Прилагательные - японский язык. Прилагательные в японском языке
Изучая японский язык, вам, конечно же, никак не обойтись без прилагательных. Ведь с их помощью вы можете описать людей, вещи, природные явления, состояния. Однако для правильного описания всего этого необходимо запомнить не только прилагательные, но и их виды, так как они изменяются в зависимости от того, к какому виду они принадлежат.
Итак, начнем.
Виды прилагательных
В японском языке есть 3 вида прилагательных:
— предикативные
— полупредикативные
— непредикативные.
Давайте разберемся, как их отличить друг от друга и чем они различаются!
Predicatum (лат.) — сказуемое, отсюда можно понять, почему прилагательные так называются.
1) Предикативные прилагательные могут выполнять роль сказуемого без глагола-связки です。
2) Полупредикативные прилагательные могут выполнять роль сказуемого, но для этого им нужно ПОЛУизмениться, не могут использоваться без глагола-связки です。
3) Непредикативные прилагательные не могут выступать в роли сказуемого вообще.
Предикативные прилагательные
Начнем с предикативных. Предикативными называются те прилагательные, которые заканчиваются на – и (い). Чтобы было проще запомнить, будем называть их «И» прилагательные.
Однако не стоит забывать, что есть исключения. Прилагательные きれい 「kirei」(красивый) и きらい「kirai」ненавистный). относятся к полупредикативным прилагательным, хоть и выглядят как предикативные.
Изменения предикативных прилагательных
Как вы видите, все просто. В зависимости от времени или формы (утвердительной или отрицательной) меняется окончание прилагательного い, а глагол-связка です остается неизменной.
ペンはあかいです。Ручка красная.
ペンはあかくないです。Ручка не красная.
ペンはあかかったです。Ручка была красной.
ペンはあかくなかったです。Ручка была не красной.
Рассмотрим еще один пример с предикативным прилагательным — さむい(холодный)
Настоящее/будущее время (+) |
Настоящее/будущее время (-) | Прошедшее время (+) |
Прошедшее время (-) |
-い「i 」 | ーい「i 」→ -くない「kunai」 | −い「i 」→ ーかった「katta」 | ーい「i 」 →くなかった「kunakatta 」 |
さむいです「samui desu」- холодно | さむくないです 「samukunai desu」- не холодно | さむかったです「samukatta desu」- было холодно | さむくなかったです「samukunakatta desu」- было не холодно |
Однако, не стоит забывать про исключения! Прилагательное いい
「ii」- хороший спрягается по-другому:
Настоящее/будущее время (+) | Настоящее/будущее время (-) | Прошедшее время (+) | Прошедшее время (-) |
いい | よくない | よかった | よくなかった |
Полупредикативные прилагательные
Эти прилагательные образованы от имен существительных. Их просто различить, так как прилагательное имеет окончание な「na」. Для удобства будем называть их «-На» прилагательными. Особенностью этих прилагательных является то, что они изменяют свое окончание в зависимости от того, какую роль в предложении они играют:
— Имеют окончание ~な в позиции определения
— В позиции сказуемого используются без окончания ~な +です。
— В позиции глагольного определения окончание な заменяется на に
Примеры:
桜(さくら)はきれいです。Сакура — красива.
これはきれいな花(はな)です。 Это — красивые цветы.
きれいに書きました (かきました)。Красиво написал.
Изменения полупредикативных прилагательных (в позиции сказуемого)
Настоящее/будущее время (+) | Настоящее/будущее время (-) | Прошедшее время (+) | Прошедшее время (-) |
-です「desu」 | -ではありません「de wa arimasen」 | -でした「deshita」 | ではありませんでした「de wa arimasen deshita」 |
きれいです「kirei desu」-красивый | きれいではありません「kirei de wa arimasen」- некрасивый | きれいでした「kirei deshita」- был красивым | きれいではありませんでした「kirei de wa arimasen deshita」- не был красивым |
Непридикативные прилагательные
Также в японском языке есть непридикативные (неизменяемые) прилагательные.
Популярные い-прилагательные, противоположные по значению. Итак, здесь приведены популярные слова из списков N4-N1, некоторые слова довольно полезны для понятия разницы чтений одного и того же кандзи.
В общем, надежда, что данная подборка окажется Вам полезной.
明るい/暗い
(あかるい/くらい)
Светлый, ясный, темный (многозначное слово. Была отдельная публикация по нему)/ темный, мрачный, несведущий (многозначное слово. Была уже отдельная публикация на эту тему)
強い/弱い
(つよい/よわい)
сильный (многозначное слово, была подборка на эту тему)/ слабый
短い/長い
(みじかい/ながい)
короткий/ длинный
易しい/難しい
(やさしい/むずかしい)
простой, легкий/ тяжелый, сложный, трудный
優しい/厳しい
(やさしい/きびしい)
добрый, ласковый, мягкий (по отношению, характеру)/ суровый, строгий
潔い/未練がましい
(いさぎよい/みれんがましい)
храбрый, мужественный, с чистым сердцем/ с сожалением, не по-мужски, нерешительно (амёбно)
大きい/小さい
(おおきい/ちいさい)
большой/ маленький
遅い/早い
(おそい/はやい)
поздний (когда времени нехватает, по срокам)/ранний, преждевременный (ранний по времени, когда есть запас времени)
遅い/速い
(おそい/はやい)
медленный/ быстрый, скорый
重い/軽い
(おもい/かるい)
тяжелый/ лёгкий
暑い/寒い
(あつい/さむい)
жаркий/ холодный
厚い/薄い
(あつい/うすい)
толстый (по плотности, виду, напр. о книге по кол-ву страниц)/ тонкий (по тому же примеру с книгой по кол-ву страниц)
暖かい/寒い
(あたたかい/さむい)
теплый/ холодный (о температурах, то, что вы можете почувствовать физически)
暖かい/冷たい
(あたたかい/つめたい)
теплый/ прохладный (暖かい обычно можно найти в контексте климата, температур, того, что можно прочувствовать физически. 暖かい部屋)
~!!! отдельно стоит сказать про теплые слова в комментариях. Мне как-то 3 года назад носитель языка написала 暖かいコメント 、 но чаще всего встречаю именно 温かいコメント、 и второе употребление вполне объяснимо. 温かい心(あたたかいこころ) - “теплая душа”, добродушный человек. Однако все равно, несмотря на то, что 暖かい встречается с теплыми весенними деньками, теплыми комнатами, теплым пледом или покрывалом (и т.д., напр. с прогретым воздухом в комнате), с комментариями, от которых становится на душе тепло также встречается. По точному запросу в Гугле соотношение 2 к 1 в пользу 温かい.
Разница 温かい – если вы берете что-то рукой и вам тепло, то это 温かい. И как раз данное слово часто можно найти в контексте еды, напитков и теплых чувств, как отмечалось уже выше по тексту. 温かいコーヒー、温かいスープ. 温かいー то, что мы просто чувствуем тепло (физически), также теплые цвета 暖かい色(あたたかいいろ) . Но часто встречаются 暖色(だんしょく)/寒色(かんしょく)
А вообще, на холод и тепло будет сделана, вероятно, отдельная публикация по существующим публикациям + собственным лекциям-пометкам с тех времен, когда я училась на курсах
新しい/古い
(あたらしい/ふるい)
новый/ старый
甘い/辛い
(あまい/からい)
сладкий, недостаточно острый/ острый
甘い/苦い
(あまい/にがい)
сладкий, несоленный, не слишком горький/ горький
粗い/細かい
(あらい/こまかい)
крупный об узоре, грубый (общий)/ мелкий, подробный, тщательный
細い/太い
(ほそい/ふとい)
тонкий/ толстый, жирный
嬉しい/悲しい
(うれしい/かなしい)
радостный/ грустный, печальный
濃い/薄い
(こい/うすい)
густой, крепкий (напр. о напитке), насыщенный (о вкусе)/ тонкий, жиденький, слабенький (о вкусе)
濃い/淡い
(こい/あわい)
насыщенный (о цвете)/ бледный (о цвете). Также эта пара может быть насыщенный (о вкусе)/ безвкусный, пресный (о вкусе)
与し易い/手強い
(くみしやすい/てごわい)
тот, с кем легко иметь дело / непреклонный, неподатливый
詳しい/疎い
(くわしい/うとい)
знакомый с чем-то, с темой/ далекий от чего-то, от темы
素早い/鈍い
(すばやい/のろい
)
проворный, юркий/ внимание на чтение! здесь не にぶい、а のろい!медлительный, мешкающий
鋭い/鈍い
(するどい/にぶい)
острый (в разных отношениях)/ тупой (в разных смыслах слова)
尊い/卑しい
(たっとい、とうとうい/いやしい)
высокочтимый, знатный, уважаемый/ низкого положения, низменный
遠い/近い
(とおい/ちかい)
далекий/ близкий
深い/浅い
(ふかい/あさい)
В этом уроке рассмотрены следующие темы: Прилагательные, обозначающие цвета, формы и размеры . Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.
Прилагательные
Советы по грамматике:
Прилагательные, обозначающие цвета, формы и размеры очень важны для изучения, потому что они используются в повседневном общении. Постарайтесь запомнить имеющиеся новые слова. Постарайтесь также записать слова, которые Вы не понимаете или выражения, с которыми Вы не знакомы.
В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.
Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.
Прилагательные - Выражения
Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.
Прилагательные | Прилагательные |
---|---|
цвета | iro - 色 |
черный | kuroi - 黒い |
синий | aoi - 青い |
коричневый | chairo - 茶色 |
серый | haiiro - 灰色 |
зеленый | midori - 緑 |
оранжевый | orenji - オレンジ |
пурпурный | murasaki - 紫 |
красный | akai - 赤い |
белый | shiroi - 白い |
желтый | kiiroi - 黄色い |
размеры | saizu - サイズ |
большой | ookii - 大きい |
глубокий | fukai - 深い |
длинный | nagai - 長い |
узкий | semai - 狭い |
короткий | mijikai - 短い |
небольшой | chiisai - 小さい |
высокий | se no takai - 背の高い |
толстый | atsui - 厚い |
тонкий | usui - 薄い |
широкий | hiroi - 広い |
формы | keijoo - 形状 |
круговой | marui - 丸い |
прямой | massugu - まっすぐ |
квадратный | shikaku - 四角 |
треугольный | sankaku - 三角 |
вкусы | aji - 味 |
горький | nigai - 苦い |
свежий | shinsen - 新鮮 |
соленый | shiokarai - 塩辛い |
кислый | suppai - 酸っぱい |
острый | tsurai - 辛い |
сладкий | amai - 甘い |
качества | shishitsu - 資質 |
плохой | warui - 悪い |
чистый | kirei - きれい |
темный | kurai - 暗い |
трудный | muzukashii - 難しい |
грязный | kitanai - 汚い |
сухой | kawai te iru - 乾いている |
легко | kantan - 簡単 |
пустой | sora no - 空の |
дорогой | takai - 高い |
быстрый | hayai - 速い |
иностранный | gaikoku no - 外国の |
полный | ippai - いっぱい |
хороший | yoi - 良い |
жесткий | haado - ハード |
тяжелый | omoi - 重い |
недорогой | yasui - 安い |
свет | karui - 軽い |
местный | rookaru - ローカル |
новый | atarashii - 新しい |
шумный | urusai - うるさい |
старый | furui - 古い |
мощный | kyooryoku na - 強力な |
тихий | shizuka na - 静かな |
правильный | tadashii - 正しい |
медленный | osoi - 遅い |
мягкий | sofuto - ソフト |
очень | totemo - とても |
слабый | yowai - 弱い |
мокрый | nure te iru - 濡れている |
неправильный | machigat ta - 間違った |
молодой | wakai - 若い |
количества | suuryoo - 数量 |
несколько | sukunai - 少ない |
маленький | sukoshi - 少し |
многие | ooi - 多い |
много | haruka ni - はるかに |
часть | ichibu - 一部 |
некоторые | ikutsu ka no - いくつかの |
несколько | sukoshi - 少し |
целое | zentai - 全体 |
Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом
В японском языке существует огромное множество прилагательных. Среди них есть и те, которые мы наиболее часто используем в повседневной речи. Сегодня мы рассмотрим 25 примеров с самыми распространенными прилагательными, которые нужно знать для сдачи уровня N5 экзамена Нореку Сикен.
- 安い (yasui) – дешевый. 高い (takai) – дорогой. Пример: この携帯は安いです- (Kono keitai wa yasui desu) – Этот телефон дешевый.
- 古い
(furui) – старый. 新しい
(atarashi:) – новый. Пример:このおもちゃは新しいです。(Kono omocha wa atarash i: desu) – Эта игрушка новая.
- 悪い
(warui) –плохой. 良い
(ii) – хороший. Пример: 今日は天気が良いです。(Kyo: wa tenki ga ii desu) – Сегодня хорошая погода.
- 簡単(な)
(Kantanna) – легкий. 難しい
(muzukashi:) – сложный. Пример: このテストは難しいです。(Kono tesuto wa muzukashi: desu) – Этот тест сложный. * На слайде опечатка в окончании 簡単(な)
- 硬い
(katai) – твердый. 柔らかい
(yawarakai) – мягкий. Пример: この枕は柔らかいです 。(Kono makura wa yawarakai desu) – Эта подушка мягкая.
- つまらない
(tsumaranai) – скучный. 面白い
(omoshiroi) – интересный. Пример:この本はつまらないです。(Kono hon wa tsumaranai desu.) – Эта книга скучная.
- 熱い
(atsui) – горячий,жаркий. 寒い
(samui) – холодный. Пример: 昨日は寒かった。(Kino: wa samukatta) – Вчера было холодно.
- 冷たい
(tsumetai) – холодный. 暖かい
(attakai) – теплый. Пример:このコーヒーは暖かいです。(Kono ko:hi:wa attakaidesu) – Этот кофе теплый.
- 遠い
(To:i) – далеко. 近い
(chikai) – близко. Пример: 私の大学は駅から近いです。(Watashi no daigaku wa eki kara chikai desu) – Мой университет находится близко от станции.
- 美味しい
(oishi:) – вкусный. 不味い
(mazui) – невкусный. Пример: おいしいスープを飲みました。(Oishi: su:pu o nomimashita) – Поел вкусный суп.
- 涼しい
(suzushi:) – прохладный. 蒸し暑い
(mushiatsui) – Душный,знойный. Пример: エジプトの夏は蒸し暑いです。(Ejiputo no natsu wa mushiatsui desu) – Лето в Египте знойное.
- 浅い
(asai) – мелкий. 深い
(fukai) – глубокий. Пример: このプールは深いです。(Kono pu:ru wa fukai desu) – Этот бассейн глубокий.
- 狭い
(semai) – узкий. 広い
(hiroi) – широкий. Пример: この家は広いです。(Kono ie wa hiroi desu) – Этот дом просторный.
- 高い
(takai) – высокий. 低い
(hikui) – низкий. Пример: 田中さんは背が高いです。(Tanaka san wa se ga takai desu) – Танака высокого роста.
- 長い
(nagai) –длинный. 短い
(mijikai) – короткий. Пример: マイリーは髪が短いです 。(Mairi: wa kami ga mijikai desu) – У Майли короткие волосы.
- 早い
(hayai) – быстрый. 遅い
(osoi) – медленный. Пример:亀は遅いです。 (Kame wa osoi desu) – Черепахи медленные.
- 重い
(omoi) – тяжелый. 軽い
(karui) – легкий. Пример: 重い辞書を買いました。(Omoi jisho o kaimashita) – Купил тяжелый словарь.
- 強い
(tsuyoi) – сильный. 弱い
(yowai) – слабый. Пример: 田中さんは強いです。(Tanaka-san wa tsuyoi desu) – Танака сильный.
- 可愛い
(kawaii) – милый. 怖い
(kowai) – страшный. Пример: 怖い映画を見ました。(kowai eiga o mimashita.) – Смотрел страшный фильм.
- 多い
(o:i) – много. 少ない
(sukunai) – мало. Пример: 今日は仕事が多いです。(Kyo: wa shigoto ga o:i desu) – Сегодня много работы.
- 厚い
(atsui) –толстый. 薄い
(usui) –тонкий. Пример: 厚い本を読みます。(Atsui hon o yomimasu) – Читаю толстую книгу.
- 薄い
(usui) –слабый, светлый. 濃い
(koi) – крепкий,темный. Пример: このコーヒーは濃いです 。(Kono ko:hi: wa koi desu) – Этот кофе крепкий.
- 太い
(futoi) – толстый. 細い
(hosoi) – тонкий. Пример: この線は太いです。(Kono sen wa futoi desu) – Эта линия толстая.
- 悲しい
(kanashi:) – грустный. 嬉しい
(ureshi:) – радостный. Пример: 悲しい本を読みました。(Kanashi: hon o yomimashita) – Читал грустную книгу.
- 上手(な) (jo:zu) – умелый. 下手(な) (heta) – неумелый. Пример: 私はサッカーが 上手です。(Watashi wa sakka: ga jo:zu desu) – Я хорош в футболе.
Волнуетесь, что не сможете сдать экзамен Норёку Сикен на 5 кю с первого раза? Кажется, что слов, иероглифов и грамматики столько, что невозможно выучить? А вот мои ученики сдают этот экзамен без малейших проблем с первой попытки. Я не хвастаюсь: я горжусь.
Если вы серьезно настроены на экзамен, то я бы порекомендовала вам записаться на курсы годовой программы обучения японскому в нашей онлайн-школе. Мы не стараемся натаскать учеников на сдачу тестов: мы учим японский для общения и работы. Уже через год вы сможете свободно общаться с японцами на бытовые темы!
А тест N5 — лишь как приятный бонус. Вы сможете его написать без малейших затруднений. Читайте подробнее о нашей годовой программе обучения .