Что значит выражение ломать копья. Что значит ломать копья
Имеется в виду, что лицо (Х) пытается доказать другому лицу или группе лиц (Y) свою правоту, отстоять свои интересы или добиться чего-л. Часто говорится с иронией. реч. стандарт. ? {1} Активная длительная ситуация: Х ломает копья с Y-ом. Часто в сочетании с сущ. по пустякам. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.
Андрей наотрез отказался участвовать в этом "буме", как он сказал Борисову. - Стоит ли ломать копья по пустякам, - усомнился Борисов. Д. Гранин, Искатели.- Вот, вот, - словно обрадовался Костюков. - Так, может быть, вместо того, чтобы с ним копья ломать , стоило бы и о других рыбаках подумать? А. Чаковский, У нас уже утро.
Стоит ли ломать копья , тянуть на себя лоскутное одеяло власти, существующей только в речах да на бумаге? Не лучше ли активнее заняться делом - поиском возможностей накормить горожан, очистить город, позаботиться о будущей зиме? Труд, 1991.
Читал, как все публично отхлестали меня? - Нет, за что же? - За правду. - За какую правду? - Вот видишь, и ты говоришь: за какую? <...> - Я имел в виду, значительная или незначительная правда, стоило или не стоило из-за неё копья ломать ? А. Ананьев, Годы без войны.
Помнишь, как мы культуры на твоём кордоне сажали? Сколько воды с тех пор утекло в Саватейке. Вот и ты уже лесничий. Дело прошлое, пришлось из-за тебя копий поломать . В. Марченко, Равновесие.
Критики ломают копья , споря, нужно ли дифференцировать зрителей обычного и "трудного" фильма, но я ни разу не слышал, чтобы предлагали дифференцировать зрителей кинокомедии. ЛГ, 1975.
Об этой конференции Виктор Петрович узнал много позже. Узнал от Маши. - Вот вы какая популярная личность, Виктор Петрович! - под конец пошутила Маша. - Даже копья вокруг вас ломают . С. Баруздин, Два измерения, или Вариации на медицинские темы.
Ничего не скажешь - симпатичные парни <...>. Какие дураки когда-то ломали копья по поводу узких штанов! Ведь это красиво. В. Быков, Мёртвым не больно.
Да что ты копья ломаешь за этого Евтушенко? Не всегда он пишет хорошо, иногда и плохо. (Реч.)
Вы спорите, а народ живёт, работает, плодится, и ему дела нет до ваших споров. Вы сшибаетесь, ломаете копья , а сражение ваше никого не волнует <...>. А. Ананьев, Годы без войны.
Батюшки! Алексей Васильевич, да вы ли это? - радостно воскликнул Белинский и обнял Кольцова. - Сюрприз, ей-богу, сюрприз! Вот славно, что приехали, ведь мы тут из-за вас копья ломаем ! В. Кораблин, Жизнь Кольцова.
Как мы полюбили ломать копья там, где для этого нет ни оснований, ни смысла. Труд, 1991.
культурологический комментарий: фразеол. в форме изломити (приломити) копiе часто встречается в древнерусском языке (в Лаврентьевской, Ипатьевской летописях и др., в "Слове о полку Игореве", в "Сказании о Мамаевом побоище" и др.). Восходит к средневековым турнирам, во время которых конные рыцари, состязаясь в силе и умении владеть оружием, сражались на копьях . Во время таких сражений копья часто ломались. (Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Опыт этимологического словаря русской фразеологии. М., 1987. С. 75; Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 1998. С. 299, 300.) В образе фразеол. заложена метафорическая аналогия "борьба на копьях - словесный спор" (орудие борьбы - копьё , орудие спора - слово). фразеол. в целом ранее представлял собой символ единоборства, а в настоящее время выступает как стереотип ожесточённого спора, дискуссии. В других европейских языках есть сходные образные выражения; напр., в нем. - mit jmdn. Lanze brechen, во франц. - rompre une lance avec qn. See:
КОПЬЯ ЛОМАЮТСЯ
- ЛОМАТЬ в Словаре воровского жаргона:
- 1) допpашивать, 2) пpовеpять, 3) … - ЛОМАТЬ в Энциклопедическом словаре:
, -аю, -аешь; ломанный; несов. 1. что. Сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на части, отделять части … - ЛОМАТЬ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
лома"ть, лома"ю, лома"ем, лома"ешь, лома"ете, лома"ет, лома"ют, лома"я, лома"л, лома"ла, лома"ло, лома"ли, лома"й, лома"йте, лома"ющий, лома"ющая, лома"ющее, лома"ющие, лома"ющего, лома"ющей, … - ЛОМАТЬ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка:
-"аю, -"аешь, нсв; слом"ать (к 1-5 знач.), сов. 1) (что) Сгибая или ударяя с силой, разделять на … - ЛОМАТЬ в Тезаурусе русской деловой лексики:
- ЛОМАТЬ в Тезаурусе русского языка:
Syn: нарушать, разрушать, рушить, разламывать, разваливать (редк.), отламывать, переламывать, разрушать Ant: строить, созидать, … - ЛОМАТЬ в Словаре синонимов Абрамова:
разломать, дробить, раздроблять, разбивать, расколотить, расшибить, сокрушать. См. переменять || Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать, копья … - ЛОМАТЬ в словаре Синонимов русского языка:
Syn: нарушать, разрушать, рушить, разламывать, разваливать (редк.), отламывать, переламывать, разрушать Ant: строить, созидать, … - ЛОМАТЬ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
несов. перех. и неперех. 1) перех. Сгибая, перегибая или ударяя, силою разделять на части, на куски. 2) перех. Добывать, собирать, … - ЛОМАТЬ в Словаре русского языка Лопатина:
лом`ать, -`аю, … - ЛОМАТЬ в Полном орфографическом словаре русского языка:
ломать, -аю, … - ЛОМАТЬ в Орфографическом словаре:
лом`ать, -`аю, … - ЛОМАТЬ в Словаре русского языка Ожегова:
преодолевая сопротивление, уничтожать Л. сопротивление врага. Л. старые обычаи. ломать сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на … - ЛОМАТЬ в Словаре Даля:
(ломаю; неопределенное, длительное); ломить (ломлю, окончательное, близкое к однократному), ломнуть (однократное), ламывать, ламливать (прошедшее многократное), гнуть что до надседу, разделять … - ЛОМАТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
ломаю, ломаешь, несов. (к сломать). 1. что. Сгибая, перегибая (какой-н. твердый предмет), силою разделять на куски, на части. Ветер ломает … - ЛОМАТЬ в Толковом словаре Ефремовой:
ломать несов. перех. и неперех. 1) перех. Сгибая, перегибая или ударяя, силою разделять на части, на куски. 2) перех. Добывать, … - ЛОМАТЬ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
несов. перех. и неперех. 1. перех. Сгибая, перегибая или ударяя, силою разделять на части, на куски. 2. перех. Добывать, собирать, … - ЛОМАТЬ в Большом современном толковом словаре русского языка:
I несов. перех. 1. Сгибая, перегибая или сильно ударяя, разделять что-либо на части, на куски. 2. Добывать, разбивая, разламывая что-либо … - МЕТАНИЕ КОПЬЯ;"ФАТИМА УАЙТБРЭД"
Метание копья: 77,44 мФатима Уайтбрэд, Штутгарт, Германия, 28 августа 1986 … - МЕТАНИЕ КОПЬЯ;"СТЕФЕН ДЖЕЙМС БЭКЛИ" в Книге рекордов Гиннеса 1998 года:
Метание копья: 91,46м Стефен Джеймс Бэкли, Окленд, Новая Зеландия, 25 января 1992 … - МЕТАНИЕ КОПЬЯ;"ПЕТРА ФЕЛКЕ" в Книге рекордов Гиннеса 1998 года:
Метание копья: 80,00 м Петра Фелке(ГДР) Потсдам, Германия, 9 сентября 1988 г. … - МЕТАНИЕ КОПЬЯ;"ДЭВИДИНГВОЛЛ" в Книге рекордов Гиннеса 1998 года:
Рекордную дальность броска -258,63 м - продемонстрировал 15июля 1995 г. в Авроре, шт. Колорадо, США, Дэвид Ингволл. В подобных соревнованиях … - КОПЬЯ ОГНЕННЫЕ в Галактической энциклопедии из научно-фантастической литературы:
Он сделал знак рукой, и два солдата подняли свои длинные громоздкие копья, стволы которых уже начали накаляться. Огненные копья были … - КОПЬЁ в Энциклопедическом словаре:
, -я, мн. копья, -пий, -пьям, ср. Колющее или метательное оружие на древке. Метание копья (вид легкой атлетики). - Копья … - ЛОМАТЬ (03) в Словаре Даля:
жен. принадлежность, свойство ломоватого. Ломовитый, дюжий, дебелый, плотный, здоровый. Ломливый человек, чванный, спесивый, кто важничает собою, заставляет ухаживать за собою, … - ЛОМАТЬ (02) в Словаре Даля:
жен. дробь, менее целого, единицы. Ломаная посуда, битая. Ломаный человек, лошадь, измученный тяжкими трудами, грубой работой, избитый лошадью. Ломишник собир. … - ХЛЕБ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-08-06 Time: 11:23:49 = Б = * Барам косим, а себе хлеба просим. * Баснями закрома не наполнишь. * … - САНЬКЯ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-03-08 Time: 10:39:19 Цитаты из романа «Санькя» (автор Захар Прилепин) * Саша приметил неподалеку за оградой автобусы, помеченные … - АРМЕЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ в Цитатнике Wiki.
- ФРАНТОВ СТЕПАН ФЕДОРОВИЧ в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Франтов Степан Федорович (1877 - 1938), псаломщик и регент, мученик. Память 22 … - МЕТАНИЯ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
легкоатлетические, упражнения в метании диска, копья, молота и других спортивных снарядов, а также в толкании ядра на дальность. М. включены … - ШКОЛЬНЫЕ ИГРЫ
Каждое отправление тела (дыхание, кровообращение, движение и проч.) сопровождается тратой вещества и силы (энергии), которые затем снова накопляются на случай … - ШЕКСПИР, ВИЛЬЯМ
- в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(??????) — в значении тесно сомкнутой боевой линии встречается уже в Илиаде (VI, 6; XI, 90; XIX, 158), причем построение … - РУНЫ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона.
- ОРУЖИЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
b43_202-1.jpg ОРУЖИЕ. Русское оружие до начала XVIII в. (доспехи, шлемы и щиты см. под этими словами). 1. Шлем. 2. Ерихонка. … - КОПЬЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
в простейшем своем виде заостренная палка. Для большей твердости заостренного конца он иногда обжигается на огне (в Австралии, Меланезии, Америке, … - ДОСПЕХ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
Д. называется предохранительное вооружение для защиты отдельных частей тела воина и его лошади, а в более тесном смысле — только … - ГИМНАСТИКА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
приемы и способы систематич. движений тела или отдельных его частей с целью укрепления или развития ловкости всего организма или особенного … - ГИЛЯКИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона.
- ГЕРБ, ГЕРБОВЕДЕНИЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Геральдика). Гербом называется наследственно передаваемое символическое изображение, составленное на основании известных правил. С незапамятных времен вошли в употребление символические знаки, … - БЕЛОЕ ОРУЖИЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(или холодное)так называется оружие, употребляемое для рукопашного боя, где поражение противнику может быть нанесено ударом, разрезом или уколом; согласно с … - ШКОЛЬНЫЕ ИГРЫ
? Каждое отправление тела (дыхание, кровообращение, движение и проч.) сопровождается тратой вещества и силы (энергии), которые затем снова накопляются на … - ШЕКСПИР, ВИЛЬЯМ
- ХРИСТИАНСТВО в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- ФАЛАНГА, ФОРМА ПОСТРОЕНИЯ ВОЙСКА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(??????) ? в значении тесно сомкнутой боевой линии встречается уже в Илиаде (VI, 6; XI, 90; XIX, 158), причем построение … - РУНЫ * в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- ОРУЖИЕ* в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? О. называются орудия, изготовленные человеком для борьбы со своими врагами, людьми или зверями. Способом употребления О. обусловливаются различные роды … - КОПЬЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? в простейшем своем виде заостренная палка. Для большей твердости заостренного конца он иногда обжигается на огне (в Австралии, Меланезии, … - ДОСПЕХ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? Д. называется предохранительное вооружение для защиты отдельных частей тела воина и его лошади, а в более тесном смысле? …
Что значит ломать копья?
Выражение - Ломать копья означает, что задуманное дело будет слишком сложным и для достижения цели придется потратить гораздо больше сил, времени и энергии, чем тот результат, который в итоге будет получен.
Обычно это выражение говорят тогда, когда человек на 100% не прав, но с уверенностью доказывает обратное.
Это значит прилагать неимоверные усилия не смотря на очевидные препятствия. Рьяно взяться за дело, решительно держать свои позиции в споре или диспуте. Быть готовым на многие жертвы ради достижения поставленных задач, целей.
У этого слова несколько значений. Одно из значений означает что ломать копья значет яросно спорить о чем-то доказивать свою правоту во что бы то не стало. Но при этом непонимая что спор нестоит затраченых усилий. Другими словами значет тратить время на некому ненужные разговоры, тратить время впустую.
Я понимаю это выражение слишком наверно буквально. Для меня ломать копья - значит до хрипоты отстаивать свою точку зрения, спорить, может быть даже ругаться. Ведь происхождение выражения очевидно - ломали копья в поединках рыцари или воины на поле брани. То есть когда борьба велась не на шутку и требовалось выяснить, кто сильнее. А ведь другой фразеологизма гласит, что кто сильнее, тот и прав. Конечно, сейчас это выражение не пользуется популярностью, люди стараются решать споры все-таки силой убеждения, а не физической, но актуальности и это выражение не потеряло. В общем если раньше копья ломали в поединке силы, сейчас в поединке умов.
Эта поговорка говорит о людях которые не перед какими либо трудностями не здаются, это такие люди как: химики, физики, учные, и наконец такие БОГАТЫРИ которые были раньше на Руси, это человек слова который в лепшку разобьтся и докажит сво.
Ломать копья - это бой словами. Спорят, доказывают словесными аргументами свою правоту. Чей аргумент окажется более весомым, тот и победит. Обычно такое выражение подходит к баталиям ученых и других образованных людей. Истину выясняют словами.
Фразеологизм ломать копья означает, что кто-то,не жалея своих сил, яростно отстаивает свою точку зрения в споре, упорно доказывает свою правоту, хотя и неправ, чаще всего.Одни исследователи считают,что этот оборот речи чисто славянский и возник на основе древнерусского выражения изломити (приломити) копь.
Существует и другая версия происхождения фразеологизма ломать копья. Это выражение восходит к средневековым рыцарским турнирам,во время которых рыцари, демонстрируя перед зрителя свою силу, ловкость и сноровку, часто эти самые копья и ломали. Тогда в русский язык это выражение пришло из немецкого языка.
По всей видимости, фразеологизм ломать копья возник во времена рыцарских турниров, когда во время поединков иногда ломались древка копий. В наше время, это выражение больше применяется в том смысле, что если дело того не стоит, то им не нужно и заниматься - не стоит копья ломать.
Ломать копья - значит прикладывать огромные усилия для достижения цели. Так, во время рыцарских турниров участники с такой силы наносили удары, что попросту выбивали соперника из седла или ломали копье об его щит.
Выражение ломать копья подразумевает: яростно и упорно спорить с кем-то, очень страстно отстаивать свою точку зрения, свое мнение. Фразеологизм ломать копья часто употребляют с иронией.
Например: Не лучше ли занятся делом, чем ломать копья?
1038 0
ЛОМАТЬ КОПЬЯ. ПОЛОМАТЬ КОПЬЯ. Экспрес. Ирон. Бороться за что-либо; яростно спорить о чём-либо (обычно не стоящем затрачиваемых усилий). Равноправие, за которое мы… так много ломали копий, превратится в новое закрепощение мужей (П. Боборыкин. Дома). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008
Значения в других словарях
Ломать из себя
кого. Прост. Презр. Прикидываться, принимать вид кого-либо; притворяться кем-либо с целью ввести в заблуждение кого-либо. А Нора по крайней мере не ломала из себя ни святую, ни скромницу, была сама собой (М. Чулаки. Приключенец). - Вчера Кукарачу видели в аптеке… - А Инга-то… Ломает из себя святую, словно не она ходила в любовницах Муртало… - Чует моё сердце, выпустит Муртало из них кишки (Н. Думб...
Ломать комедию
Презр. Притворяться перед кем-либо, лицемерить. Он опять взял револьвер и приставил его к виску. - Ну, раз, два… Он по-прежнему, не отрывая взора от яркой огненной точки, медлил сказать «три», ещё сам не знал: действительно ли в нём созрела решимость, или он опять только ломал комедию (Куприн. Впотьмах). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 20 ...
Ломать кости
ЛОМАТЬ КОСТИ. ИЗЛОМАТЬ КОСТИ. Устар. Экспрес. Трудиться до изнеможения, изнурять себя тяжёлой работой. Тяжело мне, свет… кости старые ломать (Тургенев. Дворянское гнездо). Эх, Егорушка, хил я стал. Поработал со своё, все кости изломал (А. Н. Толстой. Егорушка Абозов). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
