Ангажированность как качество личности – быть нанятым, завербованным, вовлечённым в какое-либо (чаще общественное) дело; согласиться из-за обещанной выгоды выполнить определённые услуги; стать активным, необъективным, предвзятым участником чего-либо.

Один мужчина ангажировал молодую, красивую девушку по вызову и на протяжении всего их ночного свидания, не переставая, восклицал: — Фу ты! Фу ты! Девица была явно задета за живое, так как расценивала это как недовольство клиента ее профессиональными качествами. Утром она не выдержала и спросила: — Слушай, почему ты всю ночь повторял «Фу ты! Фу ты!». Ты недоволен мною? — Ты меня неправильно поняла, — быстро ответил он. — Ты была что надо! А когда я говорил «Фу ты! Фу ты!», я вспоминал свою жену.

Слово «ангажированность» образовано от французского «вовлеченность». Быть ангажированным - значит быть вовлеченным. Занять позицию. Принять сторону. Ввел это понятие философ Сартр. По Сартру, ангажированность - это сознательно выбранная общественная позиция. Если у меня есть позиция - то я ангажирован. Если нет, то стою и не танцую. По мнению Сартра, человек, через совершение нравственного и политического выбора, созидает сам себя среди людей.

Сегодня слово «ангажированность» несёт несколько иную смысловую нагрузку, более отрицательную, нелицеприятную. Ангажированность свидетельствует о купленности, нанятости человека. В результате акта купли-продажи из независимого, нейтрального, нетенденциозного человека получается предвзятый, необъективный, предубеждённый субъект, призванный ради обещанной выгоды говорить и делать то, что прикажет наниматель.

Словом, ангажированность – это купленная предвзятость. Человек ради собственной выгоды готов к ложному, предубеждённому, заранее сложившемуся мнению о ком-то или о чём-то.

Ангажированность – оплаченное приглашение к участию в политическом процессе. Этот термин, как правило, касается лиц творческой интеллигенции: актеров, журналистов, музыкантов и т.д. Приглашают с разными целями: для агитации в пользу какого-либо кандидата, для освещения в нужном свете политического процесса, для моральной поддержки участников политического процесса, для разбавления списков избирательных объединений и блоков…

Трудно упрекнуть в ангажированности художника, который пишет портрет по заказу. Совсем другое — ангажированный писатель или журналист. Стать ангажированным адвокатом лжи – большой грех. Журналисты, писатели становятся близкими для многих людей. Своими ангажированными взглядами они переворачивают души, влияют на выбор решений людей, то есть активно вмешиваются в их судьбы. За это предстоит отвечать. В следующем воплощении им в лучшем случае предстоит быть слепыми от рождения.

Ангажированность – найм по договору купли – продажи. По своей сути она тенденциозна, поскольку склонна к пристрастному, предвзятому, одностороннему, преднамеренному искажению действительности и отстаиванию его в глазах окружающих. Она предрасположена необъективно освещать события, факты. Её купили для того, чтобы она настаивала на своём купленном видении проблемы, проявляла свои «личные предпочтения» вопреки объективной реальности.

Ангажированность – продажность своего пера и голоса. Ангажированность – дочь продажности. Она готова совершать бесчестные поступки за деньги или за подкуп, продавать своё перо, голос в эфире.

Вот одно из мнений о продажности ангажированных СМИ: — … В наше непростое время средства массовой информации жиреют на человеческой крови и горе, как навозные мухи… и нет на них никакой отравы. Перефразируя известные выражения о всяческих «продажных девках» буржуазии и капитализма, можно сказать просто — «Все СМИ — продажные девки»… Причём, объем продаж неизмеримо увеличился, а купившие имеют их кому как заблагорассудится, со всеми мыслимыми и не мыслимыми извращениями… И на этом фоне «честных девочек» и не разглядеть… или их и нет вовсе?

Сейчас практически все телеканалы, газеты и журналы являются частными. Как в таких условиях они могут быть не ангажированы? Все должны петь под дудку работодателя. То есть, все должны видеть и освещать то, что творится в мире, его глазами и ушами. Словом, ангажированность превращается в инструмент ума работодателя. Захотелось тому обгадить политического соперника, пожалуйста, в распоряжении профессионалы пера, опытные телеведущие, готовые в любой момент сделать черное белым и наоборот.

Журналистка Наталья Авдонина пишет: «Сейчас журналисты невольно ангажированы - СМИ и политические оппозиционеры действуют в одной связке: кто не с нами, тот против нас. Серьезный аналитический материал, пусть отчасти критичный в адрес борцов с режимом, опубликовать в либеральных СМИ - нереально. «Капитализм закадычных друзей», назвала этот феномен Людмила Реснянская. Журналисты и политики не просто объединились, они сдружились - договариваясь об интервью, они назначают время и место для приятной дружеской беседы. В нормальном обществе, полагает Илья Барабанов, дистанция между СМИ и политиками (будь они оппозиционерами или на стороне правительства) необходима. Но это в нормальном, здоровом обществе. У нас такого нет. На запросы не отвечают - информацию не получить. Чтобы удивить редактора и читателей эксклюзивом, журналисты вынуждены идти на компромиссы, в том числе и сокращать дистанцию с чиновниками».

Ангажированность сегодня – идеальный инструмент искажения информации посредством преувеличения, преуменьшения, прямой лжи, фальсификации, фабрикации несуществующих фактов, оговора соперников, сообщения полуправды, замалчивания, словом, длинной цепочки непотребных действий.

Петр Ковалев 2015 год

Значение слова АНГАЖИРОВАТЬ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка

АНГАЖИРОВАТЬ

-"ирую, -"ируешь; сов. и нсв.

1) (кого) Заключить контракт с артистом или артистическим коллективом.

Синонимы:

приглас"ить

2) перен. , кого Вовлечь кого-л. в какое-л. дело, привлечь к активному участию в каком-л. деле.

Ангажировать на ужин.

3) устар. Пригласить на танец.

Ангажировать даму на вальс.

Ах, боже мой, я на первую [кадриль] ангажирована (Чернышевский) .

Родственные слова:

ангаж"ирование, ангажем"ент, ангаж"ирующий, ангаж"ировавший, ангаж"ируемый, ангаж"ированный

Этимология:

От французского engager ‘обязывать’.

Культура речи:

В современном русском языке допускается употребление глагола ангажировать с приставкой за- . Заангажировать на ужин.

Популярный толково-энциклопедический словарь русского языка. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое АНГАЖИРОВАТЬ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

• АНГАЖИРОВАТЬ
  [от французского engager] приглашать; заключать контракт с артистом (смотри …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Энциклопедическом словарике:
  рую, рует, несов. и сов., кого (что) 1. устар. Предлагать (предложить) кому-нибудь ангажемент. 2. устар. Приглашать (пригласить) на танец. 3. …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Энциклопедическом словаре:
  , -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что) (устар.). 1. Предложить (-лагать) ангажемент кому-н. 2. Пригласить (-ашать) на танец. …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Новом словаре иностранных слов:
  (фр. engager) устар. 1) предлагать ангажемент; 2) приглашать даму на …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Словаре иностранных выражений:
  [фр. engager] уст. 1. предлагать ангажемент; 2. приглашать даму на …
• АНГАЖИРОВАТЬ
  несов. и сов. перех. устар. 1) Приглашать артиста или труппу на определенный срок участвовать в спектаклях или концертах. 2) Приглашать …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Словаре русского языка Лопатина:
  ангаж`ировать, -рую, …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Полном орфографическом словаре русского языка:
  ангажировать, -рую, …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Орфографическом словаре:
  ангаж`ировать, -рую, …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Словаре русского языка Ожегова:
  предложить (-лагать) ангажемент кому-нибудь ангажировать пригласить (-ашать) на танец А. на …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Словаре Даля:
  даму франц. пригласить для танца, пляски; просить, предложить; -ся быть приглашаему; | дать согласие на пляску с кем. Ангажирование ср. …
• АНГАЖИРОВАТЬ
  ангажирую-ангажирую, ангажируешь-ангажируешь, сов. и несов., кого-что (фр. engager - приглашать). 1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.). 2. Пригласить (приглашать) на танец …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Толковом словаре Ефремовой:
  ангажировать несов. и сов. перех. устар. 1) Приглашать артиста или труппу на определенный срок участвовать в спектаклях или концертах. 2) …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
  несов. и сов.; перех. устар. 1. Приглашать артиста или труппу на определенный срок участвовать в спектаклях или концертах. 2. Приглашать …
• АНГАЖИРОВАТЬ в Большом современном толковом словаре русского языка:
  I несов. и сов. перех. 1. Вовлекать кого-либо в какое-либо дело, привлекать к активному участию в чем-либо. 2. Предоставляя какие-либо …
• ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ в Цитатнике Wiki:
  Data: 2009-01-03 Time: 18:17:14 Цитаты из романа «Герой нашего времени», 1838—1839 (автор Михаил Лермонтов) * Наша публика так ещё …
• ПРОСТИТУИРОВАТЬ в Энциклопедическом словарике:
  рую, рует, несов. и сов., кого что 1. Принуждать (принудить) к занятию проституцией. П. молодых женщин. 2. перен. Делать (сделать) …
• АНГАЖИРОВАТЬСЯ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
  несов. устар. Страд. к несов. глаг.: …
• АНГАЖИРОВАНИЕ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
  ср. устар. Процесс действия по знач. несов. глаг.: …
• АНГАЖИРОВАТЬСЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
  ангажируюсь-ангажируюсь, ангажируешься-ангажируешься, сов. и несов. 1. Принять (принимать) ангажемент (театр.). 2. только сов., перед кем-чем. Надавать обещаний кому-н. (разг. фам.). …

- (фр. вовлеченность) сознательно выбранная обществ, позиция. В общественно полит, обиход термин введен Сартром. По его мнению, человек через совершение нравств. и практич. выбора созидает сам себя. При этом никаких заранее заданных … Энциклопедия культурологии

Нанятость Словарь русских синонимов. ангажированность сущ., кол во синонимов: 1 нанятость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов

Ангажированность - Ангажированность ♦ Engagement Посвящение своей деятельности или себя лично делу, которое полагают справедливым. Этим словом по большей части пользуются интеллигенты, есть даже особое выражение – «ангажированный интеллигент». При этом они… … Философский словарь Спонвиля

ангажированность - и, ж. engagement m. См. Ангажемент 5. Он <Ружемон> переезжает на постоянное жительство в Париж и вступает в пору сосредоточения и ангажированности. НЛО 1998 31 47. Считается, что баланс сил <на Кавказе> возможен, если Россия снизит… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

АНГАЖИРОВАННОСТЬ - буквально: приглашение к участию, в частности, к участию в политическом процессе на стороне одного из кандидатов. Термин применяют, как правило, к лицам творческих специальностей: журналистам, актерам, музыкантам и т.д. Ангажированной может быть… … Юридическая энциклопедия

ангажированность - ангаж ированность, и … Русский орфографический словарь

ангажированность - проведение чужих мыслей, выступление на трибуне или в СМИ в защиту чужих интересов под видом выражения своих позиций (за то или иное вознаграждение). Это обычно разгадывается мыслящими слушателями или читателями, и субъект речи лишается их… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

- (aesthetic engagement) Термин, интерпретируемый Арнольдом Берлеантом (современным американским эстетиком. Ред.), как альтернатива понятию эстетической незаинтересованности, центральному в традиционной эстетике. Чтобы оценить роль ангажированности … Энциклопедия культурологии

АНГАЖИРОВАННОСТЬ ПОЛИТИЧЕСКАЯ - выражение, используемое для того, чтобы подчеркнуть политическую окраску позиции или симпатий кого либо. К примеру, оценка выступления как политически ангажированного означает, что выступавший проводил какую то определенную политическую линию,… … Энциклопедический словарь конституционного права

Вовлечённость (ангажированность) - глубокая внутренняя связь личности с социально политическими структурами и окружающим их морально психологическим климатом, одна из характеристик процесса осуществления активной жизнедеятельности, противоположность инертности, равнодушию,… … Педагогический терминологический словарь

Книги

• Современная социология. Теоретико-методологические основания и перспективы , Кравченко Альберт Иванович, Добреньков Владимир Иванович. В монографии анализируются эпистемологические и теоретико-методологические проблемы, стоящие перед современной социологией, совершающей переход к постнеклассическому типу рациональности.…
• Современная социология: теоретико-методологические основания и перспективы , Добреньков В.И.. В монографии анализируются эпистемологические и теоретико-методологические проблемы, стоящие перед современной социологией, совершающей переход к постнеклассическому типу рациональности.…

Ангажировать - это что такое? Данное понятие пришло к нам от французов в 18-м веке. Сначала его значение относилось сугубо к светской жизни, где кавалеры ангажировали дам на танец или же на беседу. Сегодня такое понимание является устаревшим, так как на смену ему пришли другие интерпретации. Подробнее о том, что это - ангажировать, будет рассказано в данном обзоре.

Обратимся к словарю

Там сказано, что исходное значение слова «ангажировать» - приглашать то или иное лицо в определенное место или привлекать его к совершению определенного действия. При этом дается и более конкретное понимание изучаемого лингвистического объекта. Рассмотрим некоторые из его вариантов:

• Предлагать артисту или труппе (театральной, цирковой) ангажемент. Иными словами, договориться с указанными лицами об участии в соответствии с оговоренными условиями и сроками в концертах, спектаклях, цирковых представлениях. Пример: «Антрепренер был очень доволен тем, что на предстоящий сезон ему удалось ангажировать такую знаменитую труппу - теперь большие сборы были обеспечены».
• Нанимать (нанять) какое-нибудь лицо с целью выполнения им работы, оказания услуги или замещения должности. Пример: «Согласно имеющимся сведениям, в Российской империи не было редкостью ангажировать иностранных подданных на военную и морскую службу».
• Приглашать на танец или прогулку девушку или женщину. Пример: «На званом вечере у Волынских Аннушке не приходилось скучать - кавалеры ангажировали ее один за другим».

Другие значения

Для лучшего понимания того, что это - ангажировать, рассмотрим еще несколько значений этого слова.

• Привлекать или вовлекать в какое-нибудь мероприятие. Пример: «В воспоминаниях революционеров нередко встречаются записи о том, что они не очень задумывались о том, что ангажировать людей в террор - значит играть их жизнями».
• Склонять человека к чему-нибудь (в значении убеждать, уговаривать). Пример: «Как свидетельствуют старые дипломаты, во время исполнения своих обязанностей при европейских дворах им трудно было обойтись без того, чтобы не ангажировать иностранных коллег к раскрытию их мыслей».
• Привлекать те или иные силы для осуществления определенных целей. Пример: «Для того чтобы одержать победу на правом фланге, где противник особенно наседал, командующему войсками ничего не оставалось, кроме как ангажировать последние из оставшихся резервов».

Как видно из приведенных примеров, все эти значения носят оттенок устаревших. Теперь перейдем к современному пониманию изучаемого слова.

Сегодняшняя интерпретация

Сейчас изучаемое нами слово употребляется в совсем другом значении. Со временем оно приобрело негативный оттенок. Глагол «ангажировать» употребляют, когда речь идет о привлечении имеющих определенное влияние людей для выполнения тех или иных целей за деньги.

Такими целями может быть продвижение политических устремлений, бизнес-интересов, получение бонусов. За это указанные лица, будь то политики, известные актеры, писатели или топ-менеджеры, получают какие-то льготы, повышение по службе, участие в бизнес-проектах, денежную компенсацию.

Пример: «Судя по поведению областного депутата, наблюдатели сделали вывод, что их конкурентам все же удалось его ангажировать, и теперь он явно продвигал интересы их противников».

Ангажировать: синонимы и этимология

• приглашать;
• обязаться;
• приобщать;
• привлекать;
• нанимать;
• принять;
• зазвать;
• попросить;
• подкупить;
• подмаслить;
• уговорить;
• убедить.

В заключение рассмотрения вопроса о том, что это - ангажировать, проследим происхождение этого слова. Свое начало оно берет в праиндоевропейском языке от слова wadh, от которого пошло прагерманское wadja, обозначавшее поруку, залог. Затем в древнефранкском языке появилось существительное wadjare. Во французском оно приняло вид en gage в значении «в залог». От него образовался глагол engager - «нанимать, закладывать», от которого и произошел русский глагол «ангажировать».

АНГАЖИРОВАТЬ

АНГАЖИРОВАТЬ

(от франц. engager - давать в залог, закладывать). Приглашать (на танец), нанять (артиста), принять, обязаться.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .

АНГАЖИРОВАТЬ

[фр. engager - обязывать] - 1) театр. заключать контракт с артистом; 2) вовлечь кого-л. в какое-л. (чаще общественное) дело, привлечь к активному участию в чем-л.; быть заангажированным в чем-л. - быть активным участником чего-л.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г. , 2006 .

АНГАЖИРОВАТЬ

приглашать, нанимать.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф. , 1907 .

АНГАЖИРОВАТЬ

приглашать.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М. , 1907 .

АНГАЖИРОВАТЬ

франц. engager , отдать в залог, закладывать, обязывать. а) Приглашать на танец. b ) Нанять на известное число представлений певца или актера.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д. , 1865 .

Ангажи́ровать

(фр. engager) устар.

1) предлагать ангажемент;

2) приглашать даму на танец.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .

Ангажировать

ангажирую, ангажируешь, сов. и несов., кого-что [фр. engager – приглашать ]. 1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.). 2. Пригласить (приглашать) на танец (устар.). А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Островский

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Ангажировать

рую, рует, несов. и сов. , кого (что) (фр. engager приглашать, нанимать).
1. устар. Предлагать (предложить) кому-н. ангажемент.
2. устар. Приглашать (пригласить) на танец.
3. Приглашать (пригласить), нанимать (нанять) для того, чтобы нанятое лицо или учреждение отстаивало интересы нанимателя. А . прессу (чаще - в форме причастия: ангажированная пресса, ангажированные журналисты) .
|| Ср. проституировать .

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Смотреть что такое "АНГАЖИРОВАТЬ" в других словарях:

Пригласить, приглашать, нанять Словарь русских синонимов. ангажировать см. пригласить (приглашать) Словарь синонимо … Словарь синонимов

ангажировать - и устарелое ангажировать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

АНГАЖИРОВАТЬ, ангажирую ангажирую, ангажируешь ангажируешь, совер. и несовер., кого что (франц. engager приглашать). 1. Предложить (предлагать) ангажемент (театр.). 2. Пригласить (приглашать) на танец (устар.). «А она неглижирует, что ее… … Толковый словарь Ушакова

АНГАЖИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что) (устар.). 1. Предложить (лагать) ангажемент кому н. 2. Пригласить (ашать) на танец. А. на мазурку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Даму франц. пригласить для танца, пляски; просить, предложить; ся быть приглашаему; | дать согласие на пляску с кем. Ангажирование ср., ·длит. ангажировка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ангажировать - АНГАЖЕРОВАТЬ, АНГАЖИРОВАТЬ engager. 1. Нанять, пригласить на службу, завербовать. Сл. 18. Вобан был от нея в качестве инженернаго офицера ангажирован и отправлен на службу к конфедератам. Панин. // Ек. Бум. 2 421. Она <контора> берется… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ангажировать - и/рую, и/руешь; сов. и нсв. 1) (кого) Заключить контракт с артистом или артистическим коллективом. Синонимы: пригласи/ть 2) перен., кого Вовлечь кого л. в какое л. дело, привлечь к активному участию в каком л. деле. Ангажировать на ужин. 3) устар … Популярный словарь русского языка

Приглашать, нанимать по договору, из франц. engager – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

I несов. и сов. перех. 1. Вовлекать кого либо в какое либо дело, привлекать к активному участию в чём либо. 2. Предоставляя какие либо услуги, выгоды, льготы, склонять к необъективным поступкам, высказываниям и т.п. II несов. и сов. перех. устар … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ангажировать - ангаж ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь