Откуда произошел фразеологизм душа в пятки ушла. Поговорки, присказки … старые русские выражения …

Уникальное это языковое средство - фразеологизм. Им можно заменять скучные, приевшиеся слова. Белинский считал их зеркалом русской культуры.

Познакомимся с выражением "душа в пятки ушла".

Значение фразеологизма и происхождение

Это крылатое выражение пришло к нам ещё из Древней Греции. Уже тогда эллины заметили, что когда человек сильно напуган, то скорость его бега увеличивается.

В своей "Илиаде" Гомер впервые произнёс эту фразу: "...у всех отвага в ноги ушла".

Позже это выражение укрепилось в русском языке в своей нынешней форме - "душа в пятки ушла".

Значение фразеологизма - перетрусить, испытать очень сильный страх.

Синонимы

Подобный фразеологизм можно заменить другими словами и выражениями. Когда человеку очень страшно, он может сказать, что у него мороз или мурашки по спине пробегают. Это выражение связано с нашими ощущениями. Ведь действительно у любого человека страх вызывает такие реакции организма.

Также мы можем выразить это чувство следующими выражениями: "кровь стынет в жилах", ещё говорят, что она "леденеет в венах". Они также связаны с нашим организмом. Учёные доказали, что стресс, вызванный страхом, сгущает кровь, что может стать причиной тромбоза у человека.

Когда вам очень страшно, можно сказать, что у вас встают". А ещё говорят, что они "шевелятся".

И эти фразеологизмы основаны на ощущениях и реакциях нашего организма.

Вы наверняка видели, как кошки, завидя собаку, выгибают спину с поднятой вверх шерстью. Это реакция организма на страх - желание стать больше. Таким образом тот, кто боится, пытается сам принять устрашающий вид. Такая же защитная реакция встречается и у людей: волосы поднимаются вверх и по коже "бегут мурашки".

Примеры из литературы

Рассмотрим отрывок из рассказа "Уездный лекарь" знаменитого российского писателя И. С. Тургенева: "Я их уверяю ... , а у самого душа в пятки уходит ."

Здесь рассказчик описывает состояние души врача, когда он боится за исход болезни, но приходится успокаивать родственников. Здесь "душа в пятки" уходит за чужих людей. Хотя это не свойственно человеческой природе.

«Фразеологизмы в русской речи» - Какие бывают фразеологизмы. Слово «умный». Слово «метко». Рог изобилия. Фразеология в нашей жизни. Фразеологический зверинец. Фразеологизмы. Смысл оборотов. Сизифов труд. Вспомните выражения. Тянуть канитель. Почему не жалеют казанскую сироту. Фразеологические обороты. Пожелтела трава. Устойчивые обороты.

«Фразеология» - Плясать под чужую дудку. Фразеологический словарь. Лексическое значение. Тянуть кота за хвост. Работа в группах. Воспрянуть духом. Фразеология. Ошибки в употреблении фразеологизмов. Распределить фразеологизмы по сфере употребления. Познакомить учащихся с фразеологизмами. Близкий друг. Прочитайте. Сфера употребления фразеологизмов.

«Фразеологизмы и их значения» - Фразеологизм “Зарубить на носу”. Фразеологизм “Гоголем ходить”. Фразеологизмы. Происхождение. Зарубить на носу. Филькина грамота. Лексически неделимое и целостное по значению словосочетание. Фразеологизмы на все случаи жизни. Гоголем ходить. Источники фразеологизмов. Знать назубок.

«Фразеологизмы с растениями» - Проще пареной репы. Хрен. Пищевые вещества. Редька. Перец жгучий. Овощи - лекари. Целебный огород и фразеологизмы. Лечебное применение пищевых растений. Культурные растения. Лук репчатый. Значения фразеологических оборотов. Продолжите предложения. Горох. Репа. Предложение с фразеологизмами. Выберите из данных в скобках слов те, которые используются в приведённых фразеологических оборотах.

«Короткие фразеологизмы» - Кричать во всю Ивановскую. Маяк в Александрии. Кот наплакал. Водить за нос. Ни пуха ни пера. Повесить голову. Зарубить на носу. Мавзолей в Галикарнасе. Статуя Зевса в Олимпии. Почему мы так говорим. Чудо света. Ломать голову. Восьмое чудо света. Фразеологизмы. Как две горошины. Бить баклуши. Тянуть кота за хвост.

«Слова-фразеологизмы» - Знакомство с фразеологизмами. Замени фразеологизмом. Словарный запас. Мама так вкусно готовит. Подобрать слова-синонимы к фразеологизмам. Фразеологизмы. Подбери фразеологизм к иллюстрации. Баклуша. Продолжи. Дополнить фразеологизмы. Продолжи предложение.

Всего в теме 21 презентация

Сердце екнуло. Душа в пятки ушла.
См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

  • - Душа въ пятки ушла. Ср. Ну, говорю имъ, не трусить!... А у нихъ ужъ душа въ пятки ушла! такъ и трясутся! Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь въ пятки, Какъ посредникъ налетитъ. Некрасовъ...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • - у кого Ощущение сильного страха, испуга. ✦ У X-а. Порядок слов-компонентов фиксир. - У меня. Сами посудите: тут - военный комендант, по бокам два барбоса при шашках, а за спиной - фельдшерица...
  • Фразеологический словарь русского языка

  • - у кого Возникает ощущение сильного страха, испуга, робости, волнения. Имеется в виду, что лицо испытывает сильную эмоциональную реакцию на какое-л. пугающее или волнующее событие или сообщение, что часто...

    Фразеологический словарь русского языка

  • - /ушла Разг. Кто-либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… ; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…...
  • - душа в пятки уходит/ушла Разг. Кто-либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… душа в пятки уходит; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…...

    Учебный фразеологический словарь

  • - ДУША В ПЯТКАХ у кого. Разг. Экспрес. О том, кто испытывает сильный страх, испуг. А он как посмотрит на меня из-под чёрных очков, поджилки затряслись и душа в пятках...
  • - ДУША УХОДИТ В ПЯТКИ у кого. ДУША УШЛА В ПЯТКИ у кого. Разг. Экспрес. Кто-либо трусит, испытывает сильный страх...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - ДУША УХОДИТ В ПЯТЫ у кого. ДУША УШЛА В ПЯТЫ у кого. Устар. То же, что Душа уходит в пятки у кого. - И вы дали себя перевязать и пересечь, как бабы! Что за оторопь на вас напала? Руки у вас отсохли аль душа ушла в пяты? ...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - Сердце екнуло...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - у кого. Новг. То же, что душа в пятки ушла. Сергеева 2004, 62...
  • - у кого. Разг. Шутл.-ирон. Об очень испугавшемся человеке. ФСРЯ, 150; БТС, 290, 1379; ШЗФ 2001, 71; Жиг. 1969, 223; БМС 1998, 175; СРГА 2-1, 56; СОСВ, 66; ДП, 273...

    Большой словарь русских поговорок

  • - См....

    Словарь синонимов

  • - оторопь берет, мурашки по спине бегают, мороз по спине пробегает, мороз по коже подирает, кровь леденеет в жилах, страшно, поджилки трясутся, страх берет, мороз по коже дерет, мороз по коже пробегает, волосы на голове...

    Словарь синонимов

  • - См. испугаться.....

    Словарь синонимов

  • - прил., кол-во синонимов: 13 бросило в дрожь бросило в пот в груди что-то оборвалось в груди что-то оторвалось в сердце что-то оборвалось в сердце что-то оторвалось душа...

    Словарь синонимов

"Душа в пятки ушла." в книгах

«Ты ушла, ты ушла!..»

Из книги Угрешская лира. Выпуск 2 автора Егорова Елена Николаевна

«Ты ушла, ты ушла!..» Ты ушла, ты ушла! Ты нашла в себе силы. Полуночная мгла Разум мой поглотила. Тает твой аромат В полумраке прихожей. И минуты летят, Застывая под кожей. Небо синей грозой Бьёт беспомощно в окна. Я пойду за тобой, Ты наверно промокла. Кто из нас виноват? Не

Глава шестая. «Душа» ушла к Ротару

Из книги автора

Глава шестая. «Душа» ушла к Ротару За участие в культурной программе Олимпиады-80 Ротару была удостоена своей первой официальной награды – ордена «Знак Почета» (Пугачеву наградили званием заслуженной артистки РСФСР). Это было данью Софии не только за ее участие в

Тройки и пятки

Из книги За живой и мёртвой водой автора Воронский Александр Константинович

Тройки и пятки Я отчётливо и сейчас вижу пред собой жёлтую тяжеловесную стопочку, семь небольших золотых кружков - тридцать пять рублей - первое моё жалованье профессионального революционера. Его передала мне Наташа (Драбкина), технический секретарь нашего районного

«Пока все спят, душа ушла из дома…»

Из книги Алогичная культурология автора Франк Илья

«Пока все спят, душа ушла из дома…» Пока все спят, душа ушла из дома, На цыпочках, сняв туфли, не дыша, Как женщина, сбежавшая к другому, И не взяла с собою ни гроша. Мы здесь живём: в шкафу стоит посуда, И на окне – растения в горшках… Она уже так далеко отсюда, Что будет

Стадия 3. Координация подъема и опускания одной руки и пятки

Из книги Пробуждение энергии жизни. Освобождение пойманной в ловушку Ци автора Францис Брюс

Стадия 3. Координация подъема и опускания одной руки и пятки Ваша цель заключается в том, чтобы поднимать и опускать руку и пятку с одной стороны своего тела в унисон. В идеале ваша рука и пятка начинают и заканчивают движение вверх и вниз в одно и то же время. Это

УШЛА

Из книги Энциклопедия Третьего Рейха автора Воропаев Сергей

УШЛА (USCHLA), нацистский партийный суд. См. Следственно-арбитражный

КОРОЛЕВА-ЗОЛОТЫЕ ПЯТКИ*

Из книги Том 3.Сумбур-трава. Сатира в прозе. 1904-1932 автора Черный Саша

КОРОЛЕВА-ЗОЛОТЫЕ ПЯТКИ* В старовенгерском королевстве жил король, старик седой, три зуба, да и те шатаются. Жена у него была молодая, собой крымское яблочко, румянец насквозь так себя и оказывает. Пройдет по дворцу, взглянет, - солдаты на страже аж покачиваются.Король все

От линии талии до пятки

Из книги Целительные точки нашего тела. Практический атлас автора Коваль Дмитрий

От линии талии до пятки На этот участок стопы проецируются почки и кишечник.Почки, мочеточники, мочевой пузырьПочки находятся под диафрагмой, в задней части брюшной полости. Они, как и печень, имеют дело со всеми токсинами, микробами, инфекциями, которые попадают в

Пятки

Из книги Гомеопатический справочник автора Никитин Сергей Александрович

Пятки Пятки и подошвы чувствительны при ходьбе - Ледум.Боль в пятках, как будто они изъязвлены - Фитолякка, Цикламен, Каустикум.Онемение пяток при ходьбе; сильная тяжесть в нижних конечностях; больной должен часто садиться -

Душа от страха уходит не только в пятки

Из книги Я был бы счастлив, если бы не... Избавление от любого рода зависимостей автора Фрейдман Олег

Душа от страха уходит не только в пятки Впервые феномен отказа от себя был отмечен у охотников, которым удавалось спастись из лап диких медведей. Охотники рассказывали, что в тот момент, когда зверь нападал на них, их охватывал настоящий ужас. Несчастные переставали

Пододерматит (болезненные пятки)

Из книги Декоративные кролики автора Нерода Маргарита

Пододерматит (болезненные пятки) Распространено мнение, что причиной развития пододерматита может быть только решетчатый пол клетки. В этом есть доля правды, пододерматит действительно может возникнуть из-за содержания кролика на решетчатом полу, но это далеко не

Тактика «Смерть наступает на пятки»

Из книги 33 стратегии войны автора Грин Роберт

Тактика «Смерть наступает на пятки» Нам нелегко вообразить себе смерть: она слишком велика, слишком пугающа, и мы всеми силами стараемся избегать даже мысли о ней. Наше общество организовано так, чтобы спрятать смерть, сделать ее невидимой, держать ее на расстоянии. Эта

4. Желания левой пятки, или Логика и мотивации, которых нет

Из книги Я б в Стругацкие пошел – пусть меня научат… автора Олди Генри Лайон

4. Желания левой пятки, или Логика и мотивации, которых нет Зачастую герои произведения действуют не так, как могли (должны) были бы действовать, исходя из их характеров, взаимоотношений, статуса, умений, целей и ситуации – а так, как пожелает левая пятка автора.А желает

Душа, свободная от рабства греху, и душа, порабощенная ему

Из книги Том V. Книга 1. Нравственно-аскетические творения автора Студит Феодор

Душа, свободная от рабства греху, и душа, порабощенная ему Но совсем другое замечается за той душой, которая порабощена, подчинена страстям и находится под их властью: ее тянут туда и сюда в рабство всякая страсть, всякое мерзкое деяние. Ибо, получая приказания от диавола,

Глава 6 Прыг-скок, с пятки на носок Позиции и техника перемещений

Из книги Круги на воде автора Хорев Валерий Николаевич

Глава 6 Прыг-скок, с пятки на носок Позиции и техника перемещений Не косись пугливым оком, Ног на воздух не мечи, В поле гладком и широком Своенравно не скачи.(А.С. Пушкин)Лев Абалкин сделал движение,и вдруг сразу оказался возле стола… (А. Стругацкий, Б. Стругацкий, «Жук

19 ноября 2017

Уникальное это языковое средство - фразеологизм. Им можно заменять скучные, приевшиеся слова. Белинский считал их зеркалом русской культуры.

Познакомимся с выражением "душа в пятки ушла".

Значение фразеологизма и происхождение

Это крылатое выражение пришло к нам ещё из Древней Греции. Уже тогда эллины заметили, что когда человек сильно напуган, то скорость его бега увеличивается.

В своей "Илиаде" Гомер впервые произнёс эту фразу: "...у всех отвага в ноги ушла".

Позже это выражение укрепилось в русском языке в своей нынешней форме - "душа в пятки ушла".

Значение фразеологизма - перетрусить, испытать очень сильный страх.

Синонимы

Подобный фразеологизм можно заменить другими словами и выражениями. Когда человеку очень страшно, он может сказать, что у него мороз или мурашки по спине пробегают. Это выражение связано с нашими ощущениями. Ведь действительно у любого человека страх вызывает такие реакции организма.

Также мы можем выразить это чувство следующими выражениями: "кровь стынет в жилах", ещё говорят, что она "леденеет в венах". Они также связаны с нашим организмом. Учёные доказали, что стресс, вызванный страхом, сгущает кровь, что может стать причиной тромбоза у человека.

Когда вам очень страшно, можно сказать, что у вас "волосы дыбом встают". А ещё говорят, что они "шевелятся".

И эти фразеологизмы основаны на ощущениях и реакциях нашего организма.

Вы наверняка видели, как кошки, завидя собаку, выгибают спину с поднятой вверх шерстью. Это реакция организма на страх - желание стать больше. Таким образом тот, кто боится, пытается сам принять устрашающий вид. Такая же защитная реакция встречается и у людей: волосы поднимаются вверх и по коже "бегут мурашки".

Примеры из литературы

Рассмотрим отрывок из рассказа "Уездный лекарь" знаменитого российского писателя И. С. Тургенева: "Я их уверяю ... , а у самого душа в пятки уходит ."

Здесь рассказчик описывает состояние души врача, когда он боится за исход болезни, но приходится успокаивать родственников. Здесь "душа в пятки" уходит за чужих людей. Хотя это не свойственно человеческой природе.

Источник: fb.ru

Актуально

Разное