Что такое уровень intermediate в английском. Тест на определение уровня английского языка. Почему важно знать свой уровень языка
Зачастую при трудоустройстве работодатель интересуется у соискателя владением иностранного языка и требует его знания на уровне В1. Наличие Intermediate-уровня облегчит сдачу экзаменов и поступление в университет за границей. Владеть английским языком на уровне Intermediate – это как?
Какие уровни английского языка существуют?
Подразделение на уровни при обучении языку:
- облегчает набор студенческой группы, представители которой обладают подобными компетенциями;
- выпуск учебников;
- разработку учебных программ и методик;
- организацию тестирования и вступительных испытаний.
Разделение требуется больше преподавателям, чем обучающимся.
Выделяют:
Группа уровней | Уровни | ||
A
Начинающий пользователь (базовое владение) |
А1 | Beginner | Начальный |
А2 | Elementary | Элементарный | |
B
Независимый пользователь (уверенное владение) |
В1 | Pre Intermediate | Ниже среднего |
В1 | Intermediate | Средний | |
В2 | Upper Intermediate | Выше среднего | |
C
Продвинутый пользователь
(свободное владение, высокий уровень) |
С1 | Advanced | Профессиональный |
С2 | Proficiency | В совершенстве |
Intermediate - какой это уровень?
Главное требование нанимателей – владение английским языком на уровне Intermediate. Разрешает путешествовать, познавать неизведанное, поддерживать общение с коренными жителями, описать окружающее пространство.
Озвучивание своей позиции, обсуждение общебытовых и производственных тем, понимание сказанного на слух – существенные особенности средней ступени.
Pre Intermediate
Слушатели с уверенностью применяют на этом уровне на практике правила грамматики, но активный словарь ограничен.
По завершении уровня овладевают нужными коммуникативными навыками и поддерживают разговор на общие темы.
Upper Intermediate
На этом уровне студенты непринужденно общаются, знают углубленно грамматику. Словарный запас отличается разнообразием, осуществляется переход к чтению книг в оригинале.
В наличии возможность получить образование на западе либо трудоустроиться: работа без тесного контакта с клиентами.
Материал, которым должны владеть люди со знанием английского языка на уровне Intermediate
Грамматика
Обучающиеся разбираются:
Если Вы устали учить английский годами?
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
- Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
- Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
- Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
- Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз
Словарный запас
Колеблется в пределах от 2000 до 3000 лексических единиц. Наряду с общеразговорной лексикой, изучают общеупотребительные слова, что связываются с коммуникацией в деловой сфере. Уровень Intermediate обогащается фразеологизмами.
Обучающиеся оперируют фразами в контексте. Словарь расширяется благодаря словообразованию с помощью приставок и суффиксов, сложения основ и конверсии. Проявляют внимание к толкованию семантики, приведению близких и противоположных по значению слов.
Говорение
Вы умеете на уровне Intermediate:
Чтение
Для вас характерно на уровне Intermediate:
- понимание адаптированной литературы;
- незнакомая лексика не затрудняет чтение статей из Всемирной паутины и средств массовой информации;
- отмечается переход к чтению книг в оригинале.
Аудирование
Различается на уровне Intermediate:
- относительно полным осмысливанием при непосредственном контактировании и в звукозаписи услышанного;
- мгновенным осмыслением неадаптированных аудиозаписей , несмотря на незнание отдельных слов, акцент говорящего;
- способностью отличить выговор носителя языка от произношения некоренного спикера;
- просмотром телесериалов и фильмов с субтитрами;
- прослушиванием адаптированных либо не очень трудных оригинальных аудиокниг.
Письмо
Вы можете:
- построить предложение грамматически правильно;
- подписать поздравительную открытку, приглашение, письмо, рекламу, запрос;
- заполнить анкету, если необходимо;
- описать явления, людей и происшествия, дать комментарий.
Как узнать, что у вас средний уровень владения языком?
Проверка ступени обозначает много в овладении языком и главным образом влияет на подбор обучающей программы на уровне Intermediate.
Как корректно определиться с уровнем обучения, чтобы тестирование определило истинное положение дел? В интернете много сайтов, которые предлагают онлайн-тесты, чтобы проверить уровень. Однако не все справляются с задачей определения языковой ступени.
Стандартный тест предполагает выбор одного корректного ответа из предложенного набора. Точные ответы говорят об отличных теоретических знаниях по грамматике, но умалчивают о ваших навыках: письменной и устной речи, аудировании, чтении. Многие отвечают наобум.
Имеются тесты, которые устанавливают:
Первую вариацию рассматривают как неполноценную, потому обращаются ко второму виду теста.
Популярностью пользуются тесты на владение английским языком:
- Британский
- Американский
Экзамен IELTS годится, чтобы:
- учиться в Новой Зеландии и Великобритании, Ирландии и Канаде, Австралии;
- переехать в эти государства.
Имеются два главных типа IELTS:
- Применяется для контроля уровня Intermediate на профессиональном поприще. При стремлении трудиться или обучаться за рубежом
- General Training. Аттестовывает владение языком в каждодневных ситуациях. Для иммигрирования довольно. Складывается из:
- Собеседования с экзаменатором . При подаче апелляции осуществляется запись на диктофон. Темы разнообразны. Для проверяющего весомо услышать ваши размышления по тому или иному поводу. Принципиально звучать и выглядеть натурально. Высказывайте свои идеи, используйте накопленный опыт либо вызванные ассоциации. Когда затрудняетесь сказать что-то про музеи, подумайте, какой желаете навестить. Расскажите о своем отношении к искусству, даже если оно не пробуждает интереса.
- Письма или эссе. Даются 2 задания, где надо описать таблицу либо по указанной тематике написать мини-сочинение. Для General Training: письмо (неформальное или формальное), Academic – сочинение. При сдаче письменной части формулируют четко мысли, избегают повторов и тавтологии, последовательно освещают тему. При возникновении проблем с первым заданием не зацикливайтесь и переходите к следующему упражнению. Грамотно выполненное задание №2 оценивается выше: сконцентрируйтесь на его выполнении. Помните о требуемой длине задания: №1 – 150 слов, № 2 – на 100 слов больше. Достижение этой отметки сбережет количество баллов.
- Аудирования. Прослушивание 4 отрывков и ответы на вопросы. Записи бывают на общие темы или связываются с учебой. Представляются в форме монолога или диалога и одинаковые для всех. Чтобы сдать успешно, поможет лист с заданиями: есть шанс быстро просмотреть и обратить внимание на необходимые сведения. При плохой слышимости – непременно предупредите персонал. Контроль строится таким образом, что баллы начисляются за корректный ответ, однако, не уменьшаются за неверный.
- Чтения. Приводятся задания: ответить на вопросы, подобрать безошибочный вариант и заглавие текста, вставить вместо пропусков необходимые словоформы.
При выполнении точно следуйте инструкции. Не оставляйте без внимания смену шрифта, акцентирование, заголовки – возможно там содержится важная информация. Не сосредотачивайтесь на каждой лексеме – вопросы имеют отношение лишь к определенным факторам. Итоговая оценка выводится из баллов всех разделов: минимум – 1, максимум – 9. Обычно 6-7 баллов – это минимальный результат, который требуют в зарубежных заведениях от абитуриентов.
Курсы по уровню Intermediate
Приемлемым и простым приемом повысить уровень языка — является обучение онлайн. Самостоятельное изучение языка впору тем, у кого отсутствует возможность для посещения курсов. Минус учебы – недостаток речевой практики для уровня Intermediate. Выход — подтянуть знание языка с помощью интерактивных курсов по cкайпу. Оптимальное решение вопроса – очные курсы.
Курсы по английскому:
- Английский язык по скайпу. EnTouch-уроки – это приобретение знаний с комфортом и увлечением.
- Бизнес английский онлайн. Предпринимательство развивается быстрыми темпами. Отсюда спрос на данную услугу.
- Ускоренный английский. Неоспоримо, но факт: английский язык – средство интернационального взаимодействия и конструктивных соглашений.
- Английский с сертификатом. Большинство функций английского расчищают путь для подъема по служебной лестнице.
- Английский для школьников. Занятия для учащихся пройдут когнитивно и небезынтересно.
- Разговорный английский. Чтобы обладать чувством решительности во всякой вербальной ситуации, не помешает на онлайн-уроках бегло разговаривать.
- Английский для студентов. Иностранный язык – обязательный компонент учебного плана многих специальностей. Порой у обучающихся предмет вызывает трудности.
- Английский для взрослых . Неважно, сколько вам лет. В цене – стремление по-английски разговаривать. EnTouch окажет помощь в воплощении мечты в реальность.
- Корпоративный английский. В многообразии курсов EnTouch оказалось место для корпоративных потребителей.
- Школа Дарьи Дзюбы . Business English: Intermediate (B1).
- Курсы онлайн на «Ischool of English» .
- Global Link . Курсы для взрослых и детей.
Программа уровня Intermediate
Грамматические темы
- множественное число существительных (особые случаи), согласование подлежащего и сказуемого;
- артикль и местоимения;
- степени сравнения прилагательных и наречий;
- Present Indefinite и Present Progressive;
- Present Progressive with stative verbs;
- Past Indefinite и Present Perfect;
- Present Perfect и Present Perfect Progressive;
- Past Indefinite и Used+ Infinitive;
- Ways of Referring to the Future;
- Reported Speech;
- Indirect Questions and Imperatives (Suggestions/Requests/Сommands);
- страдательный залог и образование видовременных форм;
- Modal Verbs and their equivalents;
- предлоги;
- The Gerund и the Infinitive;
- The Complex Sentences;
- Different Types of Questions.
Разговорные темы
- Applying for a job;
- At the café;
- At the kitchen;
- Books are our friends;
- Challenge and approving the goals;
- Family affairs;
- Fashion and new trends;
- Holidays abroad;
- Mass media and newspaper;
- Modern society;
- My career;
- My personality;
- My point of view;
- Natural d;
- Old people;
- Social problems;
- Sport and health;
- The place where I live;
- The world around us;
- The way I spend my pastime/ Parties/Hobbies/Music;
- We are interested in our past;
- We learn to communicate.
Как будут развиваться ваши речевые навыки на курсе Intermediate?
Intermediate-level – стержневой период, когда развитие слушателя прогрессирует.
Приобретенные навыки имеют отличительные особенности:
Срок обучения на уровне Intermediate
На практике срок обучения находится в зависимости от увлеченности и мотивирования учащегося, а также базы знаний.
Преподавание проходит планомерно и основывается на ранее приобретенных умениях и навыках. Учебный процесс отличается интенсивностью и быстротой, когда студент активно владеет лексикой и грамматикой. При осознании пробелов в отдельных темах не стоит расстраиваться.
Целесообразно попытаться усвоить требуемый материал в полном объеме, чтобы достигнуть необходимого уровня, а затем безбоязненно осуществлять переход на новый уровень. На учебу во втором случае понадобится больше усилий и времени, однако в итоге у учащегося будет полновесное представление обо всех языковых составляющих.
Следующие уровни представляют собой углубление и расширение активного словаря и концентрацию на языковых микродеталях и нюансах.
Книги для чтения на уровне Intermediate
Наилучшие помощники и друзья для изучающих язык международной коммуникации.
Список книг, которые используются в образовательном процессе:
- Nevil Shute. On the Beach / На берегу. Novel. (1957);
- The Curious Case of Benjamin Button / Загадочная история Бенджамина Баттона. Story (1922);
- Mark Twain. The Prince and the Pauper / Принц и нищий. Historical nove;
- Live and Let Die / Живи и дай умереть. Thriller. (2010);
- Lewis Carroll. Alice Through the Looking Glass / Алиса в Зазеркалье. Books for children. (2013);
- Dal Road. Matilda / Matilda. Books for children;
- Mario Puzo / The Godfather / Крестный отец. Fiction (1999);
- Arthur Conan Doyle. Short stories / Короткие рассказы (2012);
- Alexandre Duma. The Three Musketeers / Три мушкетера. Fiction;
- Seven-Day Magic / Семь дней волшебства. Books for children (2004);
- English Fairy Tales / Волшебные сказки Британии (2008);
- Henry. The Gift of the Magi / Дары волхвов. Story;
- Romeo and Juliet / Ромео и Джульетта. Tragedy (2010);
- Treasure Island / Остров сокровищ. Adventure novel. (2008);
- Wilkie Collins. The Woman in White / Женщина в белом. Fiction.
Учебники для уровня Intermediate
- Английский язык: сервис и туризм (Н.Е.Королева, Э.З.Барсетян, А.М.Сербиновская);
- A Frequency Dictionary of Russian: core vocabulary for learners. Sharoff S., Umanskaya E., Wilson J. (2013. – 400 с.). Справочник;
- Business Grammar Builder Macmillan;
- Business Resource Book Oxford;
- Essential English for Foreign Students (C.E. Eckersley, 2002);
- Communicating in Business Cambridge;
- English Result Intermediate Workbook with Key + MultiROM-E;
- Headway Business English;
- Language to go. Araminta Crace, Robin Wileman;
- Market Leader. David Cotton, David Falvey, Simon Kent;
- New Opportunities;
- New Cutting Edge. Sarah Cunningham, Peter Moor;
- Teach Business English Cambridge;
- Учебники «Практический курс английского языка» лингвиста, доктора филологических наук В. Д. Аракина в 5 томах;
- Я хочу и буду знать английский. Т.И.Арбекова, Н.Н.Власова, Г.А.Макарова.
Фильмы и сериалы для уровня Intermediate
Англоязычные киноленты годятся для тренировки и отработки аудиотивных навыков.
- Desperate Housewives / Отчаянные домохозяйки (2006). USA. Comedy, detective, romance, drama;
- Restless / Неспокойная (2012). Great Britain, Germany. Romance, drama;
- Come Sunday / Еретик (2018). USA. Drama;
- The White Princess / Белая принцесса (2017). USA. Drama;
- The Marvelous Mrs. Maisel / Удивительная миссис Мейзел (2017). USA. Drama, comedy;
- White Collar / Белый воротничок (2009). USA. Drama, crime, comedy;
- Paterno / Патерно (2018). USA. Drama, biography;
- War & Peace / Война и мир (2016). Great Britain. War, romance, drama;
- The 15:17 to Paris / Поезд на Париж (2018). USA. Historical;
- The Kennedys After Camelot / Клан Кеннеди: После Камелота (2017). Canada, USA. Historical, drama;
- Peter Rabbit / Кролик Питер (2018). Australia, USA. Cartoon, family;
- Jonathan Strange & Mr Norrell / Джонатан Стрендж и мистер Норрелл (2015). Great Britain. Fantasy;
- Kickboxer: Retaliation / Кикбоксер возвращается (2018). USA. Drama, thriller;
- The Lost Room / Потерянная комната (2006). USA. Science fiction, fantasy, thriller;
- Lost / Остаться в живых (2006). USA. Science fiction, thriller, adventure;
- American Gods / Американские боги (2017). USA. Detective, fantasy;
- Happy! / Хэппи (2017). USA. Fantasy, crime, thriller, comedy, detective;
- McMafia / МакМафия (2018). USA, Great Britain. Thriller, drama, crime;
- Game Night / Ночные игры (2018). USA. Thriller, comedy, detective, crime;
- Bent / Склонность / (2018). USA, Spain. Thriller, crime.
Учебники по грамматике для уровня Intermediate
- Голденков М.А. Street English. Для ленивых, для неусидчивых, для тех, кто не знает английского, для тех, кто думает, что знает. (2003. – 224 с.);
- Иванцов English Grammar Untangled. (2012. – 123 c.);
- Литвинов П.П. 2000 английских выражений. Техника запоминания. (2010. – 320 с.);
- Матвеев С.А. Английский язык для среднего уровня. Уровень В1. (2016.– 160 с.);
- Третьяков Ю.П. Американский вариант английского языка. Учебное пособие для взрослых. Продвинутый курс. (2005. – 327 с.) + mp3;
- Хидекель С.С., Кауль М.Р., Гинзбург Е.Л. Трудности английского словоупотребления. (2002. – 175 с);
- Черниховская Н.О. 200 диалогов на английском на все случаи жизни. (2014. – 336 с. + mp3);
- Черниховская Н.О. Современные английские слова и выражения + Сленг. (2013. – 496 с.) + mp3;
- Collins Cobuild Basic Grammar / Основы английской грамматики (2004. – 240 с.);
- Elaine Walker, Steve Elsworth. New edition Grammar Practice for Upper Intermediate;
- Grammar Games Oxford;
- Джина Каро. English Grammar from A to Z. / Английский для наших в 2-х томах (1998. – 265 с.);
- Macmillan English in Context;
- Raymond Murphy. English Grammar in Use;
- Reward Resource Pack Macmillan.
Как повысить уровень Intermediate?
Главная задача при обучении на уровне Intermediate – погрузиться целиком в английский язык. К тому же уделяют внимание тематике, что вызывает интерес и имеет непосредственное отношение к трудовой деятельности.
Данные стратегии разрешат поднять уровень иностранного языка в будущем:
- Применяйте языковые навыки каждодневно в быту. Смените настройки языка в девайсах, гаджетах, имейл-корреспонденции, аккаунте в соцсетях. Составляйте перечень дел и запросы для поисковика на иностранном, не используйте перевод. Запишитесь в разговорный клуб.
- Чтение по-английски – лучшее учение . Предпочтительнее читать публикации из популярных журналов или газетные новости. Обучаетесь либо заняты в области международных отношений, предпринимательства и коммерции – пора переходить на англоязычные издания: The Week, либо The Washington Post — можно бесплатно скачать в Интернете. Помните о пометках, особо старайтесь учить идиомы.
- Регулярно прослушивайте аудио-подкасты и просматривайте видео-файлы, слушайте аудиокниги. Выдвигайте на первый план ту разновидность английского, что вам требуется: австралийскую, британскую или американскую.
- Расширяйте словарь. Однако не методом зубрежки и не в большом объеме. Используйте для запоминания контекст, группируйте по тематическому принципу вокабуляр, это позволит выучить слова. Развивайте воображение, составляя истории с новой лексикой.
- Совершенствование речевых навыков невозможно без разговорной практики , которая составляет 80 %. урока на уровне Intermediate, для этого понадобится либо англоязычный друг, либо учитель.
- Если обожаете поп-музыку, есть повод отправиться с подругой или другом в караоке. Можно отыскать любимые песни в сети и петь дома. Не скромничайте!
Какие уровни владения языком существуют
Intermediate — какой это уровень? Для описания уровней английского языка используется немного иная система, чем с другими языками. В соответствии с Европейским языковым портфолио (CEFR), владение языком определяется следующими уровнями A1, A2, B1, B2, С1, С2.
В случае английского языка все уровни получают дополнительное название от Beginner до Advanced. Связано это с тем, что система уровней английского сложилась до введения CEFR. Краткая характеристика каждого уровня с точки зрения знаний студента выглядит так:
Элементарное владение | А1
Beginner | Студент понимает короткие сообщения на английском языке, может рассказать о себе, о своей работе и свободном времени, сориентироваться в стандартных бытовых ситуациях. Понимание на слух в основном привязано к опознаванию отдельных слов и выражений. Навыки письменного общения минимальны. |
Elementary | Студент может относительно подробно рассказать о себе, о событиях прошлого, о планах на будущее. Владеет тремя-четырьмя базовыми временными формами. Речь медленная, возможны отдельные ошибки даже в базовых формах. Опознает знакомые слова и выражения в устных сообщениях. | |
Самостоятельное владение | Pre-Intermediate | Студент понимает устные и письменные сообщения на нормативном языке, может принять участие в несложной беседе, сориентироваться в большинстве стандартных ситуаций. Может рассказать о прошлых событиях, о планах на будущее, вести беседу на абстрактные темы при поддержке собеседника. Основные грамматические формы в целом устойчивы. |
Intermediate | На этом уровне происходит переход от диалогической к монологической речи. Студент стабильно употребляет базовые грамматические формы, может в ограниченном объеме выражать оттенки значений. Начинают осваиваться такие речевые жанры, как презентация, рассказ, пересказ. Понимание на слух позволяет воспринимать неадаптированные сообщения, улавливать их общий смысл, а также значительную часть деталей. | |
Свободное владение | Upper-Intermediate | Студент может свободно ориентироваться в обширных текстах на английском языке, время от времени используя словарь. Речь среднего темпа, с элементами-связками, что позволяет эффективно работать с монологическими жанрами. Студент испытывает некоторые трудности с выражением абстрактных идей, но в большинстве случаев эти трудности преодолимы. Начинается автоматическое использование не-базовых грамматических форм. |
С2
Advanced | Студент понимает любое сообщение - устное или письменное, владеет оттенками слов и идиомами. Свободно общается в подавляющем большинстве ситуаций, не нуждается в услугах переводчика или посредника при общении с носителями языка. Владеет большей частью грамматических средств языка. |
На самом деле, уровни английского языка не полностью соответствуют уровням CEFR. Например, уровень Elementary захватывает только часть A2, более точно его можно было бы описать как промежуточный уровень A1 - A2, но для простоты эти мелочи обычно игнорируются.
Что нужно знать на уровне Intermediate (интермидиэйт)
Как видно из таблицы, все уровни делятся на три большие группы: элементарное владение, самостоятельное владение и свободное владение. Подразумевается, что на уровнях Beginner и Elementary студент может поддерживать разговор, опираясь во многом на речь собеседника, на Pre-Intermediate и Intermediate - общаться более самостоятельно, а на самых высоких уровнях - однозначно и полно выражать свои мысли и эмоции на языке.
Чаще всего после обычной школы и неязыкового ВУЗа люди владеют языком на уровне до Pre-Intermediate. Несмотря на то, что в системе CEFR уровни Pre-Intermediate и Intermediate родственны, между ними есть существенное различие. Знание английского на уровне Intermediate подразумевает умение общаться не только в ситуации диалога, но строить достаточно длинные монологические сообщения. Поэтому вопрос о преодолении «языкового барьера» часто связан именно с переходом на Intermediate (интермедиат) уровень английского языка. Чтобы это сделать нужно не просто расширить словарный запас, научиться понимать носителей языка, но расширить владение словами-связками и более сложными грамматическими формами. Только после этого можно переходить на уровень Upper-Intermediate.
Уровень Intermediate - это минимальный уровень, достаточный для более или менее свободного общения на языке на любую тему. Человек с такими знаниями сможет найти выход из любой ситуации, решить любую бытовую проблему. Кроме того, только на этом уровне формируется устойчивое знание, которое останется с вами на всю жизнь. Иными словами, если вы начали обучение с нуля, рекомендуется не прерывать его, пока не будет достигнут уровень Intermediate.
Программа уровня Intermediate
Курс предполагает освоение следующих тем :
Тема | Грамматика | Лексика |
Food | Present Simple and Continuous
Action and non-action verbs | Food and restaurants |
Sports | Past tenses | Sport |
Family | Future forms | Family, personality |
Introductions | Revision | Personal information |
Money | Present Perfect and Past Simple | Money
Numbers |
Changing your life | Present Perfect Continuous | Strong adjectives |
Transport and travel | Comparatives and superlatives | Transport and travel |
Office | Revision | In the office |
Manners | Obligation | Telephone English |
Appearances | Must, may, might, should (deduction) | Describing people |
Abilities | Can, could, be able to | -ed / -ing adjectives |
Renting a flat | Revision | Houses and flats |
The school | First Conditional and future time clauses | Education |
Dreams | Second Conditional | Houses |
Friendship | Usually
Used to | Friendship |
Describing a dwelling | Revision | Houses and flats |
Work | Quantifiers | Noun formation |
Men and women | Articles | Verbs / adjectives + prepositions |
Careers | Gerunds and infinitives | Work |
Meetings | Revision | Giving opinion |
Resume / CV | Revision | CV |
Shopping | Reported speech | Shopping |
Cinema | Passive | Cinema |
Heroes | Relative clauses | What people do |
News | Revision | Giving and reacting to news |
Luck | Third Conditional | Making adjectives and adverbs |
Crime | Question tags | Compound nouns |
Television | Phrasal verbs | Television |
Apologizing | Revision | Apologies and excuses |
Как видно из программы, в обучение входят не только бытовые, но и более абстрактные темы. Уровень знания английского языка Intermediate - это в первую очередь способность адекватно выражать свое мнение и строить монологические сообщения по самой разной тематике.
Грамматический материал включает в себя повторение базовых форм и знакомство с более сложными формами, например косвенной речью. Особенно важно овладеть так называемыми «повествовательными временами»: Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, Future in the Past , потому что именно они используются в связных текстах. Окончательное оттачивание этих форм происходит уже на уровне Upper-Intermediate.
Тест по окончании уровня включает в себя как устную, так и письменную часть. Проверяется лексика, грамматика, понимание речи на слух, способность рассказать историю и написать эссе на английском языке.
Срок обучения на уровне
Обучение занимает 80 - 100 академических часов . Основное пособие - учебник New English File издательства Oxford University Press.
Курсы по уровню Intermediate
Помимо мы также предлагаем специальный . Так как мы очень хорошо понимаем специфику этого уровня, основные виды деятельности на уроке направлены на преодоление речевого барьера и развитие самостоятельного владения языком. На занятиях много диалогических тренингов, студенты работают над презентациями и проектами, выполняют письменные задания: пишут эссе, письма, отчеты. Обучение происходит исключительно на английском языке, что развивает умение понимать речь на слух.
Для большего вовлечения студентов в процесс самостоятельного освоения языка мы следуем принципу «обучение через преподавание» (Lernen durch Lehren): под руководством преподавателя студенты объясняют друг другу лексику и грамматику, рассказывают новости, пересказывают прочитанные самостоятельно тексты.
Для повышения эффективности обучения очным урокам сопутствует работа в онлайн-системе Soho Bridge Online, где студенты могут тренировать лексику и грамматику к конкретным урокам.
Знание английского языка у разных людей будет различаться. Так, носители языка владеют им в совершенстве, иностранцы, изучающие язык достаточное количество времени, могут свободно объясняться на нем на повседневные темы, а те, кто только начал обучение или же учил английский очень давно, знает язык на начальном уровне. Разобраться, на каком же уровне человек владеет языком, не так уж просто. Для этого в интернете существуют многочисленные тесты, они действительно помогают определить владение языком. Но проверяют они в основном лексику и грамматику ученика, однако знание языка составляет не только словарный запас и умение разбираться в правилах. Поэтому на курсах иностранного языка вам предложат не только письменный тест, но и немного поговорят с каждым потенциальным студентом на иностранном языке, будут задавать ему разные вопросы и предлагать высказаться. Только после того, как ученик показал свои знания в устной и письменной речи, в грамматике и лексике, можно заявлять о его уровне владения языком.
Какие уровни владения языком существуют?
Intermediate - это средний уровень владения английским языком. Всего таких уровней 6 или 7 в зависимости от разных подходов к выяснению уровня языковой компетенции: Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, Proficiency. Иногда на курсах иностранных языков некоторые из этих уровней разбивают на подуровни, чтобы более точно определить, в какую группу записать ученика.
Что нужно знать на уровне Intermediate?
На уровне Intermediate ожидается, что он хорошо знает основные времена английского языка, умеет ими пользоваться в письменной и устной речи. Объем его словарного запаса составляет около 3-5 тысяч слов, что позволяет ученику достаточно хорошо говорить на повседневные темы, понимать английскую речь, составлять письменные тексты нормальной сложности. При этом такой ученик может допускать ошибки в речи, говорить не слишком бегло, немного запинаться или долго подбирать слова. Он хорошо понимает достаточно сложные тексты - рассказы, романы, написанные литературным языком, научно-популярные статьи, может читать новости, но не всегда хорошо воспринимает их на слух. Человек с уровнем Intermediate вряд ли сможет достаточно корректно поддерживать разговор на специфические и сложные темы, он не владеет деловой лексикой, если специально не обучался словам и выражениям с определенной спецификой.
В целом уровень Intermediate - это достаточно неплохой уровень знаний английского языка. Под него могут подпадать и те, кто владеет устной речью недостаточно уверенно, но зато прекрасно читает книги на , так и те, кто неплохо говорит, но не очень хорошо разбирается в письменных особенностях языка. Этого уровня бывает достаточно для приема на работу с требованием обязательного знания английского языка. Такой уровень владения показывают хорошие выпускники обычных школ или ученики 8-9 классов специализированных школ и гимназий с углубленным изучением английского языка.
В резюме на соискание различных вакансий в графе «владение языками» соискатели часто указывают «владение английским языком на уровне Intermediate». В переводе на русский это означает «владение на среднем уровне». К такой записи у работодателей неоднозначное отношение. Одни полагают, что это - недостаточный уровень, другие считают, что для ведения профессиональной деятельности по избранной вакансии это - вполне нормально. Так что же это за уровень? И является ли он действительно достаточным? Можно ли его усовершенствовать и как? В данной работе мы попытаемся ответить на эти вопросы.
Прежде всего, отметим, что понятие «средний» в данном случае весьма условно: ведь мы находимся не в англоязычной языковой среде, и английский язык является именно иностранным. А овладеть языком пусть даже и на среднем уровне - уже большое достижение. Ведь почему только на среднем? Язык состоит из слов, фразеологизмов, речевых конструкций. Причем многие из них и вовсе неизвестны иностранцам, а используются лишь носителями языка, а их подлинный смысл является предметом изучения языковедов (см. работы Л.В. Кошмана, И.В. Цветковой, И.А. Зимней и др.). Например, выражение «We are in the same boat» переводится (по нашему мнению) как «Мы в одной лодке», в то время как в США этот фразеологизм означает «Мы все в одинаковом положении», т.е. имеет совсем иное значение, знакомое лишь носителям языка и причем в отдельно взятой стране. Много также и различных отдельных слов и словосочетаний, которые относятся к общей лексике, но используются не так часто, как их синонимы и паронимы, привычные тем, кто изучает английский язык. Иными словами, понятие «язык» в целом можно сравнить с Москвой, в которой местные жители хорошо ориентируются, с одной стороны, но где, тем не менее, все знать невозможно даже коренному москвичу. Да и знание города совершенствуется лишь с годами, прожитыми в нем, т.е. опять же имеет сугубо эмпирический характер.
Следовательно, английский язык Intermediate - уровня является действительно нормальным явлением для большинства наших соотечественников, изучающих его. Более того, владение языком на этом уровне является результатом длительного и упорного труда: установлено, что этот уровень характерен, например, для выпускников школ с углубленным изучением английского языка с преподаванием на нем ряда предметов. Преподавание в таких школах ведется по усиленной программе, предъявляющей к ученику весьма высокие требования.
Каковы же навыки и умения у человека, знающим английский язык Intermediate ? Это - возможность общаться на различную повседневную тематику, хорошее понимание устной и письменной речи, умение переписываться на английском языке, неплохое владение его грамматикой (хотя и допускается наличие ошибок), средний словарный запас.
Ниже мы приведем краткую характеристику данного уровня применительно к основным критериям оценки языковых навыков и умений.
Диалогическая речь (беседа):
- Понимать чужое мнение, отношение и эмоции и устно выражать свои собственные;
- Выражать непонимание какой-либо ситуации и просить собеседника ее пояснить;
- Высказывать свои мысли в простой форме с использованием распространенных синтаксических конструкций;
- Общаться с чётким и понятным для окружающих произношением и интонационным выделением предложений по цели высказывания;
- Выражать личные эмоции и чувства при помощи логического ударения и интонационных средств.
Аудирование (понимание услышанного):
- Понимать основные идеи, изложенные в тексте, общий смысл из контекста и распознавать содержание услышанного;
- Узнавать и различать произношение человека, для которого английский язык не родной, и носителя языка;
- Способность понимать и отличать неофициальную и официальную письменную и устную речь в различных ситуациях.
Письменная речь:
- Заполнять различные бумаги: декларации, анкеты и т.д.;
- Писать личные письма различного содержания;
- Писать информационные официальные и неофициальные письма;
- Письменно излагать последовательность событий;
- Описывать людей, места и ситуации;
- Дополнять изложение той или иной ситуации личными комментариями;
- Просто и грамматически верно выражать свои мысли в письменном речевом высказывании.
Описанных выше навыков и умений вполне достаточно для полноценной работы в отечественной компании, по роду деятельности которой имеются ситуации, где необходимо использование английского языка. Например, такой сотрудник, используя английский язык Intermediate , может осуществлять деловую переписку с использованием общих лексических единиц, встретить иностранного партнера в аэропорту, рассказать ему о деятельности компании и т.д.
В то же время отметим, что данного уровня недостаточно для тех, кто собирается работать за рубежом или заниматься там научно-исследовательской работой. Современная практика показывает, что лица, владеющие английским языком на Intermediate -уровне, сдают международные экзамены TOEFL с результатами 5.0 или 5.5, что недостаточно, например, для поступления в иностранный университет, где ведется обучение на английском языке (проходной балл в подобных учебных заведениях по системе TOEFL, как правило, от 7.0 - А.Ч.). В этой связи необходимо отметить, что английский язык Intermediate может быть усовершенствован во всех аспектах языковых навыков и умений путем проведения специальных учебных занятий на курсах или индивидуально. При этом большинство методистов единодушны во мнении, что подготовка должна быть постепенной, т.е. поуровневой (например, от уровня Intermediate к уровню Upper-Intermediate, а затем - к уровню Advanced).
Иными словами, если Ваш уровень владения языком - средний, то вполне возможно его усовершенствовать: в зависимости от целей обучения и среды использования английского языка будет подобрана соответствующая учебная программа, необходимые пособия и средства обучения.
Intermediate level (или уровень интермедиат) – это средний, пороговый уровень владения английским языком. В Общеевропейской компетенции владения иностранным языком () ему присвоена буква B. Этот уровень находится между А (начинающий и предпороговый) и С (продвинутый, уровень носителя языка). Уровень intermediate в свою очередь делится на B1 (пороговый уровень) и В2 (продвинутый пороговый уровень). В этой статье мы подробно разберемся как преодолеть уровень Intermediate и начать общаться на английском языке без всяких ограничений.
Содержание:Владение уровнем intermediate (интермедиат) предполагает , что учащийся понимает содержание англоязычных текстов общей или специализированной тематики, может продолжительное время общаться с носителем языка на разные темы, умеет обоснованно высказывать свое мнение по различным вопросам. Словарный запас включает порядка 3000 слов.
Добившись уровня intermediate (интермедиат), многие останавливаются в обучении. Действительно, этих знаний хватает для повседневного общения, для чтения книг, просмотра фильмов на английском и путешествий. Однако если вы хотите продолжать дальше, овладеть английским в совершенстве, надолго уехать в англоязычную страну, избавиться от акцента и сравниться по уровню с носителями языка, вам предстоит еще много работы.
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
Преодоление intermediate level требует изменение вашего мышления и методов обучения. К счастью, это также означает последовательный переход к более интересным способам обучения.
Как преодолеть уровень Intermediate
Погрузитесь в языковую среду
Необязательно переезжать в англоязычную страну, чтобы погрузиться в языковую среду. Необходимые для этого материалы (видео, телевидение, аудио, книги, музыка и т.д.) доступны в любом месте, где есть интернет. Создайте собственную англоязычную среду, продолжая делать все то, что вы делаете, только используя английский язык. Для начала, пользуйтесь Google, а не Яндекс, и обязательно на английском языке. Поменяйте язык всех своих устройств (телефона, планшета, компьютера) на «english». Читайте книги и новости на английском, на нем же читайте статьи Википедии. Не стоит и добавлять, что все англоязычные фильмы, сериалы, ТВ-шоу тоже надо смотреть в оригинале.
На уровне intermediate ваша цель – уровень advanced (продвинутый), и чтобы его достичь, английского в вашей повседневной жизни должно быть как можно больше.
Фокусируйтесь на контексте, осваивая грамматику
Наверняка раньше вы откладывали на потом сложные разделы грамматики, которые почти не используются в разговорной речи. Настало время разобраться с ними раз и навсегда. Потому что, чтобы продвинуться дальше, вы должны научиться интуитивно следовать правилам грамматики, не задумываясь каждый раз, какое время использовать или какой предлог поставить. Больше читайте и слушайте грамматически правильную речь, чтобы эти правила отложились у вас в памяти. Заучивание правил поможет вам осмыслить грамматику, но понять и запомнить ее можно только с помощью практики. Не учите слова отдельно, а учите их в контексте конкретных фраз и предложений, которые в свою очередь составляют контекст длинных и коротких осмысленных текстов.
Работайте над произношением
На уровне intermediate уже недостаточно того, что носители языка вас просто понимают. «Понимая» вас, они все равно делают скидку на то, что английский язык – неродной для вас, прощают ошибки и сами говорят как можно проще. Ваша же цель на этом уровне – говорить так, чтобы англоязычный собеседник воспринимал вас на равных. Для этого очень важно избавиться от русского акцента. Особое внимание уделите букве r и сочетанию букв th. Именно они труднее всего даются русскоязычным учащимся.
Ключ к идеальному произношение заключен в трех шагах. Первый – это теория: вы узнаете, как произносятся звуки и как они сочетаются между собой. Второй – постоянная практика: вы как можно больше разговариваете, стараясь максимально приблизиться к идеальному произношению. Третий – обратная связь: вы спрашиваете мнение носителей языка о вашем произношении, просите указать на пробелы в нем и вместе разбираете, как с ними можно справиться.
Получайте удовольствие
Получать удовольствие от процесса – важное условие успешного изучения иностранного языка. Если добраться до уровня intermediate еще можно с помощью зубрежки, выполнения упражнений и заучивания лексики, то, чтобы его преодолеть, этого будет уже недостаточно. Без заинтересованности, даже одержимости английским языком вы никогда не достигните уровня advanced, если живете не в англоязычной стране, конечно.
Поощряйте себя за хорошие результаты, награждайте себя за каждый большой и маленький успех, хвастайтесь ими перед друзьями и родными. Пусть английский язык станет для вас любимым делом, а не просто очередной изучаемой дисциплиной. Хорошо, если он связан с каким-нибудь вашим увлечением. Например, если вы поклонник американского хип-хопа и старого доброго английского рока, представьте, как это круто – понимать все тексты ваших кумиров.