Помощь по Теле2, тарифы, вопросы

Старый город в Гданьске (польское название Stare Miasto) представляет собой часть (район, из нескольких объединенных между собой улиц) самого старого исторического центра города. Подобные исторические места, в виде старых городов, свойственны практически всем европейским городам.

В Гданьске, старый город имеет архитектуру, свойственную Вольному городу Данцигу (название города Гданьска до 1945 года) до Второй мировой войны. Во время Второй мировой войны в Гданьске большинство зданий было разрушено или сильно повреждено. Из всех строений довоенной архитектуры полностью уцелели, и сохранилось до наших дней лишь несколько зданий. После 1945 года вся историческая часть города, где находились основные памятники истории и архитектуры, была восстановлена согласно довоенному виду тринадцатого-семнадцатого веков.

Старый город Гданьска также называют Старое место или Глувнеё място. Именно в этой части города расположены основные достопримечательности, памятники архитектуры и истории. Гости города, приехавшие в Гданьск, сразу же отправляются в старый город. Тем более, что расположен он в самом центре Гданьска. Именно туда первым делом отправились и мы.

Гуляя по старому городу, от красоты разноцветных строений, украшенных лепниной и резьбой, просто дух захватывает. Это один из самых прекрасных старых центров Европы. Очень жаль, что многие туристы обходят это место, да и вообще небольшой польский городок Гданьск, стороной.

Пройти в старый город можно с многих сторон исторического центра. Однако главным входом, где берут сове начало центральные улицы исторического центра, являются Золотые ворота и площадь возле ворот.

Подходя к площади у Золотых ворот, в глаза бросаются старинные здания красивой архитектуры

На площади высажены декоративные кустарники и расставлены скамеечки для отдыха. А самый её центр украшает памятник миллениума - Pomnik Milenijny "Drzewo ze stali" . Этот памятник представляет собой металлическое дерево целей. Возведено к празднованию тысячелетия Гданьска в 1997 году и символизирует солидарность и дружбу людей из разных стран мира. Данное дерево всё время «растет», - время от времени к нему крепят дополнительные металлические прутья, украшенные резными металлическими птицами и символами.

Вокруг дерева всегда много туристов стремящихся сфотографироваться.

Здесь же, недалеко от памятника, расположена Башня Сломиана - Baszta Słomiana , то есть соломенная башня. Эта восьмиугольная башня, выполненная из красного кирпича, была построена во второй половине четырнадцатого века и служила для дополнительной защиты западных валов средневекового Гданьска. Названа башня соломенной в честь оригинального сооружения, когда-то она имела соломенную кровлю, которая позже была заменена плиткой.

В более поздние годы, башня также выполняла функции Пороховой башни. В 1945 году были разрушены крыша и верхняя часть стен. Полностью восстановлена башня была лишь в 1950 году.

В настоящее время башня служит одним из корпусов Академии искусств.

Справа от башни высится памятник архитектуры и истории внутри которого находится музей Янтаря или как его еще называют музей ремесел в Гданьске - Muzeum Bursztynu . Когда-то это были тюремная башня и дом пыток.

Музей был основан в 2000 году именно в бывшей тюремной башне, а открыт 28 июня 2006 года. Является филиалом Исторического музея города Гданьска.

В музее можно увидеть изделия из янтаря и познакомиться с практическим применением этого природного камня в различных аспектах жизнедеятельности человека. Можно узнать об истории янтаря, янтарных ремеслах, торговых путях, использования янтаря в медицине и в качестве магического камня, а также как материала для исследований и художественных воплощений.

Напротив музея янтаря находится то, ради чего туристы со всей Европы стекаются в Гданьск - Золотые ворота , центральный вход в старый город. Именно за этими знаменитыми воротами берут свое начало узенькие мощеные улочки и красочные исторические здания старого центра Гданьска.

К золотым воротам примыкает памятник архитектуры и искусства Санкт-Джордж братство Святого Джорджа - Dwor Bractwa sw. Jerzego .

Здание Братства из красного кирпича готического архитектурного стиля было возведено в 1494 году. Первым владельцем здания было Братство Святого Георгия. В подвале размещался тир для лучников и хранилище оборудования предназначенного для стрельбы из лука. На первом этаже в большом конференц-зале братство отмечало важные события и банкеты, проходили театрализованные выступления. В 1566 году пик купола, венчающий здание был украшено статуей Святого Георгия убивающего дракона. После роспуска братства в 1798 году здание стало собственностью города.

В 1945 году здание было частично разрушено, крыша полностью уничтожена, а внутренний интерьер сгорел. Вновь восстановлено в 1953 году. В настоящее время в здании размещается корпус школы искусств.

На фото слева из красного кирпича здание Санкт-Джордж, справа - Золотые ворота

Сами Золотые ворота - Złota Brama были возведены в 1612-1614 годах по проекту Абрахама ван дер Блоке и выполнены в стиле ренессанса. Каменные скульптуры и аттики на воротах символизируют аллегорические изображения гражданских добродетелей - Разума, Справедливости, Набожности и Согласия.

За золотыми воротами берет свое начало одна из центральных и самых знаменитых улиц старого города, улица Длуга - Dluga . Улица эта довольно широкая, для улиц старого города конечно же, вымощенная булыжниками. По обеим сторонам тянутся разноцветные пряничные домики. Вдоль тротуаров расположено большое количество кафе, пабов и ресторанов, как говорится на любой вкус и цвет.

Именно эта улица, вместе с Dlugi Targ, что в переводе означает длинный рынок, образуют Королевский тракт (Королевский путь) и по праву считаются прекраснейшими улицами Гданьска. Королевский тракт, как магнит притягивает к себе сотни туристов в любое время года.

Именно на этой улице расположены основные строения и музеи старого города Гданьска.

Гуляя по улице Длуга выходишь к основной достопримечательности города Гданьска - Главной (центральной) городской Ратуше (Ratusz Głownego Miasta Gdanska) . Здание ратуши выполнено из красного кирпича, в стиле готического ренессанса. Верх ратуши увенчан шпилем, а верхний ярус башни украшен городскими часами. Над входом в ратушу находится знаменитый барельеф львов, защищающих герб города, один из которых имеет перевернутую голову в сторону Золотых ворот.

Именно это строение некогда служило главным здание города, в котором располагался судебный орган и заседала мэрия. Оно возвышается над всем старым городом и как бы доминирует в панораме Королевского тракта.

Во время Войны мировой войны Гданьск неоднократно бомбили союзные самолеты, вследствие чего пожар уничтожил шпиль и деревянные потолки ратуши, а стены были изрядно подпорчены пулями и бомбами. Однако, перед началом военных действий, ценные реликвии из интерьера успели эвакуировать, мебель и картины были спрятаны в деревнях.

С 2000 года в здании ратуши находится Гданьский исторический музей.

За ратушей расположена центральная, главная и самая большая площадь старого города, так называемый длинный рынок - Dlugi Targ .

По периметру площади разместились красивейшие разноцветные здания с узорами из лепнины и резными украшениями. Возле домов на площади находятся различные кафе и рестораны. Вообще большое скопление кафе, пабов и ресторанов это обычное дело для любого старого города Европы. Ведь именно сюда стекаются многочисленные потоки туристов. А как известно где турист, там и деньги, а где деньги там заведения общепита и всевозможные развлечения. Помимо кафе и ресторанов на площади показывают свое мастерство свободные художники и уличные артисты.

С правой стороны площади оборудована концертная площадка.

В центре площадь украшает знаменитый фонтан Гданьска - фонтан Нептуна (Fontanna Neptuna) . Фонтан выполнен в духе морской тематике. Еще бы главный фонтан города не был посвящен морской тематике, ведь город Гданьск является довольно крупным портом на Балтийском море, а также центром нефтехимической и машиностроительной промышленности.

Все скульптуры фонтана представляют каких-либо морских существ вымышленных или реальных. На втором ярусе фонтана установлена скульптура самого известного морского сказочного существа Нептуна или как его ещё называют Тритона, держащего в реке свой трезубец. Изначально статуя тритона была голой с ярко выраженным мужским фаллосом. Однако в апреле 1988 года по случаю ежегодного технического обслуживания, по велению муниципальных властей Гданьска, обнаженное мужское достоинство было прикрыто фиговым листком.

Согласно легенде, для удачной и счастливой жизни, каждый, кто приезжает в город в первый раз, должен поцеловать статую сзади ниже спины))

Сразу за площадью находятся Главные водные ворота города, так называемые Зеленые ворота - Oddział Zielona Brama . Ранее ворота Коги. Это, пожалуй, самые старые из всех водных ворот Гданьска, впервые упоминаются в 1357 году.

Ворота четырехпроемные, расположены как бы в здании, то есть представляют собой проход через капитальное строение. Были построены голландцами. В здании ворот в настоящее время расположен филиал Национального музея и гданьская галерея фотодела - Muzeum Narodowe. Здесь проходят различные организованные выставки, встречи, конференции и шоу. В одной из комнат Зеленых ворот был оборудован один из офисов польского президента Леха Валенсы. Позже офис был передан Европейскому центру Солидарности.

Пройдя через ворота, попадаешь на старинный мост через канал реки Мотлава (Motlawa).

Мост и Зеленые ворота со стороны реки

Под мостом припаркованы разноцветные водные такси))

Здесь начинается набережная старого города. Набережная такая же красивая и уютная, как и весь старый город, если даже не красивее. Кому уж что больше нравится.

Вдоль набережной тянутся красочные старинные дома, кафе, рестораны и сувенирные лавки. Установлены лавочки для отдыха. Нагулявшись по старому городу, так приятно присесть отдохнуть на скамейку, полюбоваться видами реки и белоснежными катамаранами курсирующими по ней.

Балкончики многих домов украшены живыми цветами и декором. Очень красиво.

На набережной сосредоточено большое количество памятников архитектуры, музеев и достопримечательностей.

Самой основной достопримечательностью набережной, пожалуй, является Журавель на Мотлаве (Журав над Мотлавой) - Zuraw. Журав по праву считается старейшим портовым краном во всей Европе и символом морской истории Гданьска. Посмотреть на Журавель ежегодно стекается сотни туристов со всех уголков мира. И на нас он произвел впечатление, не красотой, а прежде всего своей необычной и столь выделяющийся из всех окружающих строений архитектурой.

Это строение одновременно исполняло функции портового крана и городских ворот. Внутри Журавеля находилось огромное деревянное колесо, которое приводилось в движение силой человеческих ног.

В настоящее время в здании Журава расположен музей - Oddział Narodowego Muzeum Morskiego, можно зайти посмотреть на механизм крана.

В здании Журавеля со стороны старого города тоже есть водные ворота, представляющие собой арочный проход.

Из старого города на эту часть набережной можно выйти с разных улиц, пройдя через водные ворота. Это такие ворота как,

- ворота, Brama Chlebnicka . Ворота пятнадцатого века, входят в число одних из самых старых из всех сохранившихся. Архитектуры поздней готики. Проход через ворота выполнен в виде острой арки. Из всех водных ворот, ворота Chlebnicka лучше всех пережили Вторую мировую войну, сгорели лишь незначительные части стен, крыши и интерьера. В настоящее время ворота имеют всё тот же вид, что и на старых довоенных фотографиях.

- ворота Сэнт-Мэри - Brama Mariacka . Ворота имеют архитектуру поздней готики. Точная дата постройки ворот неизвестна, но скорее всего ворота были построены в последней четверти пятнадцатого века, так как впервые упоминается в 1484 году. В настоящее время в здании ворот расположен археологический музей и музей наук.

- ворота, Brama Swietojanska . Ещё одни исторические водные ворота. В отличие от остальных они практически полностью современной реконструкции.

По речному каналу курсируют водные трамвайчики. Здесь же находятся остановочные пристани.

Каналы реки разделяет суша, представляющая собой небольшой участок земли. Это участок земли называют островом складов. Здесь располагаются морские склады и припаркованы грузовые суда.

Перейдя остров складов, попадаешь к еще одному каналу реки, на берегу которого находится памятник истории и архитектуры Ворота Stagiewna , полное польское название Brama Stagiewna или Stagwie Mleczne. Ворота представляют собой оборонительную башню, построенную в начале шестнадцатого века, оставшуюся от укреплений старого города.

Если пройти по этой стороне набережной немного дальше, то перед вами предстанет еще один памятник архитектуры и истории Королевский амбар - Spichlerz Krolewski . Здание амбара выполнено из красного кирпича с арочными окнами и черепичной крышей.

На фото амбар справа. Слева гостиница с рестораном на первом этаже

В этой же части набережной расположена яхтенная марина - Marina Gdansk и жилые дома, выполненные в современном стиле.

Здесь люди катаются на каяках. Катается большое количество людей, от взрослых до самых маленьких детей. Если пройти по каналу дальше, то выходишь к не оживленной его части, где обитают лебеди. На этом историческая часть города заканчивается, начинаются жилые районы. Нам здесь уже делать нечего и мы, нагулявшись по набережной, возвращаемся в центр старого города Гданьска.

Параллельно центральной улице Длуга, проходит еще одно крупная и довольно оживленная улица старого города Piwna . Эта вымощенная булыжниками прогулочная и одна из центральных и самых оживленных улиц исторического центра. Улица Пивна пролегает вдоль всего старого города.

Вдоль же самой улицы тянутся разноцветные пряничные домики, на первых этажах которых разместились кафе, бары и рестораны.

Основной достопримечательностью Пивны является Церковь Девы Марии - Bazylika konkatedralna Wniebowzięcia Najswiętszej Marii Panny w Gdansku, сокращенное польское название Bazylika Mariacka. Церковь также называют: Церковь Святой Марии или Базилика Успения Пресвятой Девы Марии.

Вообще правильнее называть этот храм не церковью, а костелом. Сами жители Гданьска считают данный костел крупнейшим кирпичным костелом в мире.

Костел был возведен в тринадцатом-шестнадцатом веках. Архитектура выполнена в чистом и строгом готическом стиле. До 1945 года был крупнейшей лютеранской церковью мира. В 1945 году при боях за Гданьск зданию был нанесен значительный ущерб, вследствие чего обвалилась часть сводов. В 1955 году костел был заново освящен и вновь стал католическим храмом, а в 1965 году, буллой Папы Римского, костел стал базиликой.

Эта высокая церковь из красного кирпича привлекает к себе особое внимание. Во-первых, это самое большое здание на улице, что несомненно выделяет его из всех других строений. А во-вторых, оно намного выше стоящих рядом домов, к тому же украшено шпилями. Мы приметили церковь задолго до того, как подошли к ней.

Гуляя по этой прекрасной улице вышли к одному из самых красивых строений старого города, в настоящее время в здании находится Академия изобразительных искусств - Akademia Sztuk Pięknych . На этом здании улица заканчивается, и мы опять пришли к концу старого города, только уже с другой стороны.

Академия изобразительных искусств в Гданьске была основана в 1945 году в Польском курортном городе , что недалеко от Гданьска. Вначале академия была основана как государственный институт изобразительных искусств. Позже институт переименовали в Государственную Высшую школу изобразительных искусств. А в 1954 году институт переименовали в Академию и уже академия переехала из Сопота в Гданьск. С 1996 года имеет статус академии изящных искусств.

От академии повернули направо и продолжаем двигаться дальше. Вышли к ещё одной главной достопримечательности старого города Гданьска укрепительной башне - Baszta Jacek . В средние века башня, как и все остальные башни, служила укреплением главного города Гданьска.

Башня представляет собой кирпичное восьмиугольное здание. Имеет восемь этажей для огневых позиций и подвал, который ранее использовался как погреб для хранения боеприпасов.

Напротив Baszta Jacek расположен небольшой торговый центр или правильнее будет сказать крытый рынок Доминиканских купцов - Hala Targowa Gdańsk . Это единственный торговый комплекс, находящийся в самом центре исторической части Гданьска. Здание крытого рынка красивой старинной архитектуры из красного кирпича. В настоящее время внутри здания находятся продовольственный и промышленный рынки с большим выбором свежих и качественных товаров.

В средние века на месте рынка располагалась Доминиканская площадь, и жили люди. Рынок был построен на месте костела Святого Николая в конце девятнадцатого века. В 1999 году, во время последней реставрации здания, в ходе археологических раскопок были обнаружены остатки поселения, кладбище более чем на 400 захоронений и остатки фундаментов доминиканского монастыря.

Рядом с крытым рынком, на небольшой площади находятся открытые павильоны. Во время нашего визита большинство лавок были закрыты.

Идем дальше и выходим к Костелу Святой Екатерины (Катарджины) - Koscioł sw. Katarzyny . Костел Св. Екатерины является старейший церковью в Старом городе Гданьска. Костел выполнен из красного кирпича в стиле барокко.

Если от костела пройдем еще немного прямо, буквально несколько метров, то выходим к небольшой речушке, искусственному рву - каналу Радуня (Kanał Raduni), с историческим зданием Малой мельницей - Mały Młyn . Мельница представляет собой готическое здание из кирпича с черепичной крышей.

Напротив малой мельницы, прямо через дорогу находится Большая мельница - Wielki Młyn . Большая мельница, как и малая, построена из кирпича, имеет черепичную крышу, доходящую практически до земли. Когда-то мельница приводилась в действия водами канала Радуня.

Эта мельница была возведена рыцарями Тевтонского ордена в 1350 году. За время своей истории мельница неоднократно подвергалась разрушениям и пожарам, после чего всегда восстанавливалась. Использовалась по прямому назначению вплоть до конца Второй мировой войны, после чего была частично разрушена и вновь восстановлена.

С 1993 года в здании мельницы находится торговый центр.

За костелом и мельницами старый город заканчивается, и мы вышли из него пройдя поперек по еще одной из центральных улиц с большим сосредоточением достопримечательностей.

Вот, наверное, и все основные и самые значимые достопримечательности старого города Гданьска которые нас заинтересовали и о которых хотелось рассказать. Но сам старый город на этом не заканчивается, он вообще довольно обширен и по нему можно гулять довольно долго.

Так мы и сделали, продолжив свой путь по небольшим улочкам и переулкам старого города.

По всему старому городу то тут, то там набредаешь на небольшие площади. Как правило, на площадях установлены скамеечки для отдыха, вагончики с закусками и кафе. На одной из таких площадей мы наткнулись на прицеп с мороженым. Мороженое не вкусное, как впрочем, и вся еда в Гданьске, а вот веселый дядечка мороженщик в розовом фартучке и бабочке очень даже поднимает настроение.

Гуляя по узким улочкам и переулкам старого города взгляду предстают разноцветные небольшие дома и здания необычной архитектуры.

А бывает, встречаются ничем не примечательные переулки

На этом наша прогулка по старому городу подошла к концу. Признаться честно одного дня на старый город для нас оказалось недостаточно, и мы гуляли по исторической части Гданьска целых три дня, каждый раз открывая и находя для себя что-то новое и необычное.

Горящие туры могут быть очень выгодными

Несмотря на то что теперь на первый план вышла современная история Гданьска, этот город на берегу Балтийского моря издавна играл важную роль и был предметом споров. В 1308 г. Тевтонский орден захватил город, который немцы называли Данцигом, и превратил его в средневековую крепость на Балтике. В XIV в. Гданьск стал процветающим портом и торговым центром в составе Ганзейского союза. На протяжении двух столетий Гданьск был независимым городом-государством. К XVI в. Гданьск стал самым большим городом Польши и крупнейшим центром международной торговли. Во время второго раздела Польши в конце XVIII в. Гданьск отошел к Пруссии; в 1807 г. Наполеон взял его штурмом и объявил вольным городом, но в 1815 г. Венский конгресс вернул Гданьск Пруссии.

Именно здесь начали осуществляться захватнические планы Гитлера - Вторая мировая война началась 1 сентября 1939 г. с нападения на полуострове Вестерплатте. В ходе войны был уничтожен Старый город с великолепной готической, барочной и ренессансной архитектурой, в которой чувствовалось фламандское влияние. Однако все разрушенное тщательно восстановили, и теперь Гданьск - один из красивейших старинных городов Польши; от Королевского тракта просто захватывает дух - несмотря на то, что большая его часть реконструирована в 1950-х гг. Как это ни удивительно, Гданьск выглядит и ощущается городом XVI в.

Гданьск является самой большой частью «Трехградья» (Trojmiasto) на побережье Балтийского моря. Гданьск, Сопот и Гдыня образуют агломерацию, протянувшуюся на 20 км вдоль залива. Все три города сохранили свою идентичность, но самый древний и интересный из них - Гданьск.

Главный город

Гданьск не похож на другие польские города. У него три разных исторических района, причем начинался он не со Старого города, и самые красивые архитектурные ансамбли тоже находятся в другом районе. Эта честь выпала Главному городу (Glowne Miasto) , который часто путают со Старым городом.

Королевский тракт

Несмотря на непростую историю и принадлежность к разным государствам, Гданьск на протяжении трех веков сохранял верность польской короне. Когда король путешествовал из столицы Варшавы в крупнейший порт страны (и источник таможенных пошлин) , он въезжал в Гданьск через несколько парадных ворот и ехал по великолепной главной улице города. В Кракове и Варшаве тоже есть Королевский тракт, но ни один из них не может сравниться с Королевским трактом Гданьска. Вне всякого сомнения, это одна из главных достопримечательностей Польши.

Сначала король проезжал через кирпичные Возвышенные ворота (Brama Wyzynna) , датируемые XVI в., где ему вручали ключи от города. За Возвышенными воротами находятся Золотые ворота (Zlota Brama) - более пышная арка, увенчанная аллегорическими фигурами. Ворота были построены в 1644 г., но лишь недавно полностью отреставрированы и вернули себе оригинальную позолоту. Затем королевская кавалькада въезжала на улицу Длуга (ul. Dluga) - пешеходную улицу, вдоль которой выстроились великолепные, сверкающие яркими красками трех- и четырехэтажные дома с красивыми барочными порталами, готической лепниной, ренессансными фасадами, гербами и причудливыми украшениями. Большинство зданий было восстановлено после Второй мировой войны, во время которой улица была почти полностью разрушена.

Остановитесь, чтобы полюбоваться домами № 28, 29, 35 и 71. Особый интерес представляет дом Упгагена (Dom Uphagena, ul. Dluga 12, открыто: cp-сб 10.00-16.00, вс 11.00-16.00, вт 10.00-15.00, вход платный) - великолепный купеческий дом XVIII в., в котором разместился музей, где выставлены текстиль и роскошная мебель той эпохи.

В конце улицы Длуга находится построенная в XIV в. ратуша Главного города (Ratusz Glownego Miasta, ul. Dluga 46-47, открыто: вт 10.00-15.00, ср-сб 10.00-16.00, вс 11.00-16.00, вход платный) , увенчанная высоким шпилем и золоченой статуей короля Сигизмунда Августа в натуральную величину. Здесь, в одной из главных достопримечательностей Королевского тракта, расположен городской муниципалитет. Роскошные интерьеры ратуши украшены многочисленными живописными полотнами и фресками; здесь же находится Музей истории Гданьска (Muzeum Historyczne Miasta Gdanska, дополнительную информацию о музеях города можно найти на сайте: www.mhmg.gda.pl) , где вы увидите превосходную коллекцию фотографий города до и после Второй мировой войны. Изумительный Красный зал, где в прошлом проходили заседания городского совета, сохранился в оригинальном виде; во время войны его украшения были демонтированы и спрятаны. Полюбуйтесь панорамой города с вершины башни.

Прямо перед ратушей находится фонтан Нептуна (Fontanna Neptuna) - красивая бронзовая фигура бога морей, созданная фламандским скульптором в 1549 г. и превращенная в фонтан сто лет спустя. Говорят, это самый старый светский памятник в Польше. Горожане так полюбили его, что во время Второй мировой войны разобрали на фрагменты и спрятали; на свое место Нептун вернулся в 1954 г. Памятник стоит у начала второго участка Королевского тракта, улицы Длуги Тарг (Dlugi Targ) . На этой улице, больше похожей на бульвар, находятся несколько красивейших зданий города. Особенно великолепен Двор Артуса (Dwor Artusa, Dlugi Targ 43-44, открыто: вт 10.00-15.00, ср-сб 10.00-16.00, вс 11.00-16.00, вход платный) , или Двор Артура, - бывшее место встреч гданьских купцов, названное в честь короля Артура. Внутри огромного зала, превращенного в музей, находится кафельная печь XVI в., состоящая из более чем 500 декоративных плиток.

На той же стороне улицы расположен Золотой дом (Zlota Kamienica, Dlugi Targ 41-42) , вероятно, самое красивое здание Старого города. Четырехэтажное строение датируется XVII в. Величественный фасад, тщательно отреставрированный в 2001 г., украшен роскошными аллегорическими фризами, бюстами известных личностей, а на самом верху виднеются четыре жестикулирующие фигуры персонажей классических мифов. Между двумя мировыми войнами в доме располагалась судоходная компания «Кунард», а в настоящее время находится Морской институт.

В дальнем конце улицы Длуги Тарг находятся Зеленые ворота (Zielona Brama) - необычное массивное сооружение с четырьмя арками. Это скорее дом, чем ворота - здание строилось как гостевая королевская резиденция, но оказалось, что внутри очень холодно, и ни один польский монарх не ночевал в Зеленых воротах.

Прибрежный район

Пройдя через Зеленые ворота, вы окажетесь на берегу реки Мотлава. Гданьский кран (Zuraw) - самый большой в средневековой Европе портовый кран, построенный в 1444 г., чтобы поднимать грузы на суда и устанавливать корабельные мачты. В настоящее время кран является частью обширного Центрального морского музея (Centralne Muzeum Morskie, ul. Olowianka 9-13, открыто: вт-вс 9.00-13.00, вход платный, www.cmm.pl) , раскинувшегося на обоих берегах реки. В его экспозиции старинные суда и лодки, а также два восстановленных старых амбара на противоположном берегу, где представлены экспонаты, рассказывающие об истории мореплавания в Польше, в том числе шведские пушки времен Шведского потопа XVII в. Через реку гостей города перевозит кораблик; кроме того, вы можете подняться на борт судна «Soldek» - первого грузового судна, построенного в Гданьске после Второй мировой войны.

Вернитесь в центр города через ворота Святой Марии (Brama Sw. Marii) - средневековые крепостные ворота, которые ведут к тихой, но очень милой Марьяцкой улице, мощенной булыжником.

Она считается одной из красивейших в Польше; здесь вы увидите уникальные террасы и вырезанных из камня горгулий, украшающих водосточные трубы всех домов. Подобно другим улицам Гданьска, она была реконструирована после войны, но нисколько не утратила своего очарования. Многие дома на ней заняты под ювелирные магазины, специализирующиеся на изделиях из янтаря - местного полудрагоценного камня (на самом деле это окаменевшая смола хвойных деревьев) .

Улица заканчивается готическим костелом Святой Девы Марии (Kosciol Sw. Mariacki, ul. Podkramarska 5) , построенным из красного кирпича. Внушительное сооружение было начато в XIV в., а закончено лишь 150 лет спустя; это одна из самых больших церквей в мире, способная вместить до 25 тыс. верующих. И все же большое впечатление производят размеры, а не внутреннее убранство здания. Интерьер довольно прост - результат ущерба, нанесенного войной. Впечатляющие фрески были просто забелены. Под готическими сводами расположились 31 часовня, три дюжины больших окон и удивительные астрономические часы. Часы XV в. показывают знаки зодиака, фазы Луны, дату и время, из часов появляются маленькие фигурки, возвещающие о наступлении следующего часа. Адам и Ева звонят в колокол, а справа выходят 12 апостолов. С часами связана жестокая легенда: говорят, по приказу мэра сконструировавшему их мастеру выкололи глаза, чтобы он больше не смог создать ничего подобного.

В тени громадного костела Святой Девы Марии прячется Королевская часовня - маленькая барочная церковь XVII в. с богатым внутренним убранством. Считается, что это работа голландского архитектора Тильмана из Гамерен. Украшенная куполом церковь была построена по желанию примаса Польши для католического меньшинства. В XVII в. Гданьск был преимущественно протестантским городом.

К западу от костела Святой Девы Марии (Targ Weglowy 6) находится Большой арсенал. Это громадное ренессансное здание с великолепным фасадом, в котором явно чувствуется фламандское влияние, было построено в 1609 г. рядом со средневековыми крепостными стенами. Проектирование этого здания, предназначенного для хранения оружия, потребовало большого труда. После Второй мировой войны здание восстановили, и теперь оно используется как торговый пассаж. Другая сторона арсенала, выходящая на Угольный рынок, выглядит гораздо проще.

На северной границе Главного города в один из переулков втиснут костел Святого Николая (Kosciol Sw. Mikolaja, ul. Swietojanska 72) . В отличие от остального города, этот доминиканский костел избежал серьезных повреждений во время войны. В светлом интерьере выделяется коллекция из десяти черных с золотом барочных надалтарных украшений, прикрепленных к колоннам по обе стороны от алтарного нефа. Обращают на себя внимание золоченый многоярусный алтарь и внушительный барочный орган. Утром в воскресенье в костеле поет детский хор.

Старый город

Старый город (Stare Miasto) развивался параллельно Главному городу, хотя он никогда не был таким богатым, а после войны не был так тщательно и с такой любовью восстановлен. Поэтому здесь гораздо меньше достопримечательностей - хотя достаточно для прогулки продолжительностью в полдня.

Главная достопримечательность Старого города - Большая мельница (Wielki Mlyn, ul. Wielki Mlyny 16) , огромное сооружение с покатой черепичной крышей. Мельница, построенная тевтонскими рыцарями в 1350 г., была самой большой в средневековой Европе и продолжала работать до конца Второй мировой войны. В настоящее время в ней разместился крытый торговый пассаж с многочисленными магазинами одежды. Позади небольшого пруда за мельницей, на противоположной стороне улицы, расположена ратуша Старого города (Ratusz Starego Miasta, ul. Korzenna 33-35, открыто: пн-nm 9.00-17.00) - это здание XVI в. называли жемчужиной голландского ренессанса. В ратуше, построенной архитектором Антони ван Опбергеном, автором проекта Большого арсенала, заседал городской совет. В настоящее время здесь размещаются кафе и выставочный центр, но наибольший интерес представляет великолепный интерьер здания. Войдите в ратушу и поднимитесь наверх, где вы увидите Большой зал.

Напротив Большой мельницы, через дорогу, находится костел Святой Екатерины (Kosciot Sw. Katarzyny, ul. Profesorska 3) - бывшая приходская церковь, старейшая в Гданьске, строительство которой началось в 1220 г.

Из внутреннего убранства костела с готическими сводами наибольшую ценность представляет огромная фреска слева от органных хоров, на которой изображен вход Иисуса в Иерусалим. На колокольне установлен карильон из 37 колоколов, звучащий каждый час. В 2006 г. костел пострадал от пожара, и доступ временно был ограничен пространством под главной башней. Реставрационные работы закончены в 2008 г.

Восточнее костела Святой Екатерины, сразу за ним, расположен костел Святой Бригитты (Kosciol Sw. Brygidy, ul. Profesorska 17) , датируемый XV в.; в новейшее время он стал убежищем для активистов «Солидарности», боровшихся против коммунистического правительства. В костеле размещена постоянная экспозиция, рассказывающая о борьбе польского профсоюза за права человека. Лех Валенса пришел сюда на мессу, прежде чем возглавить рабочее движение. Политизированность этого храма нагляднее всего проявляется в правом приделе, где можно увидеть несколько крестов с забастовок 1980-х гг., а также могилу убитого священника Ежи Попелюшко (поддерживавшего «Солидарность») и барельеф, рассказывающий об истории профсоюза.

Севернее костела, в 10 мин ходьбы, находится старая судоверфь Гданьска, где начинались протесты профсоюза «Солидарность». Сегодня на верфи спокойно, хотя здесь можно увидеть огромный памятник погибшим рабочим судоверфи (Pomnik Poleglych Stoczniowcow, pl. Solidarnosci) - впечатляющее сооружение из крестов и якорей, увековечивающее память 44 человек, которые были убиты во время уличных волнений 1970-х гг. Музей, носящий название «Дороги к свободе» («Drogi do Wolnoscy», ul. Waly Piastowskie 24, открыто: вт-вс 10.00-16.00, вход платный, www.fsc.org.pl) , подробно рассказывающий об истории «Солидарности», недавно переехал из исторического здания судоверфи в менее примечательное помещение. К счастью, превосходная экспозиция стала еще интереснее.

Старое предместье

Южнее Главного города расположен третий исторический район Гданьска, куда город расширялся в XV в.; теперь его называют Старым предместьем (Stare Przedmiescie) .

Разрушенный во время войны район был восстановлен, и здесь есть пара достойных внимания достопримечательностей. Старое предместье начинается на другой стороне одной из главных улиц города - Podwale Przedmiejskie.

Национальный музей (Muzeum Narodowe, ul. Torunska 1, открыто: em-nm 9.00-16.00, сб, вс 10.00-16.00, вход платный, www.muzeum.narodowe.gda.pl) считается одним из главных в Польше собраний средневековой живописи, гобеленов, вышивки, золотой и серебряной посуды; экспозиция разместилась в бывшем францисканском монастыре и больнице. Самое известное произведение искусства из собрания музея - триптих «Страшный суд» голландского художника Ханса Мемлинга. Во фламандском и голландском разделе также есть работы Ван Дейка и Брейгеля Младшего.

К музею примыкает костел Святой Троицы (Kosciol Swietej Trojcy, ul. Swietej Trojcy 4) - второй по величине в Гданьске. Построенное в XV в. хорошо сохранившееся готическое здание отличается просторным белым интерьером. Особую ценность представляет высокий алтарь, в котором несколько панелей объединены в триптих.

Гольдвассер

Гданьск считается родиной гольдвассера («золотая вода») - настоянного на травах ликера, в который добавлен листок 23-каратного золота: в прошлом этот напиток считали лечебным. Неизвестно, обязан ли гольдвассер своим вкусом золоту, но сладкую настойку на смеси трав и специй стоит попробовать. Гольдвассер также был известен как самый дорогой крепкий напиток, что придавало ему привлекательности.

Экскурсии из Гданьска

Сопот, бывшая рыбацкая деревня в 12 км к северу от Гданьска, теперь считается самым модным морским курортом Польши. В качестве места отдыха он стал развиваться в XVIII в.; почти не пострадавший во время Второй мировой войны, Сопот славится своей спокойной атмосферой и необычными зданиями начала XX в. В летние месяцы город привлекает огромное количество туристов из Северной Европы и Польши, заполняющих кафе, рестораны и ночные клубы на главной пешеходной улице, носящей имя Героев Монте-Кассино, а также песчаные пляжи Гданьского залива (раньше он был сильно загрязнен - учитывайте, что пляжи могут быть в любой момент закрыты, в зависимости от уровня загрязнения) . В Сопоте также есть 10-км тропа, проходящая через парк на берегу моря - идеальное место для бега, пешеходных и велосипедных прогулок.

Популярны также прогулки по самому длинному в Польше пирсу (Molo Poludniowe) , а также посещение Лесной оперы (Opera Lesna) - амфитеатра в лесу.

Гдыня - следующий город к северу вдоль берега залива, в 21 км от Гданьска, тоже был рыбацкой деревней, но в XX в. превратился в крупный и богатый портовый город с бутиками, барами, ресторанами и музеями, которые привлекают гостей со всей Польши. Большая часть достопримечательностей, сосредоточенных вокруг пирса, связаны с морем и моряками. Посетите корабли-музеи (в том числе «Blyskawica», эсминец времен Второй мировой войны, и трехмачтовый фрегат постройки 1909 г. «Dar Pomorza») , загляните в Океанографический музей и Аквариум (Akwarium Gdynskie, al. Jana Pawla II 1, открыто: вт-вс 10.00-17.00, вход платный) или в Морской музей (Muzeum Morskie, ul. Zawiszy Czarnego la, открыто: вт-вс 10.00-16.00, вход платный) ; Военный музей открыт только частично.

И в Сопот, и в Гдыню легко добраться на поезде (интервал движения днем около 10 мин, ночью больше) от главного железнодорожного вокзала Гданьска. Дорога до Сопота занимает около 20 мин, до Гдыни - 30 мин.

Если вам хочется уединения, отправляйтесь на тихий полуостров Хель, узкий «палец» которого протянулся на 35 км в воды залива.

Череда рыбацких деревушек и песчаных пляжей становится все популярнее в качестве однодневной прогулки из Гданьска, Сопота и Гдыни. Поезда на полуостров Хель отправляются из Гдыни; время в пути 2 ч. Информацию для туристов см. на сайте: www.jastarnia.pl.

Альтернативный вариант - отправиться в глубь побережья в не испорченный туризмом регион Кашубия (Kaszuby) - холмистую местность, где можно увидеть уникальный фольклор, перевернутый дом и особый народ с собственным языком и культурой.

Обязательно отправьтесь к самому большому и известному замку Польши - Мальборку, который находится в 58 км к юго-востоку от Гданьска. Этот крупнейший готический замок Европы, прежде известный как Мариенбург, когда-то был штаб-квартирои рыцарей Тевтонского ордена. Он был заложен в 1276 г. и в 1306-м стал резиденцией великого магистра. Разрушения, причиненные замку во время Второй мировой войны, удалось восстановить, и в 1997 г. замок был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Дорога туда и обратно

Самолет

Аэропорт им. Леха Валенсы (www.airport.gdansk.pl) , в день отправляет как минимум пять самолетов LOT до Варшавы, а также не менее трех до Франкфурта и Мюнхена. Билеты можно прибрести в офисе LOT (Тел.: 0801 703 703; ул. Валы Ягеллонские (ul Wary Jagiellonskie), 2/4) .

Из Гданьска также можно улететь в большое количество европейских городов, включая Лондон - самолетами Ryanair и Wizz Air (минимум раз в день) ; Дублин - самолетами Ryanair (ежедневно) ; и Копенгаген - самолетами SAS (до трех рейсов в день) .

До аэропорта можно добраться на автобусе № 110 со станции пригородных поездов «Гданьск-Вжещ», автобусах № 210 или ночном № 3, которые отправляются с главной железнодорожной станции. Поездка на такси обойдется в 45-55zt.

Водный транспорт

Polferries (www.polferries.pl) обслуживает рейсы между Гданьском и шведским Нюнесхамном (Nynashamn) (19 часов) , летом - ежедневно, в другое время года - реже. Паромный терминал находится в Новом порту (ул. Ржемыслова (ul Przemystowa), 1) в 5 км на север от центральной части города и в нескольких минутах ходьбы от местной станции пригородных поездов «Гданьск-Бжежно». Получить информацию и приобрести билеты можно в офисах Orbis Travel и РТТК.

С апреля по октябрь из терминала в районе Зеленых ворот в Гданьске отправляются экскурсионные катера Zegluga Gdariska (www.zegluga.pl) до Вестерплатте (билет туда и обратно для взрослых/со скидкой 45/22zt) . Если вы пройдете далее на север вдоль пристани, то увидите галеон «Лев» (билет туда и обратно для взрослых/со скидкой 40/22zt) , копию судна XVII в., который ежечасно отправляется к Вестерплатте. Рядом расположена пристань водного трамвая, который осуществляет рейсы в Хель (18/9zt, три раза в день) - в мае по выходным, с июня по август - ежедневно. Прокат велосипедов - плюс 3zt к стоимости проезда.

Автобус

Автобусный терминал (ул. 3 мая, 12) находится за Главным железнодорожным вокзалом и соединен с ул. Подвале Гродские подземным переходом. Есть рейсы до Фромборка (17zt, три часа, два рейса в день) , Варшавы (52zt, шесть часов, девять рейсов в день) и Свиноуйсьце (Swinoujscie) (63zt, восемь с половиной часов, раз в день) .

Железная дорога

Главный железнодорожный вокзал города, «Gdansk Gtowny» (ул. Подвале Гродские, 1) удобно расположен на западной окраине Старого города. Пунктом отправления и прибытия многих поездов дальнего следования является Гдыня, так что не медлите, сходя или садясь в проходящий поезд. Ежедневно десять поездов (в основном Express InterCity) отправляются в Варшаву (114zt, пять с половиной часов) . Другие пункты назначения включают Мальборк (16zt, один час пятнадцать минут, минимум ежечасно) , Эльблонг (Elblag) (20zt, полтора часа, 10 рейсов в день) , Ольштын (37zt, три часа, шесть рейсов в день) , Гижицко (Gizycko) (51zt, пять часов, два рейса в день) , Краков (129zt, восемь часов, 10 рейсов в день) , Познань (51zt, около пяти часов, семь рейсов в день) , Торунь (39zt, четыре часа, 11 в день) , Щецин (56zt, пять с половиной часов, четыре рейса в день) , Белосток (58zt, около восьми часов) , и Люблин (63zt, девять часов, два раза в день) .

Передвижение по региону

Местный пригородный поезд, или просто SKM, ходит с 15-минутным интервалом с 06.00 до 19.30 и менее регулярно позднее между главными станциями Гданьска и Гдыни, через Сопот и станцию «Гданьск-Олива» (линия, ведущая через «Гданьск-Бжежно» в Новый порт, является другим маршрутом и отправляется с главной станции с большим интервалом) . Покупайте билеты на любой станции, затем активируйте их при входе на платформу или же приобретайте их в автоматах.

Когда приехать

С мая по октябрь.

Не пропустите

• Национальный музей.
• Церковь Девы Марии в старом городе, самую большую кирпичную церковь в мире.
• Ратуша - великолепное здание, где ныне размещается музей с экспозицией, посвященной истории возникновения и реконструкции города.
• Расположенный неподалеку приморский город Сопот - всего 25 минут на поезде, и вы на главном пляжном курорте Польши.
• Здесь немало роскошных магазинов, кафе и казино.
• Собор монастыря Олива.

Географическая энциклопедия

- (Gdansk), город в Польше, крупный порт на побережье Балтийского моря. Упоминается с 997. В 1793 1918 в составе Пруссии (под немецким названием Данциг). В 1919 39 вольный город Данциг. На левом берегу р. Мотлава историческое ядро города… … Художественная энциклопедия

- (Gdańsk), город в Польше, на Балтийском море, в дельте р. Висла, административный центр Гданьского воеводства. 463 тыс. жителей (1995). Крупнейший порт страны; грузооборот около 20 млн. т в год. Международный аэропорт. Судостроение,… … Энциклопедический словарь

Гданьск - Гданьск. Главная ратуша. ГДАНЬСК, город в Польше, в дельте р. Висла. 465 тыс. жителей. Крупнейший порт страны на Балтийском море (грузооборот около 18 млн. т в год); международный аэропорт. Судостроение, электротехническая, химическая,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

ГДАНЬСК, город в Польше, в дельте р. Висла. 465 тыс. жителей. Крупнейший порт страны на Балтийском море (грузооборот около 18 млн. т в год); международный аэропорт. Судостроение, электротехническая, химическая, нефтеперерабатывающая… … Современная энциклопедия

Сущ., кол во синонимов: 1 город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

- (Gdańsk) город и порт в Польше, близ впадения Вислы в Балтийское м., на берегу Гданьской бухты. Г. вместе с гг. Гдыня и Сопот, связанными друг с другом автострадой, образует городскую агломерацию, т. н. Труймясто (Трёхградье).… … Большая советская энциклопедия

- (Gdansk) город на С. Польши, крупный порт на Балтийском м., пром. центр (судостроение, машиностроение, хим., пищ. пром сть). 286 т. ж. (оценка 1960), а вместе с гг. Гдыней и Сопотом, фактически слившимися с Г. в т. н. тройной город, ок. 415 т. ж … Советская историческая энциклопедия

Гданьск - город, адм. ц. воев., Польша. Упоминается в 997 г. как Gyddanize, в 1188г. Gdanze, совр. Gdansk. В основе прасл. корень *gъd болото, сырое место, суффикс (bsk, обычный для образований от геогр. терминов, но объяснение элемента an остается… … Топонимический словарь

Гданьск - (Данциг) (Gdańsk, нем. Danzig)GdanskDanzig, промышленный порт и судостроительный центр в сев. Польше, в заливе Балтийского моря; 465100 жителей (1990). Первоначально член Ганзейской лиги, в 19в. он был предметом спора между Пруссией и Польшей. С… … Страны мира. Словарь

Книги

• Гданьск. Пейзаж и архитектура , Ежи Станкевич, Богдан Шермер. Фотоальбом посвящен польскому городу Гданьску и его жителям…

Все три города - Гдыня, Гданьск и Сопот - очень тесно переплетены между собой и порой даже тяжело заметить разницу, когда въезжаешь из Сопота в Гдыню или из Гданьска в Сопот. За свою долгую историю Гданьск впитал в себя множество различных черт: средневековые церкви сменяются типичной советской застройкой, и все это пикантно дополняется морским бризом. Однако Гданьск намного больше, чем набор достопримечательностей. Следуй нашим советам, что смотреть и где тусить, - и этот город останется в твоем сердце надолго.

Содержание гайда:

Прямого транспорта до Гданьска из Минска нет, поэтому придется добираться с пересадками. Например, из Вильнюса идет прямой PolskiBus или Eurolines , которые домчат тебя за 10 часов и € 30 в одну сторону.

Намного проще и дешевле уехать из Варшавы. Восемь раз в день курсирует PolskiBus . Пять часов - и ты уже на станции Gdansk Glowny. Стоит это удовольствие от € 3, если покупать сильно заранее, или € 10, если покупать со дня на день. В два раза быстрее можно добраться из Варшавы на поезде - всего за три часа и € 12 или за скоростные 2,5 часа. Посмотреть расписание и приобрести билеты можно на сайте intercity.pl .

Вариант для тех, кто очень любит самолеты: из Варшавы в Гданьск недавно начал летать Ryanair . Цена на билеты стартует от € 9, а в пути ты проведешь 55 минут.

Самое главное средство передвижения внутри Труймяста - это городская электричка. Или SKM (Szybka kolej miejskа). Ходит она примерно раз в 15 минут, а ночью - раз в час. Поэтому, если в два ночи захотелось рвануть на пляж в районе Gdynia Orlowo, транспорт не будет преградой. Доехать из Гданьска в Гдыню будет стоить 6,5 злотых. Контролеры проверяют постоянно, поэтому рекомендуем не быть «зайкой».

Кроме SKM в Гданьске ездят автобусы, троллейбусы и трамваи.

От Гдыни до Гданьска пролегает велосипедная дорожка, как раз по побережью. Арендовать велик можно в Rowerownia - сутки стоят 40 злотых.

Самые дешевые варианты жилья в центре или недалеко от него смотри, как всегда, на Airbnb . Но, если ты не ищешь уединения и жаждешь общения с другими путешественниками, вот несколько вариантов хостелов:

Hostel Universus i Apartament (ul. Podgarbary 10) расположен в центре города в старом кирпичном здании, которое когда-то служило королевскими конюшнями. В хостеле есть бесплатный Wi-Fi и оборудованная кухня, а просторном лаундже можно поиграть в настолки. Кровать в 7-местном номере обойдется в € 10, в 5-местном - в € 12, отдельная одноместная комната - в € 24.

3 City Hostel (Targ Drzewny 12/14) также расположен в Старом городе в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала. Помимо стандартных комнат, тут есть японские спальные капсулы (€ 16). Каждая комната оформлена в стиле разных городов. В стоимость входит Wi-Fi, завтрак, настольные игры, бильярдный стол, но не полотенца - за них с тебя снимут € 1,5.

К уютному, хорошо оборудованному дизайнерскому Grand Hostel (ul. Świętojańska 43/44) имеет смысл присмотреться, если ты едешь с компанией. Например, трехместный номер обойдется в € 57. Хозяева с удовольствием помогут тебе найти велики, организовать пикник на пляже или заняться кайтсерфингом. Все главные достопримечательности - в пешей доступности.

Moon Hostel (ul. Długie Ogrody 6A) , который расположился в одном из тех самых пряничных домиков, также будет более выгоден для компании из 4-5 человек.

Old Town Hostel (Długa Grobla 7) расположен слегка в отдалении от центра и не может похвастаться дизайнерским интерьером, зато кровать в нем обойдется в € 9-12, а двухместный номер - всего в € 29. Завтрак включен.

Когда ты приезжаешь в Гданьск, приготовься увидеть старый город (Stare Miasto) , который хотя и был сильно разрушен во время Второй мировой войны, но затем тщательно восстановлен. Найти его несложно: выходя на станции Gdansk Glowny , следуй за указателями и скоро ты увидишь затейливые соборы и разноцветные дома, чей возраст насчитывает более 300 лет.

Для неспешных прогулок и наслаждения прекрасными видами старого города подходит ulica Dluga . Множество кафешек на любой, даже самый придирчивый вкус, тысячи туристов, уютная набережная - эта улица похожа на оживленный муравейник. Гданьск иногда называют «северным Амстердамом». Действительно, здесь сходство уж очень бросается в глаза.

Длинная улица (так ее название переводится с польского языка) - это кладезь архитектурных памятников периода Ренессанса. Гуляя по ней, обязательно обрати внимание на Городскую ратушу XV века постройки. Во время Второй мировой войны ратуша сильно пострадала, но была восстановлена уже при коммунистической Польше. Там же находится городской музей.

Если пройтись до конца ulicy Dlugej, то ты упрешься в Центральный морской музей (Ołowianka 9-13) . Его экспозиция главным образом посвящена кораблестроению и мореплаванию. Здесь ты сможешь посмотреть на старые корабли, первые яхты, пересекшие Атлантику, и полюбоваться картинами польских маринистов.

Гданьск - город с непростой историей. Он на протяжении 1000 лет переходил из рук поляков в руки немцев. Однако, даже будучи под властью польского короля или великого магистра Тевтонского ордена, Гданьск всегда имел свои привилегии. Благодаря своему выгодному положению в самом сердце Балтики Гданьск быстро стал одним из важнейших торговых городов региона.

Подробнее об истории Гданьска можно узнать в Национальном музее (Toruńska 1) . Там же находятся (внезапно) отличные собрания фламандской живописи. Фанатов Мемлинга ждет приятный сюрприз - картина «Страшный суд».

Свернув с набережной, ты попадешь на вторую по фотогеничности улицу Гданьска - Марьяцку. Устроить отличный фотосет в антураже средневекового города здесь проще простого. Как и купить янтарь, лавки с которым здесь встречаются на каждом углу. Там же находится второй по величине костел в Европе и самая большая кирпичная церковь в мире - Базилика Девы Марии (Podkramarska 5) . Полюбуйся на прекрасные витражи внутри, а после поднимайся наверх, чтобы получше рассмотреть город.

Прогуляться на свежем воздухе советуем в Park Oliwa. Он находится в 9 километрах от центра, и, увлекшись красотами природы, можно ненароком забрести в Сопот. Кроме прекрасной природы в Park Oliwa можно полюбоваться на Аббатский дворец. Там же находится отделение современного искусства Национального музея Гданьска. А ради необычайного убранства Оливского собора (ul. Biskupa Edmunda Nowickiego 5) тебе точно стоит вырваться из злачных мест центра на окраины.

Тех, кто устал от средневековых зданий и хочет приключений, милости просим в район Gdansk Stocznia . Велосипеды, ярмарки, уличная еда и тусовки до самого утра - все это про Сточню.

Отдельного внимания заслуживает Teatr Szekspirowski (ul. Wojciecha Bogusławskiego 1) . Кроме постановок, туда еще можно сходить и на воркшопы, концерты и даже йогу.

Труймясто - колыбель польской демократии. Именно здесь легендарный Лех Валенса и начал работу «Солидарности» . Теперь об истории партии, которая изменила не только Польшу, но и весь мир, рассказывает Европейский центр «Солидарности» (pl. Solidarności 1) . Кроме рассказа о борьбе поляков за демократию экспозиция музея рассуждает про общечеловеческие ценности и правах человека. Внутри центра есть сад и библиотека, наверху - смотровая площадка, с которой виден весь город.

Глобализация не обходит стороной и Польшу - королем местного стрит-фуда по праву считается кебаб. Идеальное решение по сочетанию цена-качество - Kebab King . Это общепольская сеть кебабных, где всего за цену от 12 злотых можно наесться обалденным кебабом. Конечно, это не Берлин, но для Польши - весьма и весьма неплохо.

Еще одно неплохое кебабное место - Kult Kebab (ul. Plac Dominikański 1) . Ребята ориентируются на берлинские кебабы, поэтому и цены там чуть выше, чем в среднем в городе (18 злотых).

Традиционное польское блюдо - запеканка. Хотя местные уверяют, что лучшие запеканки стоит искать в Гдыне, в Гданьске тоже можно полакомиться нарезанными багетами с вкуснейшими начинками.

Чтобы отведать одни из самых вкусных запеканок в городе, придется выехать из центра в сторону Сопота. Около Gdansk Oliwa находится Kultowe Zapiekanki (al. Grunwaldzka 211) . Рекомендуем брать одну на двоих, ведь размер одной запеканки - 50 см. Цены, правда, выше, чем в запеканочной столице Польши - Кракове - и начинаются от 12 злотых.

На каждом шагу в Гданьске можно встретить бельгийские гофры и картошку фри. Рекомендуем заглянуть в Belgijki (Kołobrzeska 2) - здесь они получаются весьма сочными и хрустящими.

А сразу по приезде можешь отведать неплохих булочек в переходе около вокзала. Пусть место тебя не смущает - они на самом деле сделаны из нежнейшего теста.

Ехать в Польшу и не попробовать пероги - это как съездить в Иерусалим и не помолиться. Однако местные кафе отличаются разнообразием, и ты можешь попробовать, конечно, не только польскую кухню.

Как и везде в Польше, в «барах млечных» (bar mleczny) можно вкусно и недорого поесть традиционные польские блюда. За журеком и перогами - только сюда! Вот несколько адресов: Długa 33/34, Aleja Grunwaldzka 35, Szeroka 8/10 .

Еще одно традиционное польское место - Nova Pierogova (Szafarnia 6) . Здесь можно попробовать, пожалуй, одни из лучших пирогов в городе. Мясные, с капустой и грибами, с творогом или с картошкой - глаза разбегаются! Цены на пироги весьма умеренные (от 12 злотых). А вот алкоголь лучше не брать (пиво - от 10, сидр - от 18, а вино - от 14 злотых).

Вкусный и сытный завтрак предлагают в Neighbours Kitchen (Szafarnia 4-10) . После веселых ночей тамошняя яичница или фрэш помогут не хуже рассола! Правда, за удовольствие надо платить - цены там начинаются от 19 злотых.

Рекомендуем неплохой мексиканский ресторан недалеко от центра - Pueblo (Kołodziejska 4) . Начос, такос и другие «приветы из Мексики» подаются здесь по умеренным ценам (самое дорогое блюдо Tapas para Dos стоит здесь всего 52 злотых). В среднем цена на одну позицию - 20 злотых.

Среди бесчисленных пиццерий Гданьска мы выделяем Sempre Pizza e Vino (Targ Rybny 11) - настоящий островок Италии на балтийском побережье. Кроме множества вкуснейших пицц там можно попробовать пасту и запить все это неплохим вином.

Уют, комфорт и вкусная еда - три кита, на которых держится Czarna Owca (ul. Chlebnicka 13/16) . Там можно попробовать разные кухни (включая польскую). Особенно советуем местный журек - традиционный польский суп.

) [ˈgdaɲsk] , кашубск. Gduńsk , лат. Gedanum, Dantiscum , в - и -1945 годах носил название Да́нциг , нем. Danzig [ ] ) - город в северной Польше , шестой по населению в стране (461 935 жителей, 2014 год). Вместе с соседними Сопотом и Гдыней образует агломерацию Труймясто - «Трёхградье» с общим населением свыше миллиона.

Межвоенный период

Климат

В городе преобладает влажный морской климат с мягкой зимой и дождливым летом. Средняя температура воздуха колеблется от −1,0 °C до +17,2 °C и осадки от 31,0 мм / месяц до 84,0 мм / месяц.

Сезоны четко различимы. В начале весны обычно холодно и ветрено, а затем погода становится теплой и довольно солнечной. Лето, которое начинается в июне, в основном теплое, но жаркая пора (с температурой выше 30-35C бывает по крайней мере один раз в год) с большим числом солнечных дней, которые перемежаются с сильным дождем. Июль и август самые теплые месяцы. Осень приходит в сентябре, который, как правило, теплый и солнечный, постепенно меняется на холод, сырость и туманы в ноябре. Зима длится с декабря по март. Январь и февраль холодные месяцы температура иногда понижается до −15 °C.

Климат Гданьска
Показатель	Янв.	Фев.	Март	Апр.	Май	Июнь	Июль	Авг.	Сен.	Окт.	Нояб.	Дек.	Год
Абсолютный максимум, °C	11,2	12,8	19,7	25,8	29,3	32,1	34,9	34,2	30,2	24,3	16,6	14,0	34,9
Средний максимум, °C	1,5	1,9	6,8	12,5	17,9	18,8	20,4	20,1	16,4	11,8	6,0	2,9	11,4
Средний минимум, °C	−3,5	−2,5	−0,1	4,1	8,1	12,0	13,6	12,7	11,0	6,6	2,4	−0,9	5,3
Абсолютный минимум, °C	−23,8	−23	−17,5	−6,9	−2	0,9	4,1	2,0	−2,9	−5,8	−12,4	−16,6	−23,8
Источник:

Экономика

Спорт

В Гданьске и области Труймясто существует много популярных профессиональных спортивных команд. Любительским спортом занимаются тысячи горожан Гданьска, а также в школах всех ступеней (начального и среднего образования, а также в университетах). Профессиональным футбольным клубом города является Гданьская Лехия . Основанный в 1945 году , этот клуб играет в высшем дивизионе чемпионата Польши по футболу . Его домашний стадион Lechii , будет заменен на строящийся PGE Arena , один из четырёх польских стадионов для проведения ЕВРО-2012 .

С 1957 г. существует команда по спидвею - постоянная участница I и экстралиги Польши. Не первый год в команде участвует россиянин Ринат Гафуров .

Политика и местное самоуправление

Современный Гданьск является столицей провинции, называемой Поморское воеводство и является одним из основных центров экономической и административной жизни в Польше. Много важных государственных органов и местных органов власти имеют в нём свои главные офисы: провинциальной администрации, провинциального правительства, отделение Агентства Государственного казначейства, Агентство по защите потребителей и защите конкуренции, регионального социального страхования, суд Апелляционный и Высший административный суд .

Региональный центр

Гданьское воеводство было увеличено в г. и включило большую часть бывших Слупского воеводства, западную часть воеводства Эльблонге, уезд Хойнице из Быдгощ воеводства, тем самым сформировалось новое Поморское воеводство . Площадь района, таким образом, увеличилось с 7394 км² до 18293 км², население возросло с 1 333 800 (1980) до 2 198 000 (2000). К 1998 году Труймясто составило абсолютное большинство населения, почти половина жителей нового региона живёт в центре.

Образование и наука

В Гданьске 14 университетов и в общей сложности 60436 студентов, в том числе 10439 выпускников по состоянию на 2001 год .

Научные и региональные организации

Достопримечательности

Старый город представляет собой архитектурный комплекс 13-18 веков. Основные достопримечательности:

• Костёл Святой Девы Марии (Марьяцкий ), второй по величине в Европе (после Кёльнского собора) и в то же время самый большой кирпичный храм в Европе. Построен в XIII-XVI веках в строгом готическом стиле. Почти полностью сохранился во время штурма города в 1945 году (обвалилась часть сводов, впоследствии восстановленых в бетоне).
• Королевский тракт - парадный въезд в город, начинающийся у комплекса городских ворот (Высокие ворота, Злодейские ворота и Золотые ворота), далее тракт идёт по улице Длугой (Длинной) и заканчивается на площади Длугий Тарг (Длинный рынок).
• На Длугом Тарге находятся многие памятники эпохи Ренессанса:

В Гданьске расположено много музеев, в том числе галерея живописи. Интересен археологический музей, расположенный в историческом центре города. Там же расположен гданьский Центральный Морской музей . К морскому музею относится также и Журав - сооружение XV века , сочетавшее в себе несколько функций - городских ворот, оборонительной башни и портового крана. До начала двадцатого века Журав был самым большим портовым краном Европы. Его также использовали для установки мачт на корабли. Журав является одним из символов Гданьска.

В пригороде Гданьска расположен зоопарк .

Знаменитые горожане

В астрономии

В честь Гданьска назван астероид (764) Гедания (англ.) русск. , открытый в 1913 году немецким астрономом Кайзером Францем , который работал в обсерватории Гданьска

Города-побратимы

См. также

Напишите отзыв о статье "Гданьск"

Примечания

Литература

• Медерский Л. А. Гданьск / Ленинградская организация ордена Ленина Союза архитекторов СССР . - Л. : Стройиздат . Ленингр. отд-ние, 1974. - 88 с. - (Города-побратимы Ленинграда). - 15 000 экз. (обл.)

Топографические карты

• Лист карты N-34-XIII Гданьск . Масштаб: 1: 200 000. Издание 1978 г.

Ссылки

	Гданьск в Викицитатнике
	Гданьск в Викигиде

Отрывок, характеризующий Гданьск

– Батюшки! Михаил Кирилыч то еще потолстел, – говорил старый граф.
– Смотрите! Анна Михайловна наша в токе какой!
– Карагины, Жюли и Борис с ними. Сейчас видно жениха с невестой. – Друбецкой сделал предложение!
– Как же, нынче узнал, – сказал Шиншин, входивший в ложу Ростовых.
Наташа посмотрела по тому направлению, по которому смотрел отец, и увидала, Жюли, которая с жемчугами на толстой красной шее (Наташа знала, обсыпанной пудрой) сидела с счастливым видом, рядом с матерью.
Позади их с улыбкой, наклоненная ухом ко рту Жюли, виднелась гладко причесанная, красивая голова Бориса. Он исподлобья смотрел на Ростовых и улыбаясь говорил что то своей невесте.
«Они говорят про нас, про меня с ним!» подумала Наташа. «И он верно успокоивает ревность ко мне своей невесты: напрасно беспокоятся! Ежели бы они знали, как мне ни до кого из них нет дела».
Сзади сидела в зеленой токе, с преданным воле Божией и счастливым, праздничным лицом, Анна Михайловна. В ложе их стояла та атмосфера – жениха с невестой, которую так знала и любила Наташа. Она отвернулась и вдруг всё, что было унизительного в ее утреннем посещении, вспомнилось ей.
«Какое право он имеет не хотеть принять меня в свое родство? Ах лучше не думать об этом, не думать до его приезда!» сказала она себе и стала оглядывать знакомые и незнакомые лица в партере. Впереди партера, в самой середине, облокотившись спиной к рампе, стоял Долохов с огромной, кверху зачесанной копной курчавых волос, в персидском костюме. Он стоял на самом виду театра, зная, что он обращает на себя внимание всей залы, так же свободно, как будто он стоял в своей комнате. Около него столпившись стояла самая блестящая молодежь Москвы, и он видимо первенствовал между ними.
Граф Илья Андреич, смеясь, подтолкнул краснеющую Соню, указывая ей на прежнего обожателя.
– Узнала? – спросил он. – И откуда он взялся, – обратился граф к Шиншину, – ведь он пропадал куда то?
– Пропадал, – отвечал Шиншин. – На Кавказе был, а там бежал, и, говорят, у какого то владетельного князя был министром в Персии, убил там брата шахова: ну с ума все и сходят московские барыни! Dolochoff le Persan, [Персианин Долохов,] да и кончено. У нас теперь нет слова без Долохова: им клянутся, на него зовут как на стерлядь, – говорил Шиншин. – Долохов, да Курагин Анатоль – всех у нас барынь с ума свели.
В соседний бенуар вошла высокая, красивая дама с огромной косой и очень оголенными, белыми, полными плечами и шеей, на которой была двойная нитка больших жемчугов, и долго усаживалась, шумя своим толстым шелковым платьем.
Наташа невольно вглядывалась в эту шею, плечи, жемчуги, прическу и любовалась красотой плеч и жемчугов. В то время как Наташа уже второй раз вглядывалась в нее, дама оглянулась и, встретившись глазами с графом Ильей Андреичем, кивнула ему головой и улыбнулась. Это была графиня Безухова, жена Пьера. Илья Андреич, знавший всех на свете, перегнувшись, заговорил с ней.
– Давно пожаловали, графиня? – заговорил он. – Приду, приду, ручку поцелую. А я вот приехал по делам и девочек своих с собой привез. Бесподобно, говорят, Семенова играет, – говорил Илья Андреич. – Граф Петр Кириллович нас никогда не забывал. Он здесь?
– Да, он хотел зайти, – сказала Элен и внимательно посмотрела на Наташу.
Граф Илья Андреич опять сел на свое место.
– Ведь хороша? – шопотом сказал он Наташе.
– Чудо! – сказала Наташа, – вот влюбиться можно! В это время зазвучали последние аккорды увертюры и застучала палочка капельмейстера. В партере прошли на места запоздавшие мужчины и поднялась занавесь.
Как только поднялась занавесь, в ложах и партере всё замолкло, и все мужчины, старые и молодые, в мундирах и фраках, все женщины в драгоценных каменьях на голом теле, с жадным любопытством устремили всё внимание на сцену. Наташа тоже стала смотреть.

На сцене были ровные доски по средине, с боков стояли крашеные картины, изображавшие деревья, позади было протянуто полотно на досках. В середине сцены сидели девицы в красных корсажах и белых юбках. Одна, очень толстая, в шелковом белом платье, сидела особо на низкой скамеечке, к которой был приклеен сзади зеленый картон. Все они пели что то. Когда они кончили свою песню, девица в белом подошла к будочке суфлера, и к ней подошел мужчина в шелковых, в обтяжку, панталонах на толстых ногах, с пером и кинжалом и стал петь и разводить руками.
Мужчина в обтянутых панталонах пропел один, потом пропела она. Потом оба замолкли, заиграла музыка, и мужчина стал перебирать пальцами руку девицы в белом платье, очевидно выжидая опять такта, чтобы начать свою партию вместе с нею. Они пропели вдвоем, и все в театре стали хлопать и кричать, а мужчина и женщина на сцене, которые изображали влюбленных, стали, улыбаясь и разводя руками, кланяться.
После деревни и в том серьезном настроении, в котором находилась Наташа, всё это было дико и удивительно ей. Она не могла следить за ходом оперы, не могла даже слышать музыку: она видела только крашеные картоны и странно наряженных мужчин и женщин, при ярком свете странно двигавшихся, говоривших и певших; она знала, что всё это должно было представлять, но всё это было так вычурно фальшиво и ненатурально, что ей становилось то совестно за актеров, то смешно на них. Она оглядывалась вокруг себя, на лица зрителей, отыскивая в них то же чувство насмешки и недоумения, которое было в ней; но все лица были внимательны к тому, что происходило на сцене и выражали притворное, как казалось Наташе, восхищение. «Должно быть это так надобно!» думала Наташа. Она попеременно оглядывалась то на эти ряды припомаженных голов в партере, то на оголенных женщин в ложах, в особенности на свою соседку Элен, которая, совершенно раздетая, с тихой и спокойной улыбкой, не спуская глаз, смотрела на сцену, ощущая яркий свет, разлитый по всей зале и теплый, толпою согретый воздух. Наташа мало по малу начинала приходить в давно не испытанное ею состояние опьянения. Она не помнила, что она и где она и что перед ней делается. Она смотрела и думала, и самые странные мысли неожиданно, без связи, мелькали в ее голове. То ей приходила мысль вскочить на рампу и пропеть ту арию, которую пела актриса, то ей хотелось зацепить веером недалеко от нее сидевшего старичка, то перегнуться к Элен и защекотать ее.
В одну из минут, когда на сцене всё затихло, ожидая начала арии, скрипнула входная дверь партера, на той стороне где была ложа Ростовых, и зазвучали шаги запоздавшего мужчины. «Вот он Курагин!» прошептал Шиншин. Графиня Безухова улыбаясь обернулась к входящему. Наташа посмотрела по направлению глаз графини Безуховой и увидала необыкновенно красивого адъютанта, с самоуверенным и вместе учтивым видом подходящего к их ложе. Это был Анатоль Курагин, которого она давно видела и заметила на петербургском бале. Он был теперь в адъютантском мундире с одной эполетой и эксельбантом. Он шел сдержанной, молодецкой походкой, которая была бы смешна, ежели бы он не был так хорош собой и ежели бы на прекрасном лице не было бы такого выражения добродушного довольства и веселия. Несмотря на то, что действие шло, он, не торопясь, слегка побрякивая шпорами и саблей, плавно и высоко неся свою надушенную красивую голову, шел по ковру коридора. Взглянув на Наташу, он подошел к сестре, положил руку в облитой перчатке на край ее ложи, тряхнул ей головой и наклонясь спросил что то, указывая на Наташу.
– Mais charmante! [Очень мила!] – сказал он, очевидно про Наташу, как не столько слышала она, сколько поняла по движению его губ. Потом он прошел в первый ряд и сел подле Долохова, дружески и небрежно толкнув локтем того Долохова, с которым так заискивающе обращались другие. Он, весело подмигнув, улыбнулся ему и уперся ногой в рампу.
– Как похожи брат с сестрой! – сказал граф. – И как хороши оба!
Шиншин вполголоса начал рассказывать графу какую то историю интриги Курагина в Москве, к которой Наташа прислушалась именно потому, что он сказал про нее charmante.
Первый акт кончился, в партере все встали, перепутались и стали ходить и выходить.
Борис пришел в ложу Ростовых, очень просто принял поздравления и, приподняв брови, с рассеянной улыбкой, передал Наташе и Соне просьбу его невесты, чтобы они были на ее свадьбе, и вышел. Наташа с веселой и кокетливой улыбкой разговаривала с ним и поздравляла с женитьбой того самого Бориса, в которого она была влюблена прежде. В том состоянии опьянения, в котором она находилась, всё казалось просто и естественно.
Голая Элен сидела подле нее и одинаково всем улыбалась; и точно так же улыбнулась Наташа Борису.
Ложа Элен наполнилась и окружилась со стороны партера самыми знатными и умными мужчинами, которые, казалось, наперерыв желали показать всем, что они знакомы с ней.
Курагин весь этот антракт стоял с Долоховым впереди у рампы, глядя на ложу Ростовых. Наташа знала, что он говорил про нее, и это доставляло ей удовольствие. Она даже повернулась так, чтобы ему виден был ее профиль, по ее понятиям, в самом выгодном положении. Перед началом второго акта в партере показалась фигура Пьера, которого еще с приезда не видали Ростовы. Лицо его было грустно, и он еще потолстел, с тех пор как его последний раз видела Наташа. Он, никого не замечая, прошел в первые ряды. Анатоль подошел к нему и стал что то говорить ему, глядя и указывая на ложу Ростовых. Пьер, увидав Наташу, оживился и поспешно, по рядам, пошел к их ложе. Подойдя к ним, он облокотился и улыбаясь долго говорил с Наташей. Во время своего разговора с Пьером, Наташа услыхала в ложе графини Безуховой мужской голос и почему то узнала, что это был Курагин. Она оглянулась и встретилась с ним глазами. Он почти улыбаясь смотрел ей прямо в глаза таким восхищенным, ласковым взглядом, что казалось странно быть от него так близко, так смотреть на него, быть так уверенной, что нравишься ему, и не быть с ним знакомой.
Во втором акте были картины, изображающие монументы и была дыра в полотне, изображающая луну, и абажуры на рампе подняли, и стали играть в басу трубы и контрабасы, и справа и слева вышло много людей в черных мантиях. Люди стали махать руками, и в руках у них было что то вроде кинжалов; потом прибежали еще какие то люди и стали тащить прочь ту девицу, которая была прежде в белом, а теперь в голубом платье. Они не утащили ее сразу, а долго с ней пели, а потом уже ее утащили, и за кулисами ударили три раза во что то металлическое, и все стали на колена и запели молитву. Несколько раз все эти действия прерывались восторженными криками зрителей.
Во время этого акта Наташа всякий раз, как взглядывала в партер, видела Анатоля Курагина, перекинувшего руку через спинку кресла и смотревшего на нее. Ей приятно было видеть, что он так пленен ею, и не приходило в голову, чтобы в этом было что нибудь дурное.
Когда второй акт кончился, графиня Безухова встала, повернулась к ложе Ростовых (грудь ее совершенно была обнажена), пальчиком в перчатке поманила к себе старого графа, и не обращая внимания на вошедших к ней в ложу, начала любезно улыбаясь говорить с ним.
– Да познакомьте же меня с вашими прелестными дочерьми, – сказала она, – весь город про них кричит, а я их не знаю.
Наташа встала и присела великолепной графине. Наташе так приятна была похвала этой блестящей красавицы, что она покраснела от удовольствия.
– Я теперь тоже хочу сделаться москвичкой, – говорила Элен. – И как вам не совестно зарыть такие перлы в деревне!
Графиня Безухая, по справедливости, имела репутацию обворожительной женщины. Она могла говорить то, чего не думала, и в особенности льстить, совершенно просто и натурально.
– Нет, милый граф, вы мне позвольте заняться вашими дочерьми. Я хоть теперь здесь не надолго. И вы тоже. Я постараюсь повеселить ваших. Я еще в Петербурге много слышала о вас, и хотела вас узнать, – сказала она Наташе с своей однообразно красивой улыбкой. – Я слышала о вас и от моего пажа – Друбецкого. Вы слышали, он женится? И от друга моего мужа – Болконского, князя Андрея Болконского, – сказала она с особенным ударением, намекая этим на то, что она знала отношения его к Наташе. – Она попросила, чтобы лучше познакомиться, позволить одной из барышень посидеть остальную часть спектакля в ее ложе, и Наташа перешла к ней.
В третьем акте был на сцене представлен дворец, в котором горело много свечей и повешены были картины, изображавшие рыцарей с бородками. В середине стояли, вероятно, царь и царица. Царь замахал правою рукою, и, видимо робея, дурно пропел что то, и сел на малиновый трон. Девица, бывшая сначала в белом, потом в голубом, теперь была одета в одной рубашке с распущенными волосами и стояла около трона. Она о чем то горестно пела, обращаясь к царице; но царь строго махнул рукой, и с боков вышли мужчины с голыми ногами и женщины с голыми ногами, и стали танцовать все вместе. Потом скрипки заиграли очень тонко и весело, одна из девиц с голыми толстыми ногами и худыми руками, отделившись от других, отошла за кулисы, поправила корсаж, вышла на середину и стала прыгать и скоро бить одной ногой о другую. Все в партере захлопали руками и закричали браво. Потом один мужчина стал в угол. В оркестре заиграли громче в цимбалы и трубы, и один этот мужчина с голыми ногами стал прыгать очень высоко и семенить ногами. (Мужчина этот был Duport, получавший 60 тысяч в год за это искусство.) Все в партере, в ложах и райке стали хлопать и кричать изо всех сил, и мужчина остановился и стал улыбаться и кланяться на все стороны. Потом танцовали еще другие, с голыми ногами, мужчины и женщины, потом опять один из царей закричал что то под музыку, и все стали петь. Но вдруг сделалась буря, в оркестре послышались хроматические гаммы и аккорды уменьшенной септимы, и все побежали и потащили опять одного из присутствующих за кулисы, и занавесь опустилась. Опять между зрителями поднялся страшный шум и треск, и все с восторженными лицами стали кричать: Дюпора! Дюпора! Дюпора! Наташа уже не находила этого странным. Она с удовольствием, радостно улыбаясь, смотрела вокруг себя.
– N"est ce pas qu"il est admirable – Duport? [Неправда ли, Дюпор восхитителен?] – сказала Элен, обращаясь к ней.
– Oh, oui, [О, да,] – отвечала Наташа.

В антракте в ложе Элен пахнуло холодом, отворилась дверь и, нагибаясь и стараясь не зацепить кого нибудь, вошел Анатоль.
– Позвольте мне вам представить брата, – беспокойно перебегая глазами с Наташи на Анатоля, сказала Элен. Наташа через голое плечо оборотила к красавцу свою хорошенькую головку и улыбнулась. Анатоль, который вблизи был так же хорош, как и издали, подсел к ней и сказал, что давно желал иметь это удовольствие, еще с Нарышкинского бала, на котором он имел удовольствие, которое не забыл, видеть ее. Курагин с женщинами был гораздо умнее и проще, чем в мужском обществе. Он говорил смело и просто, и Наташу странно и приятно поразило то, что не только не было ничего такого страшного в этом человеке, про которого так много рассказывали, но что напротив у него была самая наивная, веселая и добродушная улыбка.
Курагин спросил про впечатление спектакля и рассказал ей про то, как в прошлый спектакль Семенова играя, упала.
– А знаете, графиня, – сказал он, вдруг обращаясь к ней, как к старой давнишней знакомой, – у нас устраивается карусель в костюмах; вам бы надо участвовать в нем: будет очень весело. Все сбираются у Карагиных. Пожалуйста приезжайте, право, а? – проговорил он.
Говоря это, он не спускал улыбающихся глаз с лица, с шеи, с оголенных рук Наташи. Наташа несомненно знала, что он восхищается ею. Ей было это приятно, но почему то ей тесно и тяжело становилось от его присутствия. Когда она не смотрела на него, она чувствовала, что он смотрел на ее плечи, и она невольно перехватывала его взгляд, чтоб он уж лучше смотрел на ее глаза. Но, глядя ему в глаза, она со страхом чувствовала, что между им и ей совсем нет той преграды стыдливости, которую она всегда чувствовала между собой и другими мужчинами. Она, сама не зная как, через пять минут чувствовала себя страшно близкой к этому человеку. Когда она отворачивалась, она боялась, как бы он сзади не взял ее за голую руку, не поцеловал бы ее в шею. Они говорили о самых простых вещах и она чувствовала, что они близки, как она никогда не была с мужчиной. Наташа оглядывалась на Элен и на отца, как будто спрашивая их, что такое это значило; но Элен была занята разговором с каким то генералом и не ответила на ее взгляд, а взгляд отца ничего не сказал ей, как только то, что он всегда говорил: «весело, ну я и рад».
В одну из минут неловкого молчания, во время которых Анатоль своими выпуклыми глазами спокойно и упорно смотрел на нее, Наташа, чтобы прервать это молчание, спросила его, как ему нравится Москва. Наташа спросила и покраснела. Ей постоянно казалось, что что то неприличное она делает, говоря с ним. Анатоль улыбнулся, как бы ободряя ее.
– Сначала мне мало нравилась, потому что, что делает город приятным, ce sont les jolies femmes, [хорошенькие женщины,] не правда ли? Ну а теперь очень нравится, – сказал он, значительно глядя на нее. – Поедете на карусель, графиня? Поезжайте, – сказал он, и, протянув руку к ее букету и понижая голос, сказал: – Vous serez la plus jolie. Venez, chere comtesse, et comme gage donnez moi cette fleur. [Вы будете самая хорошенькая. Поезжайте, милая графиня, и в залог дайте мне этот цветок.]
Наташа не поняла того, что он сказал, так же как он сам, но она чувствовала, что в непонятных словах его был неприличный умысел. Она не знала, что сказать и отвернулась, как будто не слыхала того, что он сказал. Но только что она отвернулась, она подумала, что он тут сзади так близко от нее.
«Что он теперь? Он сконфужен? Рассержен? Надо поправить это?» спрашивала она сама себя. Она не могла удержаться, чтобы не оглянуться. Она прямо в глаза взглянула ему, и его близость и уверенность, и добродушная ласковость улыбки победили ее. Она улыбнулась точно так же, как и он, глядя прямо в глаза ему. И опять она с ужасом чувствовала, что между ним и ею нет никакой преграды.
Опять поднялась занавесь. Анатоль вышел из ложи, спокойный и веселый. Наташа вернулась к отцу в ложу, совершенно уже подчиненная тому миру, в котором она находилась. Всё, что происходило перед ней, уже казалось ей вполне естественным; но за то все прежние мысли ее о женихе, о княжне Марье, о деревенской жизни ни разу не пришли ей в голову, как будто всё то было давно, давно прошедшее.
В четвертом акте был какой то чорт, который пел, махая рукою до тех пор, пока не выдвинули под ним доски, и он не опустился туда. Наташа только это и видела из четвертого акта: что то волновало и мучило ее, и причиной этого волнения был Курагин, за которым она невольно следила глазами. Когда они выходили из театра, Анатоль подошел к ним, вызвал их карету и подсаживал их. Подсаживая Наташу, он пожал ей руку выше локтя. Наташа, взволнованная и красная, оглянулась на него. Он, блестя своими глазами и нежно улыбаясь, смотрел на нее.

Только приехав домой, Наташа могла ясно обдумать всё то, что с ней было, и вдруг вспомнив князя Андрея, она ужаснулась, и при всех за чаем, за который все сели после театра, громко ахнула и раскрасневшись выбежала из комнаты. – «Боже мой! Я погибла! сказала она себе. Как я могла допустить до этого?» думала она. Долго она сидела закрыв раскрасневшееся лицо руками, стараясь дать себе ясный отчет в том, что было с нею, и не могла ни понять того, что с ней было, ни того, что она чувствовала. Всё казалось ей темно, неясно и страшно. Там, в этой огромной, освещенной зале, где по мокрым доскам прыгал под музыку с голыми ногами Duport в курточке с блестками, и девицы, и старики, и голая с спокойной и гордой улыбкой Элен в восторге кричали браво, – там под тенью этой Элен, там это было всё ясно и просто; но теперь одной, самой с собой, это было непонятно. – «Что это такое? Что такое этот страх, который я испытывала к нему? Что такое эти угрызения совести, которые я испытываю теперь»? думала она.
Одной старой графине Наташа в состоянии была бы ночью в постели рассказать всё, что она думала. Соня, она знала, с своим строгим и цельным взглядом, или ничего бы не поняла, или ужаснулась бы ее признанию. Наташа одна сама с собой старалась разрешить то, что ее мучило.
«Погибла ли я для любви князя Андрея или нет? спрашивала она себя и с успокоительной усмешкой отвечала себе: Что я за дура, что я спрашиваю это? Что ж со мной было? Ничего. Я ничего не сделала, ничем не вызвала этого. Никто не узнает, и я его не увижу больше никогда, говорила она себе. Стало быть ясно, что ничего не случилось, что не в чем раскаиваться, что князь Андрей может любить меня и такою. Но какою такою? Ах Боже, Боже мой! зачем его нет тут»! Наташа успокоивалась на мгновенье, но потом опять какой то инстинкт говорил ей, что хотя всё это и правда и хотя ничего не было – инстинкт говорил ей, что вся прежняя чистота любви ее к князю Андрею погибла. И она опять в своем воображении повторяла весь свой разговор с Курагиным и представляла себе лицо, жесты и нежную улыбку этого красивого и смелого человека, в то время как он пожал ее руку.

Анатоль Курагин жил в Москве, потому что отец отослал его из Петербурга, где он проживал больше двадцати тысяч в год деньгами и столько же долгами, которые кредиторы требовали с отца.
Отец объявил сыну, что он в последний раз платит половину его долгов; но только с тем, чтобы он ехал в Москву в должность адъютанта главнокомандующего, которую он ему выхлопотал, и постарался бы там наконец сделать хорошую партию. Он указал ему на княжну Марью и Жюли Карагину.