Согласно информации, взятой на сайте baotanglichsu.vn , Фам Туан родился 14 февраля 1947 г. в провинции Тхайбинь. Он окончил летно-техническое училище в СССР в 1967 г. и служил летчиком в истребительном авиаполку «Красная Звезда». Он принял участие в боевых действиях по защите северной части Вьетнама во время войны во Вьетнаме.

В середине 1972 г. он служил в эскадрилье ночных истребителей и занимался подготовкой к уничтожению бомбардировщиков B-52.

Ночью 27 декабря 1972 г. бомбардировщики B-52 нанесли авиаудары по Ханою. Фам Туан запустил две ракеты, сбил один бомбардировщик B-52 и безопасно приземлился.

Фам Туан был отобран членом шестого международного экипажа по программе Интеркосмос. Фото: Журнал «Березка»

В 1977 г. Фам Туан был отправлен на обучение в Военно-воздушной академии имени Ю. А. Гагарина в СССР. 1 апреля 1979 г. Фам Туан был отобран членом шестого международного экипажа по программе Интеркосмос.

23 июля 1980 г. в час 33 минуты ханойского времени был осуществлен запуск космического корабля «Союз-37» с экипажем в составе космонавта СССР В. В. Горбатко и космонавта Фам Туана. Они вернулись на Землю 31 июля на корабле «Союз-36». Они вместе с двумя другими советскими космонавтами выполнили задачи на орбитальной станции «Салют 6».

В газете Нянзан от 24 июля 1980 г. опубликована статья о космическом полете космонавта Фам Туана. Фото: Журнал «Березка»

В полет он взял с собой фото семьи, жены и детей, письмо, фото Президента Хо Ши Мина, Генерального секретаря Ле Зуана, горсть почвы Бадинь, Декларацию независимости, завещание Президента Хо Ши Мина, флаги Вьетнама и России и др. Все эти вещи, на которые были поставлены печать орбитальной станции, привезли обратно на Землю.

Значки, которые герой Фам Туан прикрепил к одежде при совершении космического полета. Фото: baotanglichsu.vn

Фам Туан также занимался биологическим экспериментом «Азолла» по выращиванию растений на борту международной космической станции. Он сфотографировал Вьетнам с орбиты Земли. Герой Фам Туан всего провел в космосе 7 дней 20 часов 42 минуты и совершил 142 витка вокруг Земли.

В 1980 г. подполковник Фам Туан в возрасте 33 лет был удостоен звания Героя Труда Вьетнама и награжден орденом Хо Ши Мина. В том же году он стал одним из первых иностранцев, награжденных званием Героя Советского Союза и орденом Ленина. Он является единственным вьетнамцем, которому три раза было присвоено звание Героя (Герой вооруженных сил, Герой труда Вьетнама, Герой Советского Союза).

Герой Фам Туан установил два рекорда: первый летчик-истребитель, кому удалось в воздушном бою сбить стратегический бомбардировщик В-52, и первый представитель Азии, побывавший в космосе. Два вышеуказанных рекрода, удививших весь мир, - это экстраординарные усилия Фам Туана и большие заслуги Советского Союза.

Значение ФАМ ТУАН в Современном толковом словаре, БСЭ

ФАМ ТУАН

(Pham Tuan) (р. 1947), космонавт Вьетнама, Герой Вооруженных Сил (1972), Герой Труда Вьетнама (1980), Герой Советского Союза (1980), полковник. Первый гражданин Социалистической Республики Вьетнам (СРВ), совершивший полет в космос. Полет на космическом корабле «Союз-36, -37" и орбитальной станции «Салют-6" (июль 1980).

БСЭ. Современный толковый словарь, БСЭ. 2003

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ФАМ ТУАН в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

• ФАМ ТУАН
  (Pham Tuan) (р. 1947) космонавт Вьетнама, Герой Вооруженных Сил (1972), Герой Труда Вьетнама (1980), Герой Советского Союза (1980), полковник. Первый …
• ТУАН
  (Thuanus) — см. …
• ТУАН
  (Thuanus) ? см. …
• ТУАН МАК СТЕРН
  см. ПАРТАЛОН; ТУАН МАК …
• ТУАН МАК КЭЙРЕЛЛ в Энциклопедии кельтской мифологии:
  В мифологии ирландских кельтов Туан Мак Кэйрелл - сын Старна, брат Парталона. По преданию, только он один сумел пережить мор …
• НГУЕН ТУАН в Большом энциклопедическом словаре:
  (Nguyen Tuan) (1910-87) вьетнамский писатель. В книге новелл и очерков "Тени и отзвуки времени" (1940), "Очерки Сопротивления и мира" (1955), …
• ВЬЕТНАМ
  (Vièt-Nam). I.Общие сведения В. расположен в Юго-Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Территория В. узкой полосой шириной до 600 км на …
• НГУЕН ТУАН в Современном толковом словаре, БСЭ:
  (Nguyen Tuan) (1910-87) , вьетнамский писатель. В книге новелл и очерков «Тени и отзвуки времени» (1940), «Очерки Сопротивления и мира» …
• ГИПОТЕЗА ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ АСИММЕТРИИ МОЗГА в Словаре Терминов гендерных исследований..
• СТЕФАН (ЗНАМИРОВСКИЙ)
  Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Стефан (Знамировский), архиепископ Вологодский (1879 - 1942) В миру Знамировский Николай Иванович. Родился 1879 …
• СЕРАФИМ (ЮШКОВ) в Православной энциклопедии Древо:
  Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Серафим (Юшков) (1864 - 1951), епископ б. Кузнецкий. Родился 1 апреля 1864 года. …
• ПЕТР (СОКОЛОВ) в Православной энциклопедии Древо:
  Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Петр (Соколов) (1863 - 1937), архиепископ Петровский. С таким же именем - сщмч. Петр …
• МИТРОФАН (КРАСНОПОЛЬСКИЙ) в Православной энциклопедии Древо:
  Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Митрофан (Краснопольский) (1869 - 1919), архиепископ Астраханский и Царевский, священномученик. Память 23 …
• ПАРТАЛОН, ИЛИ ПАРИТОЛОН в Энциклопедии кельтской мифологии:
  В мифологии ирландских кельтов Парталон, по легенде, считался сыном Сера и предводителем одного из вторжений в Ирландию. Одни предания приписывают …
• ИЛЬФ И в Большом энциклопедическом словаре:
  . И ПЕТРОВ Е. русские писатели, соавторы. Ильф Илья (наст. имя и фам. Илья Арнольдович Файнзильберг; 1897-1937), Петров Евгений (наст. …
• ШОТЛАНДИЯ
• ЧАН ХЫНГ ДАО в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
  Хынг Дао (Trân Hu-ng Dao), Чан Куок Туан (Trân Quôc Tuân) (1226-1300), вьетнамский полководец, организатор борьбы вьетнамского народа в период …
• РИС (РАСТ. СЕМ. ЗЛАКОВ) в Большой советской энциклопедии, БСЭ.
• УЛАР-ДОНДА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
  У.-Туан — см. …
• ПЕРЕМЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
  изменяющие по временам свою яркость. Известно в настоящее время около 250 П. звезд. К П. звездам должны быть причислены так …
• КИТАЙ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
  (см. соотв. статью). — После войны К. с Японией (1895 г.) к последней отошел о-в Формоза; затем в 1898 г. …
• БЛОКАДА МОРСК. в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
  (морск.) — Особый вид военных действий на море, посредством которого воюющие державы стараются запереть своим флотом моря, заливы, реки и …
• БИН-ДИН в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
  (Binh-Dinh) — город в Аннаме и столица провинции того же названия. Имеет красивую крепость, построенную в 1800—20 г. французскими офицерами …
• АСТРОНОМИЯ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона.
• АННАМ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
  Аннам, или Анам, собственно Нган-нам (покой юга), с 1802 г. носящий официальное название Виет-нам (блеск юга) — государство на восточном …
• НГУЕН в Большом российском энциклопедическом словаре:
  НГУ́ЕН ТУАН (Nguy/n Тu0n) (1910-87), вьетн. писатель. В кн. новелл и очерков "Тени и отзвуки времени" (1940), "Очерки Сопротивления и …
• УЛАР-ДОНДА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
  У.-Туан? см. …
• ПЕРЕМЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
  ? изменяющие по временам свою яркость. Известно в настоящее время около 250 П. звезд. К П. звездам должны быть причислены …
• КИТАЙ, ГОСУДАРСТВО В АЗИИ (ДОПОЛНЕНИЕ К СТАТЬЕ) в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
  ? После войны К. с Японией (1895 г.) к последней отошел остров Формоза; затем в 1898 г. особыми договорами уступлены …
• БЛОКАДА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
  (морск.) ? Особый вид военных действий на море, посредством которого воюющие державы стараются запереть своим флотом моря, заливы, реки и …
• БИН-ДИН в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
  (Binh-Dinh) ? город в Аннаме и столица провинции того же названия. Имеет красивую крепость, построенную в 1800?20 г. французскими офицерами …
• АСТРОНОМИЯ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
• АННАМ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
  Аннам, или Анам, собственно Нган-нам (покой юга), с 1802 г. носящий официальное название Виет-нам (блеск юга) ? государство на …
• ВЬЕТНАМ: КУЛЬТУРА - Б. ЛИТЕРАТУРА в Словаре Кольера:
  К статье ВЬЕТНАМ: КУЛЬТУРА Древний фольклор представлен циклом мифологических преданий о Государе Драконе Лака (Лак Лонг Куэне), о рождении первых …
• АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО: ДРАМАТИЧЕСКИЕ АКТЕРЫ в Словаре Кольера:
  К статье АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО АДАМС, МОД (Adams, Maude) (1872-1953) (наст. фам. Кискадден, Kiskadden), США; Питер в Питере Пэне (Peter Раn); …
• ШМЫГАТЬ
  шмыгаю, шмыгаешь, несов. 1. что. тереть, протирать (обл.). Шмыгать веревку сапожным варом. 2. чем. Быстро двигать чем-н., шаркать, тереть (разг. …
• ШКУРА в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  шкуры, ж. 1. Снятая с убитого животного кожа с шерстью. Он так мне шкуру выделал, что носится сто лет. Некрасов. …
• ШЕЯ
• ХВАТИТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  хвачу, хватишь, Сов. 1. Сов. к хватать в 1 знач.). Хватить кого-н. за рукав. Собака хватила за ногу. 2. …
• УХНУТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  ухну, ухнешь, сов. (к ухать) (разг.). 1. без доп. издать громкий, резкий звук, сильно загреметь. Вдруг ухнет гром. Вересаев. Где-то …
• УТАЩИТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  утащу, утащишь, сов. (к утаскивать). 1. что. Унести с усилием, уволочь. Утащить в склад тюки. || Вообще Унести (разг. фам.). …
• ТОЧКА в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  точки, ж. 1. Метка, значок, след от укола чем-н. острым кончиком пера, иглы и т.п.), маленькое круглое пятнышко. Пунктир состоит …
• ТАСКАТЬСЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова.
• ТАМ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  1. нареч. В том месте, в тех местах, не здесь. где трудно дышится, где горе слышится, будь первый там! Некрасов. …
• СЪЕСТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  съем, съешь, съест, съедим, съедите, съедят, пов. съешь, прош. съел, Сов. 1. Сов. к есть 2 в 1 знач. Ватрушку …

(род. 14.02.1947) - летчик-истребитель, первый вьетнамский космонавт, Герой Советского Союза (1980), Герой Вооруженных Сил ДРВ (1973), Герой Труда СРВ (1980), генерал-лейтенант авиации. Окончил авиационное училище в СССР. Служил в ВВС СРВ. Участник антиамериканской войны. 27 декабря 1972 г. в районе Ханоя на МиГ-21 первым из вьетнамских летчиков сбил бомбардировщик B-52. В 1982 г. окончил ВВА им. Ю. А. Гагарина. С апреля 1979 г. в отряде космонавтов. 23-31.07.1980 совершил космический полет на орбитальном станции "Салют-6". В настоящее время продолжает служить в ВВС Вьетнама.

Смотреть значение Фам Туан в других словарях

Дан [наст. Фам. Гурвич] Федор Ильич (лит. Псевд. Берсенев, Греков И., Д, Ф. Данилов, Дерево, Меньшев — (19.10.1871, С.-Петербург - 22.1.1947, Нью-Йорк). Социал-демократ. Сын владельца аптеки. Врач. Образование высшее. Окончил медицинский факультет Юрьевского университета (1895), работал........
Политический словарь

Либер [наст. Фам. - Гольдман] (псевд. - Либер Марк, Марк, Исааков, Бер) Михаил Исаевич (исаакович) — (24.5.1880, Вильна - 4.10.1937). Социал-демократ. Один из основателей и лидеров Бунда. Член РСДРП. Служащий. Образование высшее. Член ЦК Бунда, член ЦК РСДРП. После Февральской революции........
Политический словарь

Нгуен Туан — (Nguyen Tuan) (1910-87) - вьетнамский писатель. В книге новелли очерков "Тени и отзвуки времени" (1940), "Очерки Сопротивления и мира"(1955), "Очерки" (1976), "О мастерстве" (1986) - сочетаниеповествовательного........

Фам Туан — (Pham Tuan) (р. 1947) - космонавт Вьетнама, Герой Вооруженных Сил(1972), Герой Труда Вьетнама (1980), Герой Советского Союза (1980),полковник. Первый гражданин Социалистической Республики........
Большой энциклопедический словарь

Алданов (наст. Фам. Ландау) Марк Александрович — (26.10.1886, Киев - 25.2.1957, Ницца, Франция) - писатель, философ, химик. Сын предпринимателя-сахарозаводчика. В 1905 окончил классическую гимназию в Киеве, овладев, помимо древнегреческого........
Исторический словарь

Антонов-овсеенко (наст. Фам. Овсеенко) Владимир Александрович — (1883-1939 гг.) - политический деятель. Из семьи офицера. В революционном движении с 1901 г. Член РСДРП с 1902 г. Окончил Владимирское пехотное училище в 1904 г. Во время революции........
Исторический словарь

Габо (наст. Фам. Певзнер) Наум (неемия) Абрамович — (5.8.1890, Брянск - 1977, Уотербери, шт. Коннектикут, США) - скульптор, график, теоретик искусства. Младший брат Н.Певзнера. Родился в семье инженера. В детстве начал писать........
Исторический словарь

Дан (наст. Фам. Гурвич) Федор Ильич — (др. псевд.Ф.Береснев, А.Глебов, Ф.Данилов, Меньшевик, Над, Ф.Д.) (7.10.1871, Петербург 22.1.1947, Нью-Йорк) - политический и общественный деятель, публицист. Из еврейской семьи.........
Исторический словарь

Куренко (наст. Фам. Куренкова) Мария Михайловна — (2.1.[по др. св. 16.3.11890, Томск 17.5.1980, Нью-Йорк) - оперная и камерная певица (лирико-колоратурное сопрано), педагог. Родилась в семье купца М.Куренкова. С детства К. приобщилась........
Исторический словарь

Мартов (наст. Фам. Цедербаум) Юлий Осипович — (др. псевд.А.Б., Берг, Гамма, Дракон, А.Егоров, Ю.Кедров, Л.М., М., Л.Мартов, М-ов Л. Л.Сергеев, Нарцисс Тупорылов, Фабр, Эльмар, Ю.О., Ignotus, Martin) (12.11.1873, Константинополь - 4.4.1923,........
Исторический словарь

Минский (наст. Фам. Виленкин) Николай Максимович — (15.1.1855, с. Глубокое, Виленская губ. - 2.7.1937, Париж) - поэт, философ, публицист, переводчик. Из небогатой еврейской семьи (в 1886 принял православие). В 1875 окончил с золотой медалью........
Исторический словарь

Молотов (наст. Фам. Скрябин) Вячеслав Михайлович — (1890-1986 гг.) - советский партийный и государственный деятель, Герой Социалистического Труда (1943 г.). Член РСДРП (б) с 1906 г. После Октябрьской революции на партийной и советской........
Исторический словарь

Назимова (наст. Фам. Левентон) Алла Яковлевна — (4.6.1879, Ялта - 30.6.1945, ЛосАнджелес) - актриса, продюссер, сценарист. Младшая дочь ялтинского аптекаря, принявшего православие. В три года увезена отцом, заболевшим туберкулезом,........
Исторический словарь

Санин (наст. Фам. Шёнберг) Александр Акимович — (1869, Москва - 8.5.1956, Рим) режиссер, актер. Окончил историко-филологический факультет Московского университета. В 1887 встретился с К.Станиславским: играл в любительских........
Исторический словарь

Седых Андрей (наст. Фам., Имя Цвибак Яков Моисеевич) — (1902, Феодосия 15.1.1994) - журналист, писатель, литературный критик. Окончил гимназию в Феодосии. В 1919 нанялся матросом на пароход, шедший через Ялту в Болгарию, оттуда попал........
Исторический словарь

Скиталец (наст. Фам. Петров) Степан Гаврилович — (28.10.1869, с. Обшаровка, Самарской губ. - 25.6.1941, Москва) - поэт, прозаик, публицист. Родился в семье бывшего крепостного, столяра и гусляра. Учился в Самарской учительской семинарии,........
Исторический словарь

Сталин (наст. Фам. Джугашвили) Иосиф Виссарионович — (1879-1953 гг.) - политический и государственный деятель, Герой Социалистического Труда (1939 г.), Герой Советского Союза (1945 г.), Маршал Советского Союза (1943 г.), Генералиссимус........
Исторический словарь

Фам Ван Донг — (Pham Van Dông) (p. 1.III.1906) - вьетнамский политич. и гос. деятель. Род. в семье крестьянина в провинции Куангнам (Южный Вьетнам). Учился в Ханойском колледже. С юношеских лет стал........
Советская историческая энциклопедия

Томский (наст. Фам. Ефремов) Михаил Павлович — (1880-1936 гг.) - политический деятель. Родился в бедной мещанской семье. Окончил за казенный счет 3-х классное городское училище. С 13 лет работал на промышленных предприятиях........
Исторический словарь

Юрьевская (наст. Фам. Ленкина) Зинаида — (1896, Дерпт - 3.8.1925, Андерматт, Швейцария) - артистка оперы, концертная певица (сопрано). Юрьевская - артистический псевдоним, взят по старинному русскому наименованию........
Исторический словарь

Гипотеза Функциональной Асимметрии Мозга (фам) (гипотеза Латерализации Психических Процессов) — - определяет одну из самых важных психофизиологических характеристик деятельности мозга, основанную на диалектическом единстве двух основных аспектов: специализации........
Психологическая энциклопедия

Туан Мак Кэйрелл — В мифологии ирландских кельтов - сын Старна, брат Парталона. По преданию, только он один сумел пережить мор (чуму), погубившую всех соплеменников Парталона, и в новой........
Энциклопедия мифологии

Туан Мак Стерн — См. парталон, туан мак кэйрелл
Энциклопедия мифологии

Базаров (наст. Фам. Руднев) Владимир Александрович — (27.07(8.08). 1874, Тула - 16.09.1939) - философ, экономист, публицист. В 1892-1897 гг. учился в Московском ун-те; с 1896 г. в социал-демократическом движении; примыкал к его левому крылу; с........
Философский словарь

Богданов (наст. Фам. Малиновский) Александр Александрович — (10(22). 08. 1873, г. Соколка Гродненской губ. - 7. 04. 1928, Москва) - философ и социальный мыслитель, естествоиспытатель, политический деятель. По образованию врач. Со студенческих........
Философский словарь

Валентинов (наст, Имя И Фам. Николай Владиславович Вольский) — (1879-1964) - философ, журналист. Участник с.-д. движения, после II съезда РСДРП нек-рое время примыкал к большевикам; с 1904 г. - меньшевик; после Октября 1917 г. - зам. редактора "Торгово-промышленной........
Философский словарь

Велланский (наст. Фам. Кавунник) Данило Михайлович — (11 (22). 12.1774, г. Борзна Черниговской губ. - 15(27).03.1847) - философ. Обучался сначала в Киевской духовной академии, а с 1796 г. - в Медико-хирургической академии в Петербурге, по окончании........
Философский словарь

Деборин (наст. Фам. Иоффе) Абрам Моисеевич — (4(16). 06. 1881, м. Упино, Литва - 8. 03. 1963, Москва) - философ. В 1908 г. окончил философский ф-т Бернского ун-та. В 1907-1917 гг. - меньшевик. После Октябрьской революции порвал с меньшевиками.........
Философский словарь

Иванов-разумник, Наст, Имя И Фам. Разумник Васильевич Иванов — (13(25).12.1878, Тифлис - 9.06.1946, Мюнхен) - историк общественной мысли, социолог, литературный критик. Учился (с 1897 г.) на математическом отд. физико-математического ф-та Петербургского........
Философский словарь

Ленин (наст. Фам. Ульянов) Владимир Ильич — (10(22). 04. 1870, Симбирск (ныне Ульяновск) - 21. 01. 1924, пос. Горки (ныне Горки Ленинские Московской обл.) - общественный и государственный деятель, политический мыслитель, философ-марксист.........
Философский словарь

Ф ам Туан (Pham Tuan) - космонавт-исследователь космического корабля "Союз-37" ("Союз-36") и орбитального комплекса "Союз-36" - "Салют-6" - "Союз-37"; первый космонавт Социалистической Республики Вьетнам (СРВ), полковник Вьетнамской Народной Армии.

Родился 14 февраля 1947 года в деревне Куоктуан уезда Киен Сыонг провинции Тхай Бинь (Вьетнам) в семье крестьянина. Вьетнамец. Член компартии Вьетнама с 1968 года. В 1964 году окончил среднюю школу.

В 1965 году призван во Вьетнамскую Народную Армию (ВНА). Служил в авиации техником. Затем был направлен в СССР, где прошёл сокращённый курс военного училища лётчиков. В 1967 году вернулся на родину. Служил лётчиком в истребительной авиации ВНА, в полку "Красная звезда". Летал на МиГ-17, позже освоил МиГ-21. Самостоятельно освоил ночные полёты.

Участник антиамериканской войны. В декабре 1972 года американцы начали ковровые бомбардировки территории Северного Вьетнама. 26 декабря того же года Фам Туан вылетел на МиГ-21 на перехват группы бомбардировщиков. На цель его наводили с земли. Когда он включил радиолокационный прицел, сразу был обнаружен американскими истребителями сопровождения и атакован. С большим трудом ему удалось оторваться и вернуться на свой аэродром. На следующий день он вновь вылетел на перехват. Не включая РЛС, он подошёл к цели на близкое расстояние и пустил 2 ракеты с тепловыми головками самонаведения. Ракеты поразили стратегический бомбардировщик B-52. Таким образом он стал первым вьетнамским лётчиком, сбившем B-52, за что удостоен звания Героя Вооружённых Сил СРВ.

В 1977 году Фам Туан прибыл в Москву, где поступил в Военно-Воздушную Академию имени Ю.А. Гагарина, которую окончил в 1982 году.

В апреле 1979 года решением специальной комиссии Фам Туан был зачислен в группу кандидатов в космонавты от Вьетнама и приступил к тренировкам в Центре подготовки космонавтов.

21 июля 1980 года Государственная комиссия утвердила основной экипаж в составе командира корабля дважды Героя Советского Союза полковника В.В. Горбатко и космонавта-исследователя подполковника Фам Туана. В дублирующий экипаж вошли В.Ф. Быковский и Буй Тхань Лий.

23 июля 1980 года в 21.33 по московскому времени ракета с космическим кораблём "Союз-37" стартовала с космодрома Байконур. На следующий день в 23.02 состоялась стыковка с орбитальной станцией "Салют-6". В 2.15 (25 июля 1980 года) открылась крышка люка и на станцию вплыл Фам Туан, за ним - Виктор Горбатко. Шестой международный экипаж начал свою работу на орбите.

После переноски грузов из корабля на станцию экипаж преступил к осуществлению научных экспериментов. На станции были проведены эксперименты: "Азола" (изучение влияния невесомости на процессы роста и развития, а также морфологическую структуру высшего растения азолы пиннаты), "Кровообращение" (изучение реакции системы кровообращения на невесомость), "Биосфера-В" (дистанционное зондирование Земли), "Имитатор" (измерение температур в разных точках нагревательной камеры установки "Кристалл"), "Опрос" (продолжение советско-польского эксперимента по изучению индивидуальных особенностей психической адаптации человека к факторам среды обитания, характерной для космического полёта), "Дыхание" (определение параметров дыхания и жизненной ёмкости лёгких с помощью аппаратуры "Пневмотест-78"), "Контраст" (определение количественных и качественных изменений функции атмосферы в районах крупных городов и промышленных центров), "Экватор" (исследование свечения верхних слоёв атмосферы в районе экватора), "Полюс" (исследование вертикальной структуры основных эмиссионных линий в полярных сияниях), "Эмиссия" (исследование широтного распределения основных эмиссионных линий с спектре собственного свечения атмосферы), "Свечение" (наблюдение свечения в районах средних широт), "Халонг" (выращивание полупроводниковых кристаллов из раствора трёхкомпонентной системы висмут-сурьма-теллур), "Обмен веществ" (изучение характера обменных процессов и состояния основных регуляторных систем организма человека), "Оператор" (изучение воздействия внешних факторов на работоспособность человека).

30 июля 1980 года была проведена проверка работоспособности систем кораблей "Союз-36" и "Союз-37". Затем началась подготовка корабля "Союз-36" к возвращению на Землю. 31 июля 1980 года после проведения последнего совместного телевизионного репортажа В.В. Горбатко и Фам Туан заняли свои места в корабле. "Союз-36" отстыковался от станции и начал автономный полёт. В 18.15 спускаемый аппарат произвёл посадку в 180 км юго-восточнее города Джезказгана.

Фам Туан стал первым представителем Азии, побывавшим в космосе. Всего он провёл в космосе 7 дней 20 часов 42 минуты.

У казом Президиума Верховного Совета СССР от 31 июля 1980 года гражданину СРВ Фам Туану присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали "Золотая Звезда" (№ 11444).

Награждён орденом Ленина. 1 августа 1980 года присвоено Героя Труда СРВ с вручением медали "Золотая Звезда" и ордена Хо Ши Мина 1-й степени, а также почётное звание "Лётчик-космонавт СРВ". Награждён медалью "За заслуги в освоении космоса" (12.04.2011)

В настоящее время генерал-лейтенант Фам Туан продолжает служить в ВНА. Был начальником политического управления ВВС, затем начальником Главного управления оборонной промышленности Министерства обороны СРВ. В 2001 году удостоен Международной премии имени Петра Великого.