5 КЛАСС

ГАНС КРИСТИАН АНДЕРСЕН

СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА

Рассказы первых, в котором идет речь о зеркало и осколки

Как-то черт сделал зеркало, в котором все доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, а все недостойное и плохое выступало четче и иди имелось еще хуже. А его ученики схватили зеркало и начали подниматься с ним на небо. Зеркало не выдержало и разбилось на миллион осколков, что могли попасть в глаза или сердце человеку. И тогда человек уже не замечала ничего хорошего, а сердце ее становилось словно из льда.

Повествование второе. Мальчик и девочка

В большом городе жили двое маленьких детей - мальчик Кай и девочка Герда, Они любили друг друга, как брат и сестра. Между их окнами стояли горшочки с розами и горохом, образовывали странные арки. Летом дети ходили друг к другу в гости по крыше, а зимой выглядывали из маленьких окошек, которые делали на обледеневшем стекле с помощью нагретых медных монет.

Однажды мальчик спросил у бабушки, есть ли у снежинок королева. Бабушка ответила, что да. Герда испугалась, а Кай ответил, что, если Снежная королева пожалует к ним, он посадит ее а горячую печь - и она растает. Однажды, выглядывая из своего окошка, мальчик увидел снежинку, которая увеличивалась, росла и наконец превратилась в молодую женщину, закутанную в тончайший белый дымка.

Однажды что-то попало мальчику в глаз и кольнуло в сердце. Это попали осколки от чортівського зеркала. И сразу добрый и милый Кай превратился в черствого и злого. Он обидел девочку и бабушку, уничтожил розы.

Как-то зимой Кай катался на санях, и вдруг чьи-то большие сани задели его и быстро понесли вперед. Мальчик громко кричал, но никто не слышал его.

Когда же сане наконец остановились, мальчик увидел перед собой высокую, стройную, ослепительно-белую женщину. Это была Снежная королева. Она посадила мальчика к себе в сани и завернула своей шубой. Затем они отправились к дворцу.

Повествование третье. Сад женщины, которая знала чары

Герда считала, что Кай умер, и солнечный лучик и ласточки не верили в это. Поэтому, девушка отправилась на поиски друга.

Она попала в замечательный садик. Там была бабушка колдунья, которой очень понравилась Герда. Она решила оставить девочку у себя. И, когда колдовала, забыла стереть со своего шляпки розу. Этот цветок напомнила о Герде Кая. И она снова отправилась в дорогу.

Рассказы четвертое. Принц и принцесса

Герда встретила старого ворона, который сказал, что, видимо, видел Кая в королевском дворце. Это был жених принцессы. Но когда Герда попала во дворец, оказалось, что принц лишь похож на ее товарища.

Принц и принцесса предлагали девочке остаться, а когда она отказалась, одели в роскошные наряды и дали золотую карету со своим гербом.

Повествование пятое. Маленькая разбойница

Золотая карета бросилась в глаза разбойникам. Они убили маленьких кучера и слуг и вытащили из кареты Герду. Девушку хотели убить, но дочь старой разбойницы заступилась за нее и взяла Герду к себе. Ночью девушка услышала от голубей, Кая, вероятно, забрала к себе Снежная королева. Тогда маленькая разбойница дала Герде северного оленя и отпустила на поиски друга.

Рассказ шестой. Лапландка и финка

Олень остановился возле избушки, где жила старая лапландка. Женщина написала что-то на сухой рыбе-треске и велела отнести ее финке, которая живет в Финляндии и владеет чарами.

Финка подтвердила, что маленький Кай в самом деле у Снежной королевы, но он очень доволен и счастлив и думает, что это лучшее место на свете. Ведь у него в сердце и в глазу сидят осколки зеркале. На просьбу дать Герде больше силы, финка ответила, что сила девушки очень большая. И она - в ее сердце.

Олень увез девушку к владениям Снежной королевы. Герда осталась одна, на морозе, без сапожек, без рукавиц. Она побежала, как только могла, вперед. Навстречу ей несся целый полк снежных шариков, которые мчались по земле прямо на Герду и, приближаясь, становились все больше и больше. Это были передовые отряды войска Снежной королевы.

Рассказы седьмое. Что было в замке Снежной королевы и что случилось потом

В ледовом дворце Снежной королевы, посреди огромной холодной зала сидел маленький Кай. Он пытался сложить из кусочков льда слово «Вечность» - ведь тогда он сможет стать обладателем самому себе. Кай сидел такой бледный, неподвижный, словно неживой.

Когда Герда вошла в зал, ветры затихли и легли, будто захотіли спа ты. Увидев, как Кай сидит тихий и невозмутимый, девушка наплакала, ее горячие слезы упали ему на грудь, прошли в самое сердце и растопили осколок волшебного зеркала.

Мальчик горько заплакал, и заноза вытекла из глаза вместе со слезами. Он узнал Герду и обрадовался. Девочка поцеловала Кая, и они отправились в дорогу. Друзья шли, держась за руки, и там, где они проходили, расцветали цветы.

Но, когда Кай и Герда вошли в низенькие двери, они заметили, что за это время успели стать взрослыми людьми. Розы цвели и заглядывали с крыши в открытое окно; там стояли и их детские стульчики Кай и Герда сели каждый на свой и взяли друг друга за руки.

Так сидели они оба, взрослые, но дети сердцем, а на дворе стояло теплое, радостное лето.

В соседних домах большого города, под самой крышей, жили двое детей, мальчик и девочка. Мальчика звали Кай, а девочку Герда. Они были очень дружны. А так как дома стояли очень близко, то Кай и Герда могли легко перебираться в гости друг к другу, перешагнув через балкон. На нем дети выращивали розы в горшках. Для них не было на свете цветов красивее роз.

Зимой, когда выйти на балкон было невозможно, Кай приходил в гости к Герде. Они садились у горячей печки, и старая бабушка рассказывала им сказки. Однажды она сказала им, что далеко-далеко на севере, среди снегов, живет Снежная Королева. На кого она дохнет, тот превращается в кусочек льда. Кай заявил, что если бы Снежная Королева появилась у них, то он посадил бы ее на горячую печь. Она и растаяла бы.

А в это время Снежная Королева как раз заглядывала в окна квартиры, где сидели Кай и Герда. При словах мальчика она распахнула окно, и на детей повеяло холодом. Кай стал закрывать окно, и вдруг вскрикнул. Герда и бабушка бросились к нему. Мальчик сказал, что что-то попало ему в глаз и кольнуло в сердце. Через минуту он успокоил всех. Боль прошла.

Но ни Кай, ни Герда, ни бабушка не знали, что в сердце и глаза мальчика попали осколки волшебного зеркала. Это зеркало когда-то давно сделал злобный тролль. В зеркале прекрасное казалось безобразным, доброе – злым. Тролль разбил зеркало, и его осколки разлетелись по свету. Тот, кому в глаза или сердце попадали кусочки зеркала, становился злым.

Таким стал и Кай. Он очень изменился, стал непослушным. Герда больше не узнавала своего друга. Все, что раньше казалось им прекрасным, теперь он называл безобразным. Кай обижал Герду, и даже передразнивал бабушку. Не обращал внимания на запреты и поступал так, как хотел.

Однажды он катался на санках на площади. Вдруг из-за поворота выехали красивые белые сани. Кай зацепил свои санки за них и покатился. Так они часто развлекались. Это было верхом ловкости среди мальчишек. И теперь Кай торжествовал победу над другими ребятами. А сани сделали круг по площади и выехали за город. Кай пытался отцепить веревку. Но у него ничего не получалось. А сани ехали все дальше и дальше. А потом поднялись в воздух и полетели по небу.

Каю было страшно и холодно. Наконец сидевшая в санях женщина оглянулась, и мальчик узнал в ней Снежную Королеву. Она была одета во все белое. На лице ее не играл румянец. Королева протянула руки и пересадила мальчика в свои сани, а его салазки понесла на спине белая курица. Снежная Королева поцеловала Кая в лоб, и он перестал чувствовать холод.

Герда ждала названного братца Кая, но он все не приходил. Они с бабушкой стали искать его, но мальчика нигде не было. От его друзей узнали, что Кай уехал, зацепившись за красивые белые сани. С тех пор никто из друзей его не видел. Все решили, что Кай утонул в реке, протекавшей за городом.

Пришла весна. Герда тосковала по своему названному брату и решила отправиться на его поиски. Она не верила, что Кай утонул. Герда пошла к реке. Она стала просить ее вернуть Кая, обещая свои новые башмачки. Лодка, в которой стояла девочка, оторвалась от берега, и ее понесло по течению.

Герда попала к женщине, которая умела колдовать. Волшебница хотела оставить девочку у себя. Она расчесывала Герде волосы, и та забыла и бабушку, и Кая. В саду старушки всегда было лето, цвели разные цветы. Лишь не было роз. Волшебница спрятала их под землю, чтобы Герда не вспомнила о своих родных. Но девочке удалось все вспомнить. Ее слезы капнули на землю. Розы снова очутились в саду. Увидев их, Герда вспомнила о Кае. Она убежала от старушки. За воротами была уже осень. Герда продолжила свой путь.

По дороге она знакомится с говорящим вороном, невеста которого служит во дворце. Он рассказывает девочке, что не так давно во дворец пришел мальчик. Он так хорошо говорит, что принцесса решила оставить его во дворце. В описании мальчика Герда узнает Кая. Ей хочется посмотреть на него и убедиться, что это действительно он. Вороны ночью проводят ее во дворец. Девочка осветила лица принца. Но это был не Кай. От света принц проснулся. Стража схватила Герду. Принц и принцесса стали расспрашивать девочку, зачем она пробралась во дворец. Узнав историю Герды и Кая, они решают помочь девочке в ее поисках. Они дают ей золотую карету.

В лесу на карету нападают разбойники. Они хотят убить всех. Но дочь предводительницы решила взять Герду к себе, как игрушку. Она требует, чтобы девочка рассказала что-нибудь интересное. На свое требование она услышала историю исчезновения Кая. Маленькая разбойница пожалела Герду и ее названного брата. Голуби, которые были привязаны к шесту, сказали, что они видели Кая, которого унесла Снежная Королева. Пролетая мимо гнезда, Снежная Королева дохнула, и все замерзли. Выжили лишь эти два голубя. Привязанный тут же северный олень сказал, что знает, где находятся чертоги Снежной Королевы. Маленькая разбойница отпускает оленя, чтобы он отнес туда Герду.

По дороге Герда и олень посещают сначала финку, старую женщину, которая написала письмо к лапландке с просьбой помочь девочке, сделать ее сильнее. Путь на север был долгим и трудным. Совсем без сил Герда добралась к дому лапландки. Та сняла ее с оленя, занесла в дом и уложила на кровать. Прочитав послание финки, старая женщина сказала, что не может сделать Герду сильнее, чем она есть. Девочка очнулась и бросилась к двери. Она торопилась попасть во дворец Снежной Королевы, поэтому забыла и шапку, и шубку, и рукавички.

У самой границы чертогов Снежной Королевы олень выбился из сил и упал. Н не мог подняться, и Герда дальше пошла пешком. На ее пути вставали целые полки слуг Снежной Королевы. Они налетали на нее, пытались сбить с ног. Но они не могли остановить девочку и, побежденные, затихли. Буря прекратилась. Наконец Герда вошла во дворец. Здесь все было изо льда: пол, потолок, стены, трон. В одной из комнат девочка увидела Кая. Он совсем посинел от холода. Мальчик был увлечен тем, что выкладывал из кусочков льда слово «вечность». За это Снежная Королева обещала Каю подарок.

Герда так обрадовалась, что нашла своего названного брата, что бросилась к нему на шею и заплакала. Ее горячие слезы достигли сердца Кая, и кусочек зеркала растаял. А тот, что был в глазу, выскочил от слез, потому что Каю стало больно, и он тоже заплакал. Мальчик узнал Герду. Он обрадовался встрече с ней. Потом вдруг испугался. Он вспомнил, что должна вернуться Снежная Королева. А та уже сидела на своем троне. Герда смело посмотрела в глаза холодной женщины и закричала, что не отдаст ей Кая. Сила ее любви была настолько огромной, что Снежная Королева растаяла.

А Кай и Герда отправились домой. По дороге они побывали у лапландки и финки, у маленькой разбойницы и у принца с принцессой. Наконец они добрались до дома. Как обрадовалась их старая бабушка! Она уже не надеялась увидеть детей живыми. На балконе Кай и Герда нашли свои розы. Они цвели, и не было ничего на свете прекраснее этих цветов.

Очень кратко Отравленный осколками волшебного зеркала мальчик Кай попадает к Снежной Королеве. Его названная сестра Герда находит мальчика и растапливает осколки любовью своего чистого сердца.

Жил-был злой тролль. Однажды он смастерил такое зеркало, в котором всё доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, а всё негодное и безобразное выступало ещё ярче и казалось ещё хуже. Тролля это ужасно потешало, а его ученики бегали повсюду с зеркалом. Наконец они решили взобраться на небо и посмеяться над самим Творцом. Они поднимались всё выше и выше, и вдруг зеркало выпало и разбилось на множество осколков. Осколки разлетелись по белу свету. Одни стали попадать людям в глаза, и человек видел в каждой вещи только плохое, а другие попали людям в сердце, и сердце превращалось в кусок льда. Злой тролль видел всё это и хохотал.

В большом городе жили по соседству двое бедных детей - Кай и Герда. Они любили друг друга как брат и сестра. Обе семьи выращивали цветы, и дети любили сидеть возле кустов с розами.

Однажды, сидя возле кустов и читая книгу, Кай вскрикнул: ему что-то попало в глаз и кольнуло в сердце. Это были осколки дьявольского зеркала. Теперь сердце Кая превратилось в кусок льда, и он начал всё видеть в искажённом виде. Прекрасные розы ему стали казаться гадкими, а взрослых он передразнивал и грубил им.

Наступила зима. Однажды Кай пошёл на большую площадь кататься на санках. Внезапно там появилась ослепительная женщина в белом на больших санках - Снежная королева. Кай привязал к её санкам свои и покатил. Вскоре они выехали за ворота города. Снежная королева завернула Кая в свою шубу, поцеловала мальчика, и он забыл про Герду и всех домашних.

Когда Кай не вернулся домой, Герда много плакала. Она не верила, что Кай умер, и отправилась на его поиски. По дороге девочка попала к старушке-чародейке, у которой был чудесный сад. Чары старушки заставили Герду забыть обо всём, и она осталась в доме с чудесным садом, где всегда было лето. Но однажды девочка увидела розы, которые напомнили ей о доме, и всё вспомнила. Она спросила цветы в саду, видели ли они Кая под землёй. Получив отрицательный ответ, Герда поняла, что Кай жив.

Вскоре Герда встретила большого ворона. У ворона была невеста, которая жила во дворце. От неё ворон узнал, что принцесса, большая умница, выходит замуж. Вороны описали внешность жениха, и Герда решила, что это и есть Кай.

С помощью ворона и его невесты Герда проникла во дворец, но жених принцессы оказался не Каем. Выслушав историю девочки, принцесса подарила ей золотую карету с кучером и слугами, новые башмачки и красивую одежду.

В лесу на Герду напали разбойники. Они убили кучера и слуг, девочку взяли в плен. Маленькая разбойница, дочка атаманши, оставила Герду у себя. Она показала Герде свой зверинец, в котором были Северный олень из Лапландии и лесные голуби. Услышав историю Герды, лесные голуби сказали, что видели Кая в санках Снежной королевы по дороге в Лапландию. Маленькая разбойница отпустила Герду вместе с Северным оленем на его родину.

Северный олень привёз девочку к старой лапландке, которая дала письмо к старой финке, живущей возле царства Снежной королевы. Финка сказала, что пока у Кая в сердце и в глазу осколки зеркала, он не будет прежним, но Герда растопит лёд силой своего невинного детского сердца. В царство Снежной королевы Герда пришла одна, Северный олень не мог её туда сопровождать.

Посиневший от холода, но не чувствующий его из-за поцелуя Снежной королевы, Кай складывал из льдинок различные фигуры. Он хотел сложить слово «вечность», тогда Снежная королева подарила бы ему весь свет и пару новых коньков. Герда бросилась к Каю и горячими слезами растопила лёд. Кай заплакал, и осколок выпал из его глаза.

Кай с Гердой вернулись домой. По дороге они встретили Северного оленя и выпили молоко его молодой жены, отогрелись у финки, посетили лапландку. В лесу они встретили молодую разбойницу, которая рассказала о том, что ворон умер, и ворона осталась вдовой. Разбойница обещала при возможности навестить их. А дома их ждали два куста, усыпанных прекрасными розами.

Полный вариант 1 час (≈20 страниц А4), краткое содержание 5 минут.

Главные герои

Герда, Кай, Снежная королева, Тролль, Бабушка Кая, Старая волшебница, Ворон, Принцесса, Принц, Старая атаманша, Маленькая девочка-разбойница, Северный олень, Лапландка, Финка.

Жил когда-то тролль. Он был злой. Как-то раз он сделал зеркало. В нем все хорошее и красивое сжималось до самых маленьких размеров, а плохое и некрасивое приобретало еще большую яркость и становилось еще хуже. Троллю это очень нравилось. Его ученики везде бывали с этим зеркалом. В конце концов они захотели подняться на небо и потешиться над самим Богом. Когда они стали подниматься, зеркало неожиданно выпало и разлетелось на большое количество осколков, которые разлетелись по всему свету. Одни попадали людям в глаз, после чего те видели в любой вещи лишь плохое. Другие оказывались у людей в сердце, после чего оно становилось ледяным. Тролль наблюдал за этим и смеялся.

В одном городе жили Кай и Герда. Они были бедны и являлись соседями. Они испытывали друг у другу братские чувства. Их семьи занимались выращиванием цветов. Детям нравилось проводить время около розовых кустов.

Как-то раз, находясь около кустов, Кай читал книгу и вдруг вскрикнул. Что-то прилетело ему в глаз, после чего закололо в сердце. Это оказались осколки зеркала тролля. Сердце мальчика стало ледяным. Поэтому ему все стало видеться в искаженной форме. Розы стали для него гадкими. Мальчик грубил взрослым и передразнивал их.

Настала зима. Как-то раз мальчик отправился кататься на санках. Вдруг он увидел прекрасную женщину. Она была вся в белом и звали ее Снежная Королева. Мальчик подцепил собственные санки к ее саням и поехал. Скоро они оказались за городскими воротами. Королева укутала мальчика в собственную шубу, поцеловала его, после чего Кай забыл всех, кого знал ранее.

Когда мальчик пропал, Герда долго проплакала. Она не могла поверить, что мальчик погиб. Поэтому решила его искать. По пути Герда оказалась у старушки-чародейки. Та имела великолепный сад. При помощи чар старушка заставила девочку забыть обо всем. Герда осталась у нее. Однако как-то раз Герде на глаза попались розы. Они навеяли воспоминания о доме. Девочка вспомнила обо всем. Герда спросила у цветов о том, нет ли ее названного брата под землей. Те сказали, что не видели. И девочка уверилась в том, что мальчик жив.

Скоро девочке повстречался большой ворон. Он имел невесту, жившую во дворце. Она рассказала жениху, что принцесса собиралась замуж. После описания внешнего вида жениха девочка решила, что это и был Кай.

Ворон и его невеста помогли Герде попасть во дворец. Жених был не Каем. Герда рассказала принцессе свою историю, и та преподнесла ей в подарок карету из золота, кучера и слуг, новую обувь и одежду.

В лесу на девочку совершили нападение разбойники. Кучера и слуг убили. Герда оказалась пленницей. Дочь атаманши взяла девочку себе. Она продемонстрировала Герде собственных зверей. У нее были Северный олень и голуби. Герда рассказала собственную историю, и голуби сообщили, что встречали ее брата. Он сидел в санях Снежной королевы. Сани направлялись в Лапландию. Дочь атаманши отпустила девочку и дала ей Северного оленя, чтобы тот отвез Герду в Лапландию.

Олень доставил Герду к старой лапландке. Та вручила девочке письмо, адресованное старой финке, которая жила около Снежной Королевы. Финка сообщила, что осколок зеркала в глазу Кая мешал ему стать прежним, а Герда могла растопить лед при помощи собственного сердца. К Снежной Королеве девочка явилась одна, олень не имел возможности проводить ее.

Кай составлял из льдинок разные фигуры. Он был весь синий от холода, но не ощущал его, потому что его поцеловала Снежная Королева. Он старался составить слово вечность. В этом случае Королева преподнесла бы ему в дар весь мир и новые коньки. Герда кинулась к брату и при помощи горячих слез ей удалось растопить лед. Кай стал плакать. Из его глаза выпал осколок.

Дети возвратились домой. По пути им встретился Северный олень. Дети пили молоко его молодой супруги. Потом они грелись у финки и навестили лапландку. В лесу им повстречалась маленькая разбойница. Она сообщила детям, что ворон скончался, ворона стала вдовой. Разбойница дала обещание навестить их.

Ганс Христиан Андерсен

«Снежная королева»

Жил-был злой тролль. Однажды он смастерил такое зеркало, в котором всё доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, а всё негодное и безобразное выступало ещё ярче и казалось ещё хуже. Тролля это ужасно потешало, а его ученики бегали повсюду с зеркалом. Наконец они решили взобраться на небо и посмеяться над самим Творцом. Они поднимались всё выше и выше, и вдруг зеркало выпало и разбилось на множество осколков. Осколки разлетелись по белу свету. Одни стали попадать людям в глаза, и человек видел в каждой вещи только плохое, а другие попали людям в сердце, и сердце превращалось в кусок льда. Злой тролль видел всё это и хохотал.

В большом городе жили по соседству двое бедных детей — Кай и Герда. Они любили друг друга как брат и сестра. Обе семьи выращивали цветы, и дети любили сидеть возле кустов с розами.

Однажды, сидя возле кустов и читая книгу, Кай вскрикнул: ему что-то попало в глаз и кольнуло в сердце. Это были осколки дьявольского зеркала. Теперь сердце Кая превратилось в кусок льда, и он начал всё видеть в искажённом виде. Прекрасные розы ему стали казаться гадкими, а взрослых он передразнивал и грубил им.

Наступила зима. Однажды Кай пошёл на большую площадь кататься на санках. Внезапно там появилась ослепительная женщина в белом на больших санках — Снежная королева. Кай привязал к её санкам свои и покатил. Вскоре они выехали за ворота города. Снежная королева завернула Кая в свою шубу, поцеловала мальчика, и он забыл про Герду и всех домашних.

Когда Кай не вернулся домой, Герда много плакала. Она не верила, что Кай умер, и отправилась на его поиски. По дороге девочка попала к старушке-чародейке, у которой был чудесный сад. Чары старушки заставили Герду забыть обо всём, и она осталась в доме с чудесным садом, где всегда было лето. Но однажды девочка увидела розы, которые напомнили ей о доме, и всё вспомнила. Она спросила цветы в саду, видели ли они Кая под землёй. Получив отрицательный ответ, Герда поняла, что Кай жив.

Вскоре Герда встретила большого ворона. У ворона была невеста, которая жила во дворце. От неё ворон узнал, что принцесса, большая умница, выходит замуж. Вороны описали внешность жениха, и Герда решила, что это и есть Кай.

С помощью ворона и его невесты Герда проникла во дворец, но жених принцессы оказался не Каем. Выслушав историю девочки, принцесса подарила ей золотую карету с кучером и слугами, новые башмачки и красивую одежду.

В лесу на Герду напали разбойники. Они убили кучера и слуг, девочку взяли в плен. Маленькая разбойница, дочка атаманши, оставила Герду у себя. Она показала Герде свой зверинец, в котором были Северный олень из Лапландии и лесные голуби. Услышав историю Герды, лесные голуби сказали, что видели Кая в санках Снежной королевы по дороге в Лапландию. Маленькая разбойница отпустила Герду вместе с Северным оленем на его родину.

Северный олень привёз девочку к старой лапландке, которая дала письмо к старой финке, живущей возле царства Снежной королевы. Финка сказала, что пока у Кая в сердце и в глазу осколки зеркала, он не будет прежним, но Герда растопит лёд силой своего невинного детского сердца. В царство Снежной королевы Герда пришла одна, Северный олень не мог её туда сопровождать.

Посиневший от холода, но не чувствующий его из-за поцелуя Снежной королевы, Кай складывал из льдинок различные фигуры. Он хотел сложить слово «вечность», тогда Снежная королева подарила бы ему весь свет и пару новых коньков. Герда бросилась к Каю и горячими слезами растопила лёд. Кай заплакал, и осколок выпал из его глаза.

Кай с Гердой вернулись домой. По дороге они встретили Северного оленя и выпили молоко его молодой жены, отогрелись у финки, посетили лапландку. В лесу они встретили молодую разбойницу, которая рассказала о том, что ворон умер, и ворона осталась вдовой. Разбойница обещала при возможности навестить их. А дома их ждали два куста, усыпанных прекрасными розами.

Злой тролль сотворил необычное зеркало: все доброе в нем уменьшалось донельзя, а злое казалось огромным и безобразным. Ученики тролля, наигравшись вволю, решили подшутить над самим Творцом. Они стали подниматься к небу, зеркало упало и разбилось. Осколки разлетелись по свету. Некоторым людям они попали в глаза, и те стали видеть только плохое. Другим вонзались в сердца, превращая их в лед. Тролля это лишь забавляло.

Кай и Герда жили по соседству, но были как брат с сестрой. Вместе читали книги, ухаживали за домашними цветами. Как-то раз Кай неожиданно вскрикнул: что-то кольнуло в глаз и сердце. Вмиг все окружающее показалось гадким, а сам он стал злым.

Однажды зимой Кай увидел белую женщину, сидящую в запряженной повозке. Он решил прокатиться и зацепился санками за повозку. Хозяйкой оказалась Снежная Королева, которая околдовала Кая холодным поцелуем и увезла с собой.

Герда, не дождавшись Кая, решила идти на поиски. Сначала повстречала старушку-чародейку, заставившую на время забыть о Кае. Но цветы в саду напомнили о друге, и Герда отправилась дальше. В пути познакомилась с вороном, который поведал: его подружка-ворона живет при дворце и слышала, что принцесса выходит замуж за парня, похожего на Кая.

Герда проникла во дворец, но не узнала в женихе Кая. Принцесса, выслушав трогательную историю, подарила девочке карету, слуг и новую одежду.

В лесу на карету напали разбойники. Они привели Герду атаманше. Маленькая разбойница, дочь атаманши, решила оставить пленницу себе и похвастала перед Гердой своими пленниками - северным оленем и лесными голубями. Оказалось, птицы видели Кая в санях Снежной Королевы на пути в Лапландию. Разбойница нехотя отпустила Герду, наказав оленю доставить девочку на север.

В Лапландии старая мудрая финка объяснила Герде причину поведения Кая: в него попали осколки злого зеркала. Если девочка сможет растопить лед, он станет прежним.

Герда направилась в замок Снежной Королевы, где увидела Кая. Он отрешенно складывал слово «вечность» из льдинок. Девочка обняла Кая, ее слезы растопили лед и осколки выпали...

На обратном пути счастливые Герда и Кай навестили всех, кто помогал в поисках, а дома их ждали кусты цветущих роз.